Hvad er oversættelsen af " LIGNENDE OPGAVER " på engelsk?

• similar tasks
• similar duties
• similar function

Eksempler på brug af Lignende opgaver på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det kunne også være nyttigt i mange andre lignende opgaver.
It could also prove useful in many other similar tasks.

Derfor tilbyder jeg Dem lignende opgaver for mine foretagender.
So I'm offering you similar tasks for my private enterprises.

Jeg kan derfor uden tøven anbefale C3 Consulting til at bistå med rådgivning i lignende opgaver.
I can therefore without hesitation recommend C3 Consulting to anyone in need of advice on similar projects.

Napette kan udføre de samme eller lignende opgaver som Napo, men i et andet arbejdsmiljø.
Napette may perform the same or similar duties to Napo or a different job but in the same work environment.

Objekt-orienteret programmering er en stil af kodning, der gà ̧r det muligt for udviklere at gruppere lignende opgaver i klasser.
Object-oriented programming is a style of coding that allows developers to group similar tasks into classes.

Blandt mange andre lignende opgaver, han arbejdede for det amerikanske Department of Agriculture og var medlem af det nationale forsvar.
Among many other similar tasks, he worked for the U.S. Department of Agriculture and was a member of the National Defense Committee.

Det skal bemærkes at der i 1992 blev oprettet et Ungdomsbureau med lignende opgaver i Wales Wales Youth Agency.
The Wales Youth Agency, which has a similar remit, was created in 1992.

Denne type af tremor er bemærket, når den berørte person forsøger at løfte en kop, peger på et objekt eller udføre lignende opgaver.
This type of tremor is noticed when the affected person tries to lift a cup, point at an object or perform similar tasks.

Det var det seneste i en serie af lignende opgaver, herunder belastningstest på løftemaskiner som tårn, læsser og andre mobilkraner.
It was the latest in a series of similar assignments including load tests on lifting machines such as tower, loader, and other mobile cranes.

Mange af den højere klasses registratorer er serafer som er steget op fra lignende opgaver i lavere dele af universet.
Many of the superior order of recorders are seraphim ascended from similar duties in lower sections of the universe.

Begrebet"betal for at" eller"pay-to" dækker websites, som lover betaling eller incitamenter til brugere, som klikker på annoncer, surfer på nettet, læser e-mails eller udfører andre lignende opgaver.
The term"pay-to" refers to sites that promise payment or incentives to users who click ads, surf the web, read emails or perform other similar tasks.

Det kan reparere beskadigede PST-fil og hente alle attributter af Outlook lignende opgaver, e-mails, kontakter, kalender, tidsskrift osv… med fuld lethed.
It can the repair corrupted PST file and retrieve all attributes of Outlook like tasks, emails, contacts, calendar, journal etc. with full ease.

En konsulentvirksomhed, hvor hun deltog i en lang række produktioner som idemager, koreograf og andre lignende opgaver.
A consulting firm, where she worked in numerous productions as a creative director, choreographer and other similar tasks.

Der bør endvidere tillades udveksling af oplysninger mellem myndighederne og centralbankerne og andre organer med lignende opgaver i deres egenskab af pengepolitiske myndigheder, samt i givet fald andre offentlige myndigheder, som fører tilsyn med betalingssystemer.
Exchanges of information between, on the one hand, the competent authorities and, on the other, central banks and other bodies with a similar function in their capacity as monetary authorities and, where appropriate, other public authorities responsible for supervising payment systems should also be authorised.

Makula er ansvarlig for det centrale syn, der er nødvendigt for at køre bil, læse tekst med lille skrift og andre lignende opgaver.
The macula provides central vision that is needed for driving a car, reading fine print, and other similar tasks.

Denne type af tremor er bemærket, når den berørte person forsøger at løfte en kop, peger på et objekt eller udføre lignende opgaver. Ingen sådanne livlig ryste af muskler finder sted mens du flytter.
This type of tremor is noticed when the affected person tries to lift a cup, point at an object or perform similar tasks. No such vigorous shaking of muscles takes place while moving.

Vi håber og tror, at dansk flet endnu engang har gjort sig bemærket som værdigt, nyt og interessant og håber at Baskets4life i fremtiden kan blive brugt til lignende opgaver.
We hope and believe that Danish basketry once again has profiled itself as worthy, new and interesting and hope that Baskets4life can be used for similar projects in the future.

Andre har kvalificeret sig til deres tillids- og ansvarspositioner gennem flittig at have helliget sig studier og trofaste udførelser af lignende opgaver under deres tilknytning til lavere eller mindre ansvarstyngende klasser.
Others have qualified for their positions of trust and responsibility by diligent application to study and faithful performance of similar duties while attached to lower or less responsible orders.

Efterkommere af de semidødelige individer i Planetprinsens personale som i nogle verdener er avlet til dette og andre lignende opgaver.
The progeny of the semimortal staff of the Planetary Prince who were procreated on certain worlds for this and other similar responsibilities.

Arbejde ikke genoptages før kl. 05 på 3 dage, hvor arbejdstagerne er ind sat i distribution og lignende opgaver savel som i produktion.
Work is not resumed before 5 a.m. on 3 days, where the employees are engaged in distribution and similar tasks as well as In production.

