Hvad er oversættelsen af " LIGNER MIG " på engelsk?

• looks like me
• like me
• resembles me
• look like me

Eksempler på brug af Ligner mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han ligner mig.
Just like me.

Mine tæpper ligner mig.
My rugs look like me… Vintage.

Hun ligner mig.
Just like me.

Især ikke når du ligner mig.
Especially when you look like me.

Du ligner mig.
You're like me.

Måske fordi han ligner mig.
Maybe I do because he resembles me.

Du ligner mig.
You look like me!

Den fede dreng, der ligner mig.
The fat kid, the guy that looks like me.

Han ligner mig.
He looks like me.

Jeg kan ikke se nogen, der ligner mig.
I see nobody who looks like me.

Den ligner mig.
It looks like me.

Du kan måske huske en, der ligner mig.
Maybe you remember someone who looks like me.

De ligner mig.
They look like me.

Oplysninger. Har du set andre, der ligner mig?
Information. Have you seen others that look like me?

Det ligner mig.
That looks like me.

Denne kvinde i Las Vegas, Niki Sanders, ligner mig.
This woman in las vegas, Niki Sanders, Looks like me.

Hun ligner mig.
And… she looks like me.

Billederne fra vores bryllupsrejse ligner mig og Diana Ross.
That's why our honeymoon photos look like me and Diana Ross.

Det ligner mig ikke.
This isn't like me.

Jeres Guddommelige natur og evner, der perfekt ligner Mig og Gud.
Your Divine nature and abilities that perfectly resembles Me and God.

Barnet ligner mig.
The baby looks like me.

Du ligner mig, bare… med en hat.
With a hat. You're like me.

Men han ligner mig.
But he looks like me.

Du ligner mig slet ikke.
You're nothing like me.

Det ligner mig da.
It feels totally like me.

Ligner mig også acceptabel hore: kan kun instruktion ikke engang finde.
Resembles me also acceptable whore: can only instruction not even find.

Det ligner mig ikke.
It just doesn't seem like me.

L ligner mig mere og mere.
You're getting more and more like me every day.

En pige, der ligner mig, men som ikke er det.
A girl that looks like me, but isn't.

Du ligner mig, men det er aldeles umuligt.
You look like me, but that's utterly impossible.

Hvordan man bruger "ligner mig" i en Dansk sætning

Det er ikke fordi jeg vil have et barn der ligner mig selv.

Når jeg skal ansætte folk, er det vigtigt for mig at finde nogen, der ikke ligner mig.

Det ligner mig ikke rigtig, men jeg tror der er sket det at jeg muligvis er gået hen og blevet mere kræsen.

På dette billede har Ella fundet mine gamle briller frem, så hun ligner mig endnu mere.

Jeg vil vove at påstå, at jeg ligner mig selv, men det kan i vel bedre bedømme.

Cara ligner Cara - og jeg ligner mig, siger Line Brems til Vogue.

Jeg synes stadig, at jeg ligner mig selv.

Jeg syntes, hun var noget af det smukkeste, jeg havde set, og det første, jeg tænkte, var: ’hun ligner mig’.

De pornovideoer, han ser, er med piger, som ikke ligner mig.

Selvom jeg synes, at jeg ligner mig selv, så kan jeg se, at jeg reagerer anderledes end før.

Hvordan man bruger "looks like me, resembles me" i en Engelsk sætning

I’ve rarely seen someone that looks like me at all.

He kinda looks like me and she kinda looks like Angie.

A bit more stylized, this self portrait hardly resembles me today.

Prince Bear was me before I was stricken with the condition, while Pauper Bear resembles me after.

It looks like me during our offsprings’ teenage years.

My daughter, now fourteen, has morphed into a near-young-adult who resembles me in many ways.

I am not sure, but when I look at the picture, it resembles me my C.

Although it just looks like me standing in a kitchen.

She looks like me when I’m glorious.

The one on the left looks like me doing my stretches.