Hvad er oversættelsen af " LILLE SKRIDT " på engelsk?

• small step
• little step
• tiny step
• short step
• small one
• baby step
• small move

Eksempler på brug af Lille skridt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Et lille skridt for et menneske.
Small step for man.

Aftalen er et lille skridt.
The agreement is a small step.

Et lille skridt ad gangen.
One small step at a time.

Det er et lille skridt.
But it's a step. It's a small step.

Et lille skridt for en jaffa.
One small step for Jaffa.

Måske kunne jeg tage et lille skridt.
Maybe I could take a baby step tonight.

Bare et lille skridt mere.
Just one more little step.

Han har ikke tid til hvert lille skridt.
He doesn't have time for every little step.

Et lille skridt for et menneske.
One small step for man.

Også en lang march starter med et lille skridt.
Even a long march begins with a small step.

Et lille skridt, ikke? Tak?
Thank you. One small step, huh?

Et enestående fornemmelse Hvert lille skridt hun tager.
One singular sensation every little step she takes.

Et lille skridt, så er du der.
One small step and you're there.

Hej. Dette er blot et lille skridt for menneskeheden.
This is just one small step for mankind. Hey.

Et lille skridt for en jaffa…- Sig noget.
Say something.- One small step for Jaffa.

Jeg ville sige, hellere dette lille skridt end slet ikke noget skridt..
I say, better this little step than nothing.

Et lille skridt for en jaffa…- Sig noget.
One small step for Jaffa…- Say something.

Kort sagt har vi ikke taget mere end et lille skridt fremad.
To put it briefly, we have not taken more than the tiniest step forward.

Denne ene lille skridt for en mand.
This one small step for a man.

For når du tager det skridt, vil ethvert lille skridt.
Because once you take this step, every little step you take.

Dette er et lille skridt for en mand.
This is one small step for man.

Det er rigtigt, at dette ikke vil forandre verden, men det kan være et lille skridt i en større strategi.
True, this is not going to change the world but it can be a small move in a larger strategy.

Tag et lille skridt i retning af enhed.
Take a small step towards unity.

Det europæiske borgerinitiativ er det første, lille skridt i den rigtige retning.
(DE) The European citizens' initiative is the first tiny step in the right direction.

Okay. Et lille skridt, ikke? Tak.
One small step, huh?{Y: i}Okay. Thank you.

Det sik der tilsammen danner et tilstrækkeligt materiale til den overordnede spørgsmål om logi(skadelig, svækkelse) afgrøde, enten i almindelige eller helt uregelmæssige formationer, forpasset blot et lille skridt.
To ensure that all together form a sufficient overarching material to the issue of lodging(damaging, weakening) crop, whether in regular or completely irregular formations, missed just a tiny step.

Tag et lille skridt til en stor udbetaling.
Take a small step to a big payout.

Den nye traktat skulle være en målestok for ingenting eller kun et ganske lille skridt fremad, og det skulle næsten være uden betydning om den ratificeres eller ej.
The new treaty is supposed to be a superfluous measure, or just a tiny step forward, and it would hardly matter if it was ratified or not.

Et lille skridt frem, bring modstanderen ud af balance og slå benet væk.
Small step forward, unbalance your opponent, knock the leg away.

Bæredygtighed- et lille skridt i den rigtige retning.
Sustainability- a small step in the right direction.

Hvordan man bruger "lille skridt" i en Dansk sætning

Det skal vi fra statens side understøtte, så godt vi kan, og ethvert lille skridt kan gøre en stor forskel i klimakampen.

Følger du disse råd er det et lille skridt på vejen.

De forsøger langsomt, famlende og uden virkelig handling hele tiden at komme et lille skridt nærmere løsningen.

Har jeg et foredrag i Jylland, så er det ikke andet end det næste lille skridt jeg skal have fokus på.

Det, som sker i Amerika, er bare et lille skridt fra det vi så i Rusland efter revolutionen: Rødgardister som river ikoner og kors ud af kirkerne.

Jeg trådte et lille skridt indenfor døren og lukkede den efter mig igen, før jeg så hen på hende.

Det var dog også deres eneste føring i anden halvleg, og efterfølgende var vi hele tiden et lille skridt foran.

Du skal nemlig huske, at det at få en firmabil bare er et lille skridt væk fra at have et landsdækkende firma, som kan nå hele landet rundt.

Det, synes jeg, er et skridt på vejen, men det er et meget lille skridt.

Men prøv at tænk hvis alle mennesker tog bare et lille skridt mod en grønnere hverdag.

Hvordan man bruger "tiny step, little step, small step" i en Engelsk sætning

Some might say that is a tiny step backwards.

Superb eye-appeal and just tiny step to 64.

Goblins are only a tiny step above gnomes.

Again a little step forward becoming cyborgs.

Each little step just builds upon the next.

One Small Step for Fiscal Sanity?

Reward each tiny step with clear markers.

That’s one small step for man..

Side aerial with a little step back.

What small step will you take?