Eksempler på brug af
Leveres af
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Massagebehandling leveres af maj.
Massage treatment is provided by may.
Resten leveres af din egen fantasi.
The rest is supplied by your own imagination.
Alle typer de kan leveres af os.
All kinds of they can be provided by us.
Portalen leveres af NetRange uden garanti.
The Portal is provided by NetRange without warranty.
Dine personlige oplysninger kan leveres af os.
Your personal information may be provided by us.
Tjenesterne leveres af Google Inc.
The Services are provided by Google Inc.
Luftekspress, luftfragt, søtranportation kan leveres af os.
Air express, air freight, sea tranportation, can be provided by us.
Før objektet leveres af varmerørene.
Before the object is delivered by the heat pipes.
Gas leveres af en tredjepart afhængigt af din placering.
Gas is supplied by a 3rd party depending on your location.
Mail Mail tjeneste leveres af Canada Post.
Mail Mail service is provided by Canada Post.
Musik leveres af DJ fra mandag til lørdag.
Music is supplied by DJ's from Monday through Saturday.
Grill over 31,5 kg leveres af DHL Freight.
Grills over 31.5 kg are delivered by DHL Freight.
Nogle lande mener, at sundhed, uddannelse ogvand kun kan leveres af staten.
Some countries believe that health, education andwater should only be provided by the state.
Motorbunny leveres af kurer fra USA.
The Motorbunny is delivered by courier from the US.
Den indlæser de samme top kvaliteter og resultater, der leveres af de nævnte steroider.
It packs the same qualities and effects that are delivered by the mentioned steroids.
Dette kursus leveres af ACTION Certification.
This course is provided by ACTION Certification.
Reparation i nogle virksomheder kan leveres af en intern organisation;
Repair services in some firms may be supplied by an internal organization;
Assistance leveres af højt kvalificerede specialister.
Assistance is provided by highly qualified specialists.
Sitecore-softwaren leveres af Sitecore USA, Inc.
The Sitecore Software is provided by Sitecore USA, Inc.
Maskinerne leveres af vores samarbejdspartner Unikont Group s.r.o.
The machines are delivered by our partner Unikont Group s.r.o.
PIN-, PIN2- og PUK-koden leveres af netoperatøren.
Your PIN, PIN2, and PUK are supplied by your network operator.
Elektricitet leveres af fem distributionsselskaber.
Electricity is provided by five distribution companies.
C- wire funktioner leveres af en enkelt leder PEN;
C- wire functions are provided by a single conductor PEN;
Disse sider leveres af uafhængige tredjeparter og A2Btransfers.
Those sites are provided by independent third parties and A2Btransfers.
Ikke hvis deres mikrochip leveres af en kinesisk fupfabrik.
Not if the microchips are supplied by a fake Chinese factory.
Informationen leveres af Thomson Reuters og indeholder prestationsniveauer.
Information is supplied by Thomson Reuters and provides performance based data.
Alle Voksen underholdning leveres af selvstændige entreprenører.
All Adult entertainment is provided by independent contractors.
Disse protokoller leveres af IIS Internet Information Services.
These protocols are provided by Internet Information Services IIS.
Daglig ernæringsmæssige energien leveres af produktion af L-carnitin i lever og nyrer.
Daily dietary gas is supplied by manufacturing of L-carnitine in the liver as well as kidneys.
Supplerende energi leveres af dieseldrevne brændere, når dette er nødvendigt.
Supplementary energy is supplied by dieselfired burners when required.
Resultater: 816,
Tid: 0.0431
Hvordan man bruger "leveres af" i en Dansk sætning
Investeringskapitalen for at kunne handle skal leveres af kontohaveren.
Det kan leveres af finans- bank- med den rådgivning opnåede, og ønsker et økonomisk afkast.
Zombie hoard slot anmeldelse begge dele leveres af Microgaming, helt klart.
Vil den internationale konkurrence medføre, at færdigvarer med store tonnager til hjemmemarkederne leveres af udenlandske fødevareselskaber?
Når du bruger Sneakerstore eller får vist indhold, der leveres af Sneakerstore, kan vi automatisk indsamle og lagre visse oplysninger i serverlogfiler.
Programmet leveres af akademikere og praktikere, der er førende eksperter inden for strategiske aspekter af markedsføring.
Google Analytics til mobile enheder - Google Analytics leveres af Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google").
Det kan være, at du har forkerte APN-indstillinger, eller din telefon skal leveres af din operatør.
Det faglige indhold i begrebsarbejdet leveres af praktikere inden for det pågældende fagområde, og arbejdet afsluttes med en høringsproces.
Den fornødne styrestrøm leveres af en generator, der også leverer strøm til lys- og trafiksignaler.
Hvordan man bruger "are delivered by, is supplied by, is provided by" i en Engelsk sætning
Lectures are delivered by experienced lecturers: prof.
All shipments are delivered by the U.S.
Many pizzas are delivered by company drivers.
Communications are delivered by the wrong people.
Our milk is supplied by Saint David Dairy.
Some of the information is provided by writers, and some content is provided by organizations.
The courses are delivered by Christopher Dillon.
Dental coverage is provided by Aetna and vision coverage is provided by Superior Vision.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文