Hvad er oversættelsen af " LIGNER HENDE " på engelsk?

• look like her
• like her
• resembles her
• looks like her

Eksempler på brug af Ligner hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ligner hende.
I look like her.

Han sagde derfor til sine rådsherrer:"Jeg vil gifte mig med min datter, hun er min afdøde dronnings udtrykte billede, og jeg kan dog ikke finde nogen brud, som ligner hende.
Then he spake to his councillors,"I will marry my daughter, for she is the counterpart of my late wife, otherwise I can find no bride who resembles her.

Du ligner hende.
So much like her.

Det er Piper, der ligner hende mest.
It's Piper who resembles her the most.

De ligner hende.
You look like her.

Ligner hende også lidt, hva'?
Kinda looks like her too, huh?

Julia ligner hende.
Julia looks like her.

Ligner hende lidt, men ældre.
Kinda looks like her, only older.

Han ligner hende.
He looks like her.

De ligner hende meget.
You're very like her.

Det ligner hende.
It looks like her.

Du ligner hende bare.
You just look like her.

Det ligner hende.
Looks just like her.

Du ligner hende faktisk lidt.
You look like her.

Jeg ligner hende.
At least I look like her.

Det ligner hende i hvert fald.
It looks like her.

Det ligner hende.
I think it looks like her.

Du ligner hende slet ikke.
You're nothing like her.

Dette ligner hende ikke.
This is really not like her.

Jeg ligner hende lidt, ikke?
I look like her, don't I?

Du ligner hende.
You're so like her.

Det ligner hende ikke.
This isn't like her.

Det ligner hende ikke.
It's really not like her.

Jeg ligner hende, ikke?
I look like her, don't I?

Det ligner hende helt.
It looks like her completely.

Jeg ligner hende, gør jeg ikke?
I look like her, don't I?

Du ligner hende- din mor.
You look like her- your mother.

Det ligner hende bare. Amaya.
Amaya. It just looks like her.

Du ligner hende på alle måder.
You are like her in every way.

Hun ligner hende i hvert fald.
She's like her, anyway.

Sådan bruges "ligner hende" i en sætning

Hun bliver overløbet og skubbet væk, og det ligner hende ikke.

Det ligner hende trods alt ikke.

Frøken Ignora får pludselig besøg af en dame, der ligner hende på en prik.

Det ligner hende meget godt, men hvem ved om det bare er en look-a-like?

Den almindelige vælger stemmer ikke på en der ligner hende selv, men en hun gerne vil være.

Kan forstå på andre som har mødt moren Colonels fansy maid at hun var fantastisk og Fansy Salsa ligner hende helt vildt.

På trods af, at hun nu er tilbage hos et folk, der ligner hende selv, stikker hun ud på grund af sin mærkelige accent og fremmedartede væremåde.

De piger, der kommer ind på de attraktive studier, ligner hende kvinder altid har søgt indholdsmæssigt på arbejdsmarkedet, også i de fag, der.

Ikke fordi jeg ligner hende, langt fra tværtimod.

Frøken Ignora får besøg Frøken Ignora får pludselig besøg af en dame, der ligner hende på en prik.