Litiumbatterier kræver en anden opladning end bly/syrebatterier.
Lithium batteries needs a different charge than lead/acid batteries..
At der er særlige restriktioner hvad angår litiumbatterier.
There are restrictions regarding lithium batteries.
Forsendelser indeholdende litiumbatterier udgør en potentiel fare.
Shipments containing lithium batteries pose a potential danger.
Litiumbatterier CR123ABatterier er ikke inkluderet i produktpakken.
Lithium batteries CR123A Batteries are not included in the product package.
Bemærk, at der kan påløbe gebyr for forsendelser, der indeholder sådanne litiumbatterier.
Note that a DG surcharge might apply to shipments containing such lithium batteries.
Alle pakker indeholdende litiumbatterier kategoriseres som klasse 9- andet farligt gods.
All packages containing lithium batteries are classified as Class 9- Miscellaneous Dangerous Goods.
Bemærk, at der kan påløbe et håndteringsgebyr ved farligt gods-forsendelser, der indeholder sådanne litiumbatterier.
Note that a Dangerous Goods handling surcharge might apply to shipments containing such lithium batteries.
Litiumbatterier skal altid være i håndbagagen, og deres styrke må ikke overgå 160 Wh.
Lithium batteries must always be carried in hand luggage, and they may not be stronger than 160 Wh per battery..
Vi kan ikke medtage dem hverken som indchecket bagage ellersom håndbagage, fordi de indeholder store litiumbatterier.
We can't carry them either as checked-in baggage oras hand luggage as they contain large lithium batteries.
Litiumbatterier over 160Wh må ikke medbringes om bord på en Jet Time flyvning hverken som håndbagage eller inchekket bagage.
Batteries stronger than 160 Wh are not allowed on Jet Time flights neither as hand luggage nor as inchecked baggage.
Vi kan ikke medtage dem hverken som indchecket bagage ellersom håndbagage, fordi de indeholder store litiumbatterier.
We can't carry them either as checked baggage oras carry-on luggage because they contain large lithium batteries.
Aerosoler, parfume og de fleste produkter,der indeholder litiumbatterier- for eksempel mobiltelefoner og laptops- hører også ind under farligt gods.
Aerosols, perfumes andmost products that contains lithium batteries- such as mobile phones or laptops- all count too.
Litiumbatteri: Vælg denne mulighed for FedEx Ground-forsendelser, der indeholder et eller flere litiumbatterier.
Lithium Battery: Select this option for FedEx Ground shipments containing one or more lithium batteries.
Adskil og beskyt litiumbatterierne for at forhindre kortslutninger eller kontakt med ledende materialer inde i pakken, som kan forårsage kortslutning.
Shield and protect lithium batteries to prevent short circuits or contact with conductive materials within the packaging that could cause short circuits.
Elektrochokvåben(f. eks. taser), der indeholder farligt gods som eksplosiver,komprimeret luft, litiumbatterier osv.
Electro shock weapons(e.g. Tasers) containing dangerous goods such as explosives,compressed gases, lithium batteries, etc.
For at overholde IATA's sektion II-betingelser skal forsendelser indeholdende litiumbatterier og -cellebatterier overholde de specifikke retningslinjer for emballering.
To comply with Section II IATA shipping requirements, shipments containing lithium batteries and cells must comply with specific packaging guidelines.
Nedenfor finder du flere detaljer og retningslinjer for klargøring ogemballering af forsendelser indeholdende litiumbatterier.
Below you can find further details and guidelines on preparing andpackaging shipments containing lithium batteries.
Retningslinjer for forsendelse og emballering af litiumbatterier under sektion II Alle pakker indeholdende litiumbatterier kategoriseres som klasse 9- andet farligt gods.
Section II IATA Lithium Battery Shipping and Packaging Guidelines All packages containing lithium batteries are classified as Class 9- Miscellaneous Dangerous Goods.
Batterierne må ikke overstige 160 Wh. Hvis batterierne er på mellem 100-160 Wh,skal du få tilladelse til at medbringe dem fra Jet Time Passagerservice. Litiumbatterier over 160Wh må ikke medbringes ombord på en Jet Time flyvning hverken som håndbagage eller inchekket bagage.
If the battery strength is between 100- 160 Wh,you must obtain a transport permission from Jet Time Passenger Service. Batteries stronger than 160 Wh are not allowed on Jet Time flights neither as hand luggage nor as inchecked baggage.
Da litiumbatterier under sektion II er pålagt færre restriktioner end andre typer litiumbatterier, er dine oplysninger med til at øge synligheden gennem vores netværk og sørge for ordentlig håndtering af farligt gods hele vejen til slutdestinationen.
As Section II lithium batteries are less regulated than other types of lithium batteries, your selection will help us increase their visibility throughout our network and ensure the integrity of this dangerous goods shipment until final destination.
Disse modeller har høj kvalitet amazon Genopladeligt høreapparat Litiumbatterier, På grund af det lave kredsløbsforbrug har super'en langt arbejdet i 35+ timer med en fuld opladning på 6-8 timer.
This models havethe high quality amazon Rechargeable hearing aid Lithium batteries, due to the low circuit consumption, has the super long last working for 35+ hours by a full charging 6-8 hours only.
I tilfælde af at en forsendelse indeholder tøris eller litiumbatterier under Section II sammen med andet farligt gods, opkræves kun det respektive tillæg for farligt gods tilgængeligt eller utilgængeligt.
In case a shipment contains Dry Ice or Lithium Battery Section II with another Dangerous Good, only the respective(Accessible or Inaccessible) Dangerous Goods surcharge applies.
FedEx® Global Trade Manager International Air Transport Association Litiumbatterier Farligt gods Farligt gods, som omfatter en række substanser og materialer, kræver omhyggelig og præcis håndtering.
FedEx® Global Trade Manager International Air Transport Association Lithium Batteries Dangerous Goods Dangerous Goods, which include a range of substances and materials, require careful and precise handling.
Pacemakere Hjertepacemