Hvad er oversættelsen af " LEVENDE SLÆGTNING " på engelsk?

• living relative

Eksempler på brug af Levende slægtning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej, ingen levende slægtninge.
No family living.

Halvsøster eller ej, hun var eneste levende slægtning.
Half-sister or not, she was his only living relative.

En levende slægtning eller noget?
Any living relatives or anything?

Hans eneste levende slægtning.
His only living relative.

Hvis en levende slægtning i en drøm ligger i en kiste, nærmer sygdomme og problemer.
If a living relative in a dream lies in a coffin, illnesses and troubles are approaching.

Han har ingen levende slægtninge.
He's got no living family.

Laurel, er der intet skummel om en fyr der dækker de udgifter af hans eneste levende slægtning.
Laurel, there is nothing sinister about a guy who is covering the expenses of his only living relative.

Min eneste levende slægtning.
My only living relative.

Overlevet af hans søn Sam, ingen andre levende slægtninge.
Survived by his son Sam, no other living relatives.

Og den eneste levende slægtning er hans bror.
And the only living relative is the brother.

Der stod jeg ikke havde nogen levende slægtninge.
It said I had no living relatives.

Hans eneste levende slægtning er søsteren i Ohio.
Only living relative, his sister, Laura. A sophomore at the University of Ohio.

Han er hendes eneste levende slægtning.
He is her only living relative.

Jeg behøver alle levende slægtninges detaljer, forældre og bedsteforældre.
I need details of living relatives, your parents and grandparents.

Du er hans nærmeste levende slægtning.
You're his closest living relative.

Du er den eneste levende slægtning til Samson Dunston. Ham, der forårsagede dette.
You are the only living relative of Samson Dunston, the man who caused all of this.

Testen påviser en levende slægtning.
Your DNA test shows one living relative.

Er den eneste levende slægtning til Hank Walters Ifølge kommunen, en nevø der hedder Tom.
The only living relative of Hank Walters is a nephew named Tom. Well, according to county records.

Hun er din eneste levende slægtning.
She is your only living relative.

Er den eneste levende slægtning til Hank Walters Ifølge kommunen, en nevø der hedder Tom.
Is a nephew named Tom. Well, according to county records, the only living relative of Hank Walters.

Du er Hr. Blakes nærmeste levende slægtning.
You're Mr. Blake's closest living relative.

Er den eneste levende slægtning til Hank Walters Ifølge kommunen, en nevø der hedder Tom.
Well… According to county records, the only living relative of Hank Walters is a nephew named Tom, and guess where he lives..

Mellem mammutter og deres levende slægtninge.
Between mammoths and their living relatives.

Hvis der er nogen levende slægtninge, vil ejendommen gå til dem, men hvis det ikke hæves, går arv til statskassen.
If there are any living relatives, the estate will go to them but if unclaimed, inheritance goes to the Treasury.

Du vil se, at jeg er hans eneste levende slægtning.
You will see that I'm his only living relative.

Jeg har ingen levende slægtninge.
I have no living relatives.

Du er her på grund af din eneste levende slægtning, mrs. Prunty.
Of your only living relative Mrs. Prunty.

Fru Davies havde ingen børn eller nogen levende slægtninge i Sydafrika, og hendes mand var døde år før hende.
Mrs Davies had no children or any living relatives in South Africa and her husband had died years before her.

Små påmindelser kan skubbe fantasien, og en levende slægtning kan se afdøde i en drøm.
Small reminders can push the imagination, and a living relative can see the deceased in a dream.

Og tanken om at miste min sidste levende slægtning er… Jeg kan ikke sove.
I can't sleep. And the thought of losing her, my last living relative, is.

Hvordan man bruger "levende slægtning" i en Dansk sætning

Som den ene af de sidste to levende slægtning af Lurkt klanen var penge desværre ikke et problem.

På samme måde er den nærmeste levende slægtning til fugle minsanten krokodillen.

Ud fra hendes dagbog og bog har en ny levende slægtning Teran genudgivet den med meget lidt ændret.

Dette er en sidste udvej, og er ikke gjort før der gøres alt for at finde nogle levende slægtning.

En dna-undersøgelse på University of Leicester blev det endelige bevis, den viste sig at matche en nu levende slægtning.

Han er altid med på morens skøre juleidéer, og er den eneste levende slægtning til Julius, og derfor arver han Blomsterland.

Fergus er Dannys eneste levende slægtning og fyldt af raseri og ønske om hævn begiver Danny sig ud for at opspore og afsløre ham.

Hvis du dør i utide går denne kontrakt viderer til din nærmeste levende slægtning.

Denne gamle dame var, så vidt jeg kunne forstå, næsten den eneste levende slægtning, vi havde på begge sider af familien.

Forskerne kiggede efter forskelle i aminosyresekvensen for at fastslå, hvordan de forskellige primater er beslægtede og fandt, at Gigantopithecus’ nærmeste levende slægtning er orangutangen.

Hvordan man bruger "living relative" i en Engelsk sætning

Its closest living relative is the rhinoceros.

Hippopotamus’s closest living relative is the WHALE.

Their closest living relative is the elephant.

Legal research and living relative searches.

Pistia, closest living relative of the duckweeds?

The closest living relative is the okapi.

The only living relative was her daughter.

The closest living relative of the tetrapods.

The oldest living relative to the dinosaurs.

Their closest living relative is the Echidna.