Hvad er oversættelsen af " LIGENE AF NOGLE " på engelsk?

• bodies of some

Eksempler på brug af Ligene af nogle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi fandt kun ligene af nogle søstre og børn.
Just found the bodies of nuns and some children.

Onkel Gambi fandt ligene af nogle unge, Hvad?
Uncle Gambi discovered the bodies of a bunch of kids What?

Papirer, der blev fundet på ligene af nogle af de japanske officerer i patruljen, viste, at de tilhørte en langt større enhed og viste detaljerede oplysninger om de amerikanske marinestillinger ved Lunga Point.
Papers discovered on the bodies of some of the Japanese officers in the patrol revealed that they belonged to a much larger unit and showed detailed intelligence of U.S.

Onkel Gambi fandt ligene af nogle unge, Hvad?
What? Uncle Gambi discovered the bodies of a bunch of kids?

Onkel Gambi fandt ligene af nogle unge, som forsvandt for 30 år siden. Hvad?
What? Uncle Gambi discovered the bodies of a bunch of kids who disappeared 30 years ago?

For fire uger siden, fyldt med ligene af nogle amerikanske narkosmuglere. meldte du at have fundet en forladt vogn i ørkenen.
With the bodies of some drug-running Americans. you reported finding an abandoned truck in the desert Four weeks ago.

For fire uger siden, fyldt med ligene af nogle amerikanske narkosmuglere. meldte du at have fundet en forladt vogn i ørkenen.
You reported finding an abandoned truck in the desert with the bodies of some drug-running Americans. Four weeks ago.

For fire uger siden, fyldt med ligene af nogle amerikanske narkosmuglere. meldte du at have fundet en forladt vogn i ørkenen.
With the bodies of some drug-running Americans. Four weeks ago, you reported finding an abandoned truck in the desert.

Jeg ska' ikke i nærheden af noget lig.
I'm not going nowhere near no dead body.

Spørgsmålet er, hvorfor nogen balsamerer liget af en.
The question is why somebody Would embalm the body Of someone they just murdered.

Nogle af ligene var friske.
Some of those corpses were fresh.

Nogle af ligene kan ikke identificeres.
They say some of the bodies are unidentifiable.

Har du tjekket nogle af ligene?
Have you checked any of the bodies?

Er nogle af ligene pænt klædt på?
Any of the bodies out back dressed for a night out?

Og nogle af ligene bliver bare stablet på vogne.
And some of the bodies, they just pile into carts.

Nogle af ligene skylles op langt væk fra bortførelsesstedet.
Some of the bodies wash up miles from where they were taken.

Nogle af ligene var af mindreårige piger, Mauro.
Some of the bodies we found were of underage girls, Mauro.

Har fået myndighederne til at undersøge nogle af ligene.
Prompted authorities to examine the bodies of some of the victims.

Men jeg fatter ikke, at nogle af ligene er skændet.
Now, what I don't get is some of these bodies are thrashed.

Nogle af ligene var så forbrændte at tandkort ikke kunne identificere dem.
Some of the bodies were so badly burned, they couldn't even be IDed off dental records.

Der var ikke brugbart væv på nogle af ligene.
There wasn't any recoverable tissue from any of the remains.

Nogle af ligene blev skyllet ned ad floden og lige ind i landsbyen.
Some of the bodies washed out of the bus… down the river and right into the village.

Men med forbindelsen mellem nogle af ligene og Stanfield, har vi et mønster.
With the links that we got between some of these bodies of Stanfield.

Men med forbindelsen mellem nogle af ligene og Stanfield, har vi et mønster.
But with the links that we got between some of these bodies and Stanfield and his organization, we have a pattern.

Om ligene. Noget af sandheden.
About the bodies. Some of the truth.

Mangler nogen af ligene et fremspring?
Any of your bodies missing a protuberance?

Sådan bruges "ligene af nogle" i en sætning

Kort tid efter må politiet skride ind, da man finder ligene af nogle af de studerende - helt stivfrosne.

Ind i et rum, hvor ligene af nogle orker og riddere ligger.

Der står også en affaldsbeholder i rummet, og i en ligger ligene af nogle katte og andre smådyr, som er strejfet ind i bygningen og ikke har kunnet finde ud igen.

ILLUSTRATION: Ligene af nogle af de dræbte voksne og børn i massakren i Houla, Syrien (foto af FreedomHouse2 via Flickr).

Vragrester og ligene af nogle af passagererne bliver senere bjerget, men den endelige forklaring på ulykken er ukendt.

Grønlandshval haj Det er også kendt, at disse hajer er ikke utilbøjelig til at spise ådsler — om dette, har forskerne lært, have åbnet ligene af nogle personer.

Arbejdet forsinkes og besværliggøres dog, fordi en arkæolog i umærkede finder ligene af nogle af de drenge, der havde boet på anstalten.

Rundt om bilerne ligger ligene af nogle mexicanere og en hund.

I kælderen på klosteret Saint-Lazare blev der senere fundet ligene af nogle særlige vinenthusiaster, der druknede i klosterets store vintønder.