Hvad er oversættelsen af " TILVEJEBRINGELSE " på engelsk?

• provision
• creation
• mobilization
• establishment
• providing
• provisioning
• provide

Eksempler på brug af Tilvejebringelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tilvejebringelse af fri hurtig slitage del.
Providing free quick-wear part.

Udveksling og tilvejebringelse af personale.
Exchange and provision of personnel;

Tilvejebringelse af balanceringsydelser.
The provision of balancing services.

Udveksling og tilvejebringelse af information.
Exchange and provision of information;

Tilvejebringelse af signaler til langsom plc.
Provision of signals for slow plc.

Give mulighed for tilvejebringelse af tjenester.
Allow for the provisioning of services;

Tilvejebringelse og administration af din konto.
Providing and managing your account.

Ingen betingelse er der til tilvejebringelse cc detaljer.
No condition is there for providing cc details.

Gennem tilvejebringelse af de nødvendige midler.
Through mobilization of the necessary resources.

Hjælp i leveringen, behandling, eller tilvejebringelse af babyer.
Help in delivery, treatment, or providing of babies.

Artikel 6: Tilvejebringelse af oplysninger.
Article 6: Provision of information.

Fastsætte de nærmere bestemmelser vedrørende tilvejebringelse, kontrol og evaluering.
Lay down rules for mobilization, monitoring and evaluation.

Tilvejebringelse af undervisningsmateriale, f. eks. bøger;
Provision of teaching material e.g. books;

Som det er kendt, at fundamentet- grundlaget for enhver struktur, tilvejebringelse styrke.
As you know, the foundation is the basis of any structure, Providing strength.

Zoni ma tilvejebringelse af ledende stænger af jorden.
Zoni ma providing conductive rods of the earth.

Fremme af knoglemasse, forebyggelse af brud, reduktion af smerte, tilvejebringelse af motortilstand.
Promotion of bone mass, prevention of fractures, reduction of pain, providing a motor mode.

Tilvejebringelse af webstedet og oprettelse af logfiler.
Provision of the website and creation of log files.

Sikkerheden af browseren er blevet forbedret, tilvejebringelse stabil og sikker oplevelse, mens surfing.
The security of the browser has been improved, providing stable and safer experience while surfing.

Tilvejebringelse af bistand til erhvervsinvesteringer.
The provision of assistance for productive investment.

Vi støtter i høj grad dette beslutningsforslag, der kræver tilvejebringelse af betingelser for tilbageholdelse, som svarer til internationale normer.
We very much support the resolution demanding the establishment of detention conditions that conform with international standards.

VI. Tilvejebringelse af sikkerhed for informationssystemer.
VI. provision of security of information systems.

Udvikling af en bruger-virkemiddel grænseflade for programmer et også begyndt, for at standardisere bruger-virkemidler og tilvejebringelse af infrastruktur og adgangen til den.
Development of a user metrics interface for programs also begun in order to standardize user metrics, and provide infrastructure and access to them.

Søger derfor tilvejebringelse af Allah, og tilbede ham.
Therefore seek the provision of Allah, and worship Him.

Tilvejebringelse af nye afsaetningsmuligheder for oliven.
The creation of new outlets for olive oils and table olives;

Appellen om tilvejebringelse af demokrati i Østeuropa.
Appeal for the establishment of democracy in Eastern Europe.

Tilvejebringelse af passende PPE, herunder anti-statiske tøj;
Provision of suitable PPE, including anti-static clothing;

Paa stoetten til tilvejebringelse af driftskapital ydes kun ét forskud.
In the case of aid for the establishment of the revolving fund, and advance may be paid once only.

Tilvejebringelse af det nødvendige undervisningsmateriale, f. eks. bøger.
Provision of necessary teaching material e.g. books.

Indsamling og tilvejebringelse af oplysninger og samarbejde om videnskabelig forskning.
Collection and provision of information and cooperation in scientific research.

Tilvejebringelse af oplysninger om nærliggende tjenestegørende apoteker.
Providing information about nearby pharmacies serving.

Hvordan man bruger "tilvejebringelse" i en Dansk sætning

Spørgsmålet om tilvejebringelse af boliger til exit-emner blev drøftet.

Altså tilvejebringelse almene strukturer i modsætning til trial and error modellen.

Meddeles der i henhold til pkt. 7 ud - sættelse med henblik på tilvejebringelse af sikkerhed, gælder bundetheden, indtil sik - kerheden er sti llet.

Mere væsentlige afvigelser fra lokalplanen kan kun gennemføres ved tilvejebringelse af en ny lokalplan.

Et andet problem ligger i tilvejebringelse af humane oocyter til cytoplastproduktion.

Ungdomsskolebestyrelsen kan stille forslag til kommunalbestyrelsen om tilvejebringelse og forbedring af lokaler, der anvendes af ungdomsskolen til undervisnings- og klubaktiviteter m.fl.

De er sådanne dannet ved passiv transport eller tilvejebringelse af personer relateret til hinanden, og at flytte sammen.

Med teknisk nødvendige cookies mener vi cookies, som er nødvendige for den tekniske tilvejebringelse af online-tilbuddet.

Problemet vedrørende tilvejebringelse af ressourcer kan navnlig tilskrives eksistensen af talrige instrumenter og budgetposter, eksempelvis for rehabilitering, der finansieres via individuelle geografiske budgetposter.

Regeringen vil desuden styrke rådgivningen om finansiering på udvalgte vækstmarkeder for at facilitere tilvejebringelse af nødvendig finansiering for danske eksportører.

Hvordan man bruger "creation, mobilization, provision" i en Engelsk sætning

It’s called ACX.com (Audiobook Creation Exchange).

Complete your The 9th Creation collection.

Mobilization policy officer has been abolished.

Provision add multiple market watch lists.

One provision would allow the U.S.

Another provision would prevent pension spiking.

Mobilization does not involve the noise.

Higher job creation means more people.

For its Climate Mobilization Fund project.

Package creation for wheel and tires.