Hvad er oversættelsen af " LILLE UHELD " på engelsk?

little mishap
lille uheld
slight accident
lille uheld
mindre uheld
little misfortune
little misadventure

Eksempler på brug af Lille uheld på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Et lille uheld.
Jeg havde et lille uheld.
Et lille uheld, sir.
Little accident, sir.
Det var et lille uheld.
It was a small accident.
Dit lille uheld i laboratoriet.
Your little accident in the laboratory.
Folk også translate
Havde et lille uheld.
Had a little accident.
Svend er jo lige blevet reddet ud af et lille uheld.
He saved Svend from his little mishap.
Bare et lille uheld.
Oh, a little mishap.
Alt er helt fint. Far havde bare et lille uheld.
Everything's fine. Your dad just had a small accident.
Bare et lille uheld. Hvad er der?
Just this little mishap. What happened?
Nej, jeg havde et lille uheld.
No, I had a small accident.
Bare et lille uheld. Hvad er der?
What happened? Just this little mishap.
Vi har haft et lille uheld.
We have had a little incident.
Hvad med dit lille uheld, da du var faldskærmsjæger?
What about your little mishap when you were with the paratroopers?
Der er sket et lille uheld.
There's been a little accident.
Jeg havde et lille uheld i køkkenet.
I'm sorry, I had a little incident in the kitchen.
Herren her har haft et lille uheld.
This gentleman has had a slight accident.
Jeg havde et lille uheld med kalkunen.
Business end of a turkey. I had a little incident with the.
Alt er helt fint. Far havde bare et lille uheld.
Your dad just had a small accident. Everything's fine.
Herren her har haft et lille uheld. Godaften, madame.
This gentleman has had a slight accident. Good evening, madam.
Undskyld jeg forstyrrer, mendu har vist haft et lille uheld til.
Sorry to butt in but, uh,looks like you had yourself another little mishap.
Herren her har haft et lille uheld. Godaften, madame.
Good evening, madam. This gentleman has had a slight accident.
Undskyld jeg forstyrrer, men du har vist haft et lille uheld til.
But, uh, looks like you had yourself another little mishap. Girls, sorry to butt in.
Jeg havde et lille uheld.
I had a little accident.
Du har vist haft et lille uheld.
Looks like you had a little mishap.
Jeg havde et lille uheld.
I had a slight accident.
Det var et uheldigt lille uheld.
Well, that was an unfortunate little incident.
FP havde et lille uheld.
FP had a little accident.
Men Alice havde et lille uheld.
Alice had a little accident today.
Det var et lille uheld.
It was a… a little accident.
Resultater: 134, Tid: 0.0532

Hvordan man bruger "lille uheld" i en Dansk sætning

Et lille uheld får imidlertid Edward og hans familie til at flytte fra byen for at beskytte Bella.
Kort efter måtte vi dog skynde os hjem, da Magnus havde et lille uheld.
Kontaktperson: Esther Thomsen, Et lille uheld d. 18.
Hun gav os nogle store rådgivning og hjalp også, når vores baby søn havde et lille uheld.
Et lille uheld, fremgår af nederste billede illus ... 9.
Stor tak for at arrangere en ny tur, efter vores lille uheld.
Her havde vi et lille uheld, dog ikke alvorligt.
April Efter et lille uheld med tabt hjul i sommers på campingvognen, /5(27).
Har din kat – eller hund haft et lille “uheld” på gulvet eller i sofaen?

Hvordan man bruger "little mishap, small accident, little accident" i en Engelsk sætning

You’re destined to have a little mishap at some point.
Alhamdulillah it was just small accident that we could handle ourselves.
Everything went smoothly except for one little mishap which we will just overlook.
After a small accident (and wild swimming) a tow is in order!
A little accident has left Judith and Keith stranded.
Whatever one it is he’s that little accident they regretted.
One small accident or one misguided decision can have serious repercussions.
I wonder how many of you noticed my little mishap last week??
But what about when a little accident becomes something bigger?
They can absorb a small accident or 2, approx. 75-10 ml.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk