Hvad er oversættelsen af " LIDT BRUG " på engelsk?

• little use
• little recourse
• little need

Eksempler på brug af Lidt brug på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har lidt brug for hjælp nu.
I have little need for help now.

Siden børnehaven har min baby lidt brug.
Since kindergarten, my baby has little use.

Systemet har lidt brug for det.
The system kind of needs proof.

Lidt brug fà ̧r det år, derefter en spike og derefter forfald.
Little use before that year, then a spike, then decay.

Jeg er ked af det, men jeg har meget lidt brug for penge.
I'm sorry, I have very little use for money.

De har kun lidt brug for egentlige argumenter.
They have only little use for actual arguments.

Hidtil har medlemsstaterne kun gjort lidt brug af denne mulighed.
So far, Member States have made little use of this possibility.

Det krævede så lidt brug af benmuskler at kravle op af klippesiden, men var alt besværet værd.
It required some use of leg muscles to climb up the cliff side, but everything was worth the effort.

Gear Selection-Identificering værktøj og udstyr er lidt brug for at gøre et værk.
Gear Selection-Identifying tools and equipment's sort needed to do a work.

Vi har lige så lidt brug for dette hof, som det har for os.
We have as little need of this court as it has of us.

Værktøj Selection-Bestemmelse værktøj og udstyr er lidt brug for at gøre en opgave.
Tools Selection-Determining tools and equipment's kind needed to do a task.

Jeg har meget lidt brug for deres slags og dog i vanskelige tider bliver store klagepunkter så ubetydelige.
I have little use for their kind in years. In face of difficulty, large grievances become… so minor.

Fuldt møbleret og med husholdnings-elektrisk. meget lidt brug, praktisk talt ny.
Totally furnished and with household-electric. very little use, practically new.

Arvelig tilbøjelighed, forkert og for lidt brug af leddene spiller også en rolle for udviklingen af slidgigt.
A genetic predisposition and wrongly- and too little- use of the joints also play a role in the progression of osteoarthritis.

Den store fordel ved vores kødmager/ cuber er dens rolige drift og lidt brug af kraft.
The great advantage of our meat tenderizer/cuber is its quiet operation and little use of force.

De fleste af dem har en fællesnævner, nemlig at vi gør for lidt brug af uafhængige undersøgelser af ressourceanvendelsen og arbejdsorganiseringen.
Most of them have a common denominator: we are making little use of independent studies into the use of resources and the organisation of work.

Jeg fandt lidt brug for dem, undtagen når på et tog, hvor der blev trykket slutningen af tastaturet op i min mave ved nul benplads blokerer pegefeltet.
I found little use for them except when on a train where the end of the keyboard was pressed up into my gut by the zero legroom blocking the trackpad.

De virkeligt imponerende funktioner synes at være dem, jeg har sjældent/ lidt brug for, og det er clonezilla serveren samt drbl server.
The really impressive features seem to be those that I have rare/little use for, and that is the clonezilla server as well as drbl server.

Set i forhold til landbrugsland er skoven karakteriseret ved stort set permanent plantedække, begrænset anvendelse af gødning og ingen eller meget lidt brug af pesticider.
As compared to agricultural land, forests are characterised by a permanent plant cover, limited use of fertilisers, and no or very limited use of pesticides.

En revision af ordningen var særdeles påkrævet. Der blev simpelthen gjort for lidt brug af den, og den for komplekse struktur opfyldte ikke WTO's regler.
A review of the system was critical as it was simply being underused and the excessively complex structure did not comply with the rules of the WTO.

Materialet, der tilhører den første type, omfatter bomuldsgræs, hvide(sphagnum) moser, vilde rosmarin og andre planter, der kun har lidt brug for vand og mad.
The material belonging to the first type includes cotton grass, white(sphagnum) mosses, wild rosemary and other plants that are of little use for water and food.

Desværre har medlemsstaterne gjort meget lidt brug af Marco Polo-programmet til overførsel af en større del af godstransporten fra vej- til søtransport.
Unfortunately, Member States have made little use of the Marco Polo programme for the transfer of a larger volume of freight transport from the road to the sea transport system.

Som Markus sorterer ud af, hvad hans venner har at sige, han befinder sig falde for Tyler Jamie Hatchett, en smuk model, men til hans forfærdelse Tyler gør det klart, at han har lidt brug for enten monogami eller langsigtede relationer.
As Markus sorts out what his friends have to say, he finds himself falling for Tyler Jamie Hatchett, a handsome model, but to his dismay Tyler makes it clear he has little use for either monogamy or long-term relationships.

GÅ eller Dota 2 er pålagt lidt brug dog at forlade videospil til gode, hvis de få forbudt, i betragtning af at de multiplayer dele udgør for fleste af gameplayet.
GO or Dota 2 is entrusted little recourse however to leave the video games for good if they get banned, considering that the multiplayer parts make up for the majority of the gameplay.

Høj kvalitet ventilation af kælderen i et privat hus, vil give mulighed for at gøre lidt brug område, før det er egnet til yderligere indretning af et studie, fitness eller opbevaring.
High-quality ventilation of the basement of a private house will provide an opportunity to make little use area before it is suitable for further arrangement of a studio, gym or storage.

Hidtil blev der gjort meget lidt brug af de muligheder, som denne ordning tilbyder, og derfor er der gjort forsøg på at gøre den enklere, mere gennemsigtig og mere objektiv.
To date, very little use has been made of the opportunities which this scheme offers, and that is why attempts have been made to simplify it and to make it more transparent and more objective.

De fleste af de tiltagende problemer har en fællesnævner, nemlig at vi gør for lidt brug af uafhængige undersøgelser af ressourceanvendelsen og tilrettelæggelsen af arbejdet.
Most of the increasing problems have a common denominator: we are making little use of independent studies into the use of resources and the organisation of work.

Hvor hun længtes efter at komme ud af denne mørke sal, og vandre omkring blandt dem senge lyse blomster og disse seje springvand, men hun kunne ikke engang få sit hoved igennem døren,"og selv om mit hoved ville gå igennem,"tænkte stakkels Alice," det ville være meget lidt brug uden mine skuldre.
How she longed to get out of that dark hall, and wander about among those beds of bright flowers and those cool fountains, but she could not even get her head through the doorway;'and even if my head would go through,' thought poor Alice,'it would be of very little use without my shoulders.

Jeg må også se på mit eget land, der ofte gør for lidt brug af muligheden for- jeg tænker på landbruget og miljøforordning 2078/92- gennem samfinansiering at gøre landbruget meget mere miljøvenligt.
I also need to take a look at my own country, which is making far too little use of the opportunity- I am thinking of agricultural and environmental regulation 2078/92- to make agriculture much more environmentally friendly through cofinancing.

At han gjort lidt brug af Euler's arbejde er understøttet af den temmelig overraskende, at hele hans bog Cramer gør grundlæggende ingen brug af uendelig lille calculus i enten Leibniz' eller Newton's form, selv om han beskæftiger sig med emner som tangenter, maxima og minima, og bøjning, og nævner Maclaurin og Taylor i fodnoterne.
That he made little use of Euler 's work is supported by the rather surprising fact that throughout his book Cramer makes essentially no use of the infinitesimal calculus in either Leibniz' or Newton 's form, although he deals with such topics as tangents, maxima and minima, and curvature, and cites Maclaurin and Taylor in footnotes.

Hvordan man bruger "lidt brug" i en Dansk sætning

Det er et plus at stropperne er justerbare, og det fik jeg lidt brug for.

Det betyder i grunden, at softwaren kun har lidt brug for dig, hvis du ikke forstår russisk.

Det blev opfundet i begyndelsen af 'erne, men så lidt brug.

Det har man lidt brug for sent på natten, ikke?

En blodprøve for sukker på tom mave har kun lidt brug. > denne kost er ganske en > egnet til gravide kvinder Det er desværre ikke så enkelt.

Den ene ring gik dog i stykker efter meget lidt brug.

Diddl vil gøre lidt brug af de dejlige æbler og har sammensat denne dejlige […] Udgivet i: Diddl's KøkkenSkriv en kommentaradministrator 30.

Vi har et godt arbejdsmiljø med et lille sygefravær og meget lidt brug af tvang.

Vi har et godt arbejdsmiljø med et lille sygefravær og meget lidt brug af tvang. 329984910 Sygeplejerske i dagvagt med weekend hver 4 uge søges til Plejecenter Sct.

Til morgenmad lidt brug for flere forbedringer især for mad af høj kvalitet.

Hvordan man bruger "little need, little use, little recourse" i en Engelsk sætning

They saw little need for labor unions.

I find little need for additional company.

Without focus there is little need to communicate.

Payne had little use for violence.

Europe has little need for U.S.

There is little need for external research.

There is little need for Photoshop anymore.

Unfortunately, there is little recourse for the United States.

You have little use for them.

I’ve honestly had little use for Disney.