Hvad er oversættelsen af " LIDT MERE OPMÆRKSOMHED " på engelsk?

• little more attention
• little bit more attentiveness

Eksempler på brug af Lidt mere opmærksomhed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan du vække lidt mere opmærksomhed? Tilbage!
Back up! Draw more attention to yourself,!

Eller at jeg flytte ting rundt med mit sind, håber det kan få ham til at betale lidt mere opmærksomhed.
Or that I was moving stuff around with my mind, hoping it might get him to pay a little more attention.

Giv lidt mere opmærksomhed til vores insektvenner… I stedet for at whacking dem med min sko. Nå ved du nok, jeg burde nok.
Pay a little more attention to our insect friends… Well, you know, I should probably… instead of whacking'em with my shoe.

Jeg tror"nogen" har brug for lidt mere opmærksomhed.
I think somebody needs a little more attention.

Vi synes hendes fortælling fortjener lidt mere opmærksomhed, både for at rose den frivillige indsats, men også for at give andre en forståelse af den anonyme digitale rådgivnings vigtighed.
We believe her story deserves a bit more attention, both to recognise the effort of our volunteers, but also to give people an understanding of the importance of anonymous digital counselling in general.

Menuen kan være enkel, men nyttig og velsmagende, Det vigtigste er at give lidt mere opmærksomhed på dens kompilering.
The menu can be simple, but useful and tasty, the main thing is to give a little more attention to its compilation.

Nå ved du nok, jeg burde nok… Giv lidt mere opmærksomhed til vores insektvenner… I stedet for at whacking dem med min sko.
Well, you know, I should probably… pay a little more attention to our insect friends… instead of whacking'em with my shoe.

Dette er en grund til at huske en glad bryllupsdag, bytte gaver og give lidt mere opmærksomhed end normalt på denne dag.
This is a reason to remember a happy wedding day, exchange gifts and give a little more attention than usual on this day.

Men, du ved, Jeg tror, at du kan vise lidt mere opmærksomhed for din søn og din stedsøn der virkelig har brug for dig.
But' you know' I do think that you coυld show. a little bit more attentiveness to your son and yoυr stepson. who obvioυsly need you.

Årsagerne til disse er let elimineret, det vigtigste er at give din arving lidt mere opmærksomhed og følge hans fritid.
The reasons for these are easily eliminated, the main thing is to give your heir a little more attention and follow his leisure.

Prisen for min tilgivelse er at du giver mig lidt mere opmærksomhed er mere tilstede respekterer mine følelser og behov.
The price of my forgiveness is you paying a little more attention to me, being more present, more respectful of my feelings and needs.

Jeg ved ikke hvor mange af de her billeder I har set før, men jeg synes klart de fortjener lidt mere opmærksomhed end de har fået tidligere!
I don't know how many of them have been posted and shown before, but they definitely deserve more attention than they have gotten!

Hans kærester ser frem til at tilstå deres følelser, giver gaver, arrangerer en overraskelse for anden halvdel og giver også lidt mere opmærksomhed, omsorg og hengivenhed til hinanden end normalt.
His lovers are looking forward to confessing their feelings, giving presents, arranging a surprise for the second half, and also giving a little more attention, care and affection to each other than usual.

De nyere ubuntu-systemer, jeg har behandlet ændringen yndefuldt(de er blevet løsladt, da ændringerne blev vedtaget…) De ældre Mandrake/ Mandriva systemer brug for lidt mere opmærksomhed 2006 er den mest aktuelle Mandriva udgivelse jeg har og jeg har stadig brug for at linke/ kopiere EST5EDT fil.
The newer ubuntu systems I have dealt with the change gracefully(they have been released since the changes were enacted…) The older Mandrake/Mandriva systems needed a bit more attention 2006 is the most current Mandriva release I have and I still needed to link/copy the EST5EDT file.

Okay, jeg tror, at vi tiltrækker lidt for meget opmærksomhed.
Okay, guys, I think we're attracting a little too much attention out here.

Men meget lidt opmærksomhed, når det kommer til kvinder, der gennemgår den samme oplevelse.
But very little attention is paid when it comes to females undergoing the same experience.

Det er en sag af den yderste vigtighed og har alligevel sært nok kun tiltrukket sig meget lidt offentlig opmærksomhed.
It is a matter of the utmost importance and yet has curiously attracted very little public attention.

Før det sekstende år har de gennemsnitlige unge megen lidt opmærksomhed på livets alvor, verdenssituationen, menneskelige problemer eller hensigten med livet.
Prior to age sixteen the average youth has little awareness of the seriousness of life, of world conditions, of human problems or the purposes of life.

Ud over at den nordiske dimension har tiltrukket sig meget lidt opmærksomhed, har den også modtaget meget få midler.
Apart from attracting very little attention, the Northern Dimension has been given very little money.

Jeg er udmærket klar over det, men jeg vil gerne henlede opmærksomheden på et problem, som har fået meget lidt opmærksomhed i denne forhandling.
I do appreciate this very well, but I would like to draw attention to a problem which has received too little emphasis in this debate.

I gamle dage design badeværelserDet betalt meget lidt opmærksomhed.
In the old days design bathroomsIt paid very little attention.

Aktiviteterne i landskabet af FLN fik meget lidt opmærksomhed internationalt.
The activities in the countryside by the FIN got very little attention internationally.

I gamle dage har fået meget lidt opmærksomhed design af badeværelser.
In the old days design of bathrooms has been given very little attention.

Bjergene omkring haven var rige på ædelstene og metaller, men disse fik meget lidt opmærksomhed.
The mountains surrounding the Garden abounded in precious stones and metals, though these received very little attention.

Nok til at betale meget lidt opmærksomhed på denne procedure, og du ikke længere nødt til at skjule dine albuer under lange ærmer.
Enough to pay very little attention to this procedure, and you no longer have to hide your elbows under long sleeves.

Hvordan man bruger "lidt mere opmærksomhed" i en Dansk sætning

Blot er der kommet lidt mere opmærksomhed om hvem der låner, og hvorfor.

Huset var ren, selvom køleskabet behov for lidt mere opmærksomhed.

Hvis man gerne vil se ekstra fræk ud, samt gerne vil tiltrække lidt mere opmærksomhed.

Men vent - måske skal du betale lidt mere opmærksomhed.

Det er imidlertid nok en af de processer, der undergår størst ændring, og som derfor nok burde ofres lidt mere opmærksomhed.

Hvorfor er der kun 2 slags ost (en med kommen og en uden ) på morgenbordet ?Lidt mere opmærksomhed fra tjenerene ville være en god ting.

Men man kan altså også begive sig ud i projektet uden – det kræver bare lidt mere opmærksomhed.

Men badeværelset har brug for lidt mere opmærksomhed til tider.

Måske skal i finde ud af hvor ofte jeres blomst skal vandes, om den egentlig mangler lidt ekstra gødning, lidt mere opmærksomhed og forkælelse?

Stadig vedligeholdelsesbehov lidt mere opmærksomhed specielt badeværelset vvs og alle.

Hvordan man bruger "little more attention" i en Engelsk sætning

“We’re playing with a little more attention to detail.

Sometimes it gets a little more attention than others.

I'll pay a little more attention in the future.

Could use a little more attention to service.

Just pay a little more attention to detail.

I have paid a little more attention to it.

A little more attention to smaller detail by the beauticians.

Just pay a little more attention to the watering!

want to get a little more attention on the project?

pay a little more attention to proper punctuation.