Depression reducerer deres koncentration magt, og de udviser forholdsvis langsom reaktion eller svar, hvilket gør dem sårbare over for farer som kørsel, madlavning, selvmedicinering og andre lignende opgaver, der har brug for tilstrækkelig koncentrationsniveauer.
Depression reduces their concentration power, and they exhibit relatively slow reaction or response, which makes them vulnerable to hazards such as driving, cooking, self-medication and other similar tasks that need sufficient concentration levels.

Denne aktive ingrediens udfører en lignende opgave til humant choriongonadotropin, ved at hjælpe kroppen lancering fedt i blodstrømmen i et meget hurtigere pris.
This active ingredient performs a similar work to the human chorionic gonadotropin, by helping the physical body release fat right into the blood stream at a much faster rate.

Denne komponent udfører en lignende opgave til humant choriongonadotropin, ved at hjælpe den fysiske krop frigivelse fedt i blodbanen på et langt hurtigere tempo.
This component performs a similar work to the human chorionic gonadotropin, by helping the physical body launch fat into the blood stream at a much faster rate.

Denne ingrediens gør en lignende opgave til humant choriongonadotropin, ved at bistå kroppens frigivelse fedt lige ind i blodbanen på et langt hurtigere tempo.
This active ingredient carries out a similar work to the human chorionic gonadotropin, by aiding the body launch fat into the blood stream at a much faster price.

Denne ingrediens udfører en lignende opgave til humant choriongonadotropin, ved at hjælpe kroppen lanceringen fedt lige ind i blodbanen på et langt hurtigere tempo.
This component carries out a comparable task to the human chorionic gonadotropin, by assisting the physical body launch fat into the blood stream at a much faster price.

Denne aktive ingrediens udfører en lignende opgave til humant choriongonadotropin, ved at hjælpe den fysiske krop frigivelse fedt lige ind i blodbanen på et langt hurtigere tempo.
This active ingredient carries out a similar task to the human chorionic gonadotropin, by assisting the physical body release fat into the bloodstream at a much faster rate.

Denne aktive ingrediens udfører en lignende opgave til humant choriongonadotropin, ved at hjælpe kroppen frigive fedt ind i blodstrømmen på et meget hurtigere tempo.
This ingredient executes a comparable task to the human chorionic gonadotropin, by aiding the physical body release fat into the blood stream at a much faster rate.

Nogle af opgaverne er nye i denne version af IIS, og andre ligner opgaver fra tidligere versioner, men fremgangsmåderne i den nye version er ændret.
Some of the tasks are new to this version of IIS, and others resemble tasks from earlier versions, but the procedures in the new version have changed.

Denne ingrediens gør en lignende opgave til humant choriongonadotropin, ved at bistå kroppens frigivelse fedt lige ind i blodbanen på et langt hurtigere tempo.
This ingredient performs a similar task to the human chorionic gonadotropin, by helping the body launch fat right into the bloodstream at a much faster price.

Denne komponent gør en lignende opgave til humant choriongonadotropin, ved at hjælpe den fysiske krop frigivelse fedt lige ind i blodbanen på et langt hurtigere tempo.
This component carries out a similar job to the human chorionic gonadotropin, by helping the body release fat right into the bloodstream at a much faster rate.

Hvordan man bruger "lignende opgaver" i en Dansk sætning

Det er typisk en tømrer, der udfører disse og lignende opgaver, så derfor er det en god idé at kontakte en tømrer i Oure.

Det er også i den forbindelse, at konkret udførte opgaver skal vurderes, fx bør retssager, tvangsauktioner og lignende opgaver vurderes og medtages.

Det er typisk en tømrer, der udfører disse og lignende opgaver, så derfor er det en god idé at kontakte en tømrer i Jyderup.

Det er typisk en tømrer, der udfører disse og lignende opgaver, så derfor er det en god idé at kontakte en tømrer i Viby J.

Huløkse med ovalt, vinklet skær, der er meget velegnet til udhulning og lignende opgaver i træ.

Opgaverne vil du skulle varetage i tæt samarbejde med forretningen og med en kollega med lignende opgaver.

Som i alle andre lignende opgaver, bores der nemt et hul i hver hjørne, og så skæres firkanten ud med en stiksav.

Jeg kan, kort sagt, varmt anbefale Johanne Bugge til lignende opgaver fremover.“ Jacob R.

Særligt hvis du arbejder på et værksted eller med lignende opgaver, er maskiner formentlig en stor del af din hverdag.

Det er typisk en tømrer, der udfører disse og lignende opgaver, så derfor er det en god idé at kontakte en tømrer i Herlev.

Hvordan man bruger "similar tasks, similar function" i en Engelsk sætning

Minimize context switching by batching similar tasks together.

It's easy task, I do a lot similar tasks before.

Besides, Vitamin B2 has similar function as vitamin B1.

You can use other, similar tasks to make estimates.

Carports serve a similar function to storage sheds.

We create similar tasks for projects consistently.

Try and delegate similar tasks to a particular person.

It demonstrated similar function to the autologous periosteum.

Remember, they have dealt with similar tasks previously.

This has a similar function and concept MailPlane.