Hvad er oversættelsen af " LEVERANCEN " på engelsk?

• delivery
• shipment
• supply
• deliveries
• deliverability

Eksempler på brug af Leverancen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har leverancen.
I got the delivery.

Leverancen var mit ansvar.
The shipment was my responsibility.

Han bestilte leverancen.
He ordered the delivery.

Det er leverancen vi skal kontrollere.
It's the supply, we have to control.

Jeg tager mig af leverancen.
I will take care of the delivery.

Hvad med leverancen i morgen?
What about the delivery tomorrow?

Halvdelen nu og halvdelen ved leverancen.
Half now. Half on delivery.

Fortæl mig om leverancen til emiren.
Tell me about the Emir's shipment.

Jeg ikke bare købe denne for leverancen.
I'm not just buying this for the supply.

Sig, at leverancen er ankommet tidligt.
Tell me the shipment arrived early.

Kør tilbage til leverancen i går.
Run it back to the delivery last night.

Efter leverancen får De instrukser.
After delivery, I will give you the instructions.

Du må skrive under på at leverancen er fuldført.
In order to complete the delivery.

DIN 1481 styrestift: Sort-oxid stål, Ø 3x20 mm inkluderet i leverancen.
DIN 1481 spring dowel pin: Black-oxide steel, Ø 3x20 mm included in the supply.

Produkt på tid leverancen beskyttelse.
Product on time shipment protection.

Cabcon A/S udfærdiger faktura ved leverancen.
Cabcon A/ S shall issue invoice on delivery.

Det må være leverancen fra markedet.
It's probably the delivery from the market.

Antallet af aeg eller deres vaegt i leverancen.
The number or weight of the eggs in the delivery.

Så jeg kan forvente leverancen i morgen som planlagt?
So I can expect delivery by tomorrow as scheduled?

Angiver at den juridiske part modtager leverancen.
Indicates the legal part receiving the delivery.

Må jeg komme med i leverancen, eller ej?
Are you gonna get me on the shipment or not?

Det kan gøres endnu mere kompakt ved at bruge knapceller for leverancen.
It can be made even more compact by using button cells for the supply.

Du ville vide mere om leverancen til emiren.
You want to know about the Emir's shipment.

Thorsens Chipskartofler A/S skaber ny online gennemsigtighed i leverancen.
Thorsens Chipskartofler A/S launches online transparency of quality in supply.

Hvor intet andet er anført er leverancen ab. lager.
Where no other mentioned the delivery is ex stock.

Her er nogle af de fordele, du opnår med denne opgradering: Ingen svindel eller phishing Du hindrer andre i at bruge dit domænenavn(dit brand) fra adresser, der udgiver sig for at være dig. SPF, DKIM& DMARC Fuldstændig autentificering af dine email gør dem mere troværdige, og dette kan forbedre leverancen af dine email.
Here are some benefits you will get with this upgrade: No fraud or phishing You prevent other parties to use your domain name(brand) as from address, pretending to be you. SPF, DKIM& DMARC Fully authenticating your emails makes them more trustworthy, which can improve the deliverability of your emails.

For de mængder, der ikke opfylder de for leverancen fastsatte betingelser.
For quantities not meeting the conditions laid down for the supply.

CLTA:. Lås til technopolymer nøgle med zamak indsats, indgår i leverancen.
CLTA.: lock for technopolymer key with zamac insert, with two-wings key mark, included in the supply.

Men han sagde at noget skete under leverancen.
But he did say something happened during the delivery.

God eftermiddag. Jeg fik din besked om leverancen.
Good afternoon. I got your message about the shipment.

Hvordan man bruger "leverancen" i en Dansk sætning

Risikoen for leverancens hændelige undergang eller beskadigelse overgår til kunden ved dennes modtagelse af leverancen.

Såfremt der opstår forsinkelser hos Post Danmark, vil dette tilsvarende forsinke leverancen i forhold til den ønskede leveringsdato.

Køberen overtager risikoen for leverancen ved leveringen.

Når pakken forlader vores lager, vil du modtage en e-mail, hvor du kan spore leverancen.

Kunden har pligt til at undersøge leverancen straks ved modtagelsen og meddele databasework.dk ApS eventuelle fejl og mangler senest 8 dage herefter.

Leverancen skal være udført i løbet af de sidste 3 år.

Projekterne foregår altid i tæt samarbejde med en af vores specialister, som sikrer kvaliteten af leverancen.

Skærestuerne, som skal modtage kød, kan se, hvornår bilen er kørt, og hvornår de kan forvente leverancen ankommer.

Leveringstider anført for en vare i webshoppen er alene vejledende.Ved bestillingsvarer kan leveringstiden være længere.Ved levering foregår leverancen som regel med De Danske Fragtmænd.

Hvordan man bruger "shipment, delivery, supply" i en Engelsk sætning

Take Shipment Free For Every Payments.

Wardrobe planning, and delivery are included.

The delivery dates were pushed back.

Each bag will supply 20-30 servings.

Supply chains are not all alike.

The delivery numbers, however, were small.

The supply would have fallen drastically.

lengthened amid stretched international supply chains.

the design and supply chain side.

Specialist training for Carpet Supply companies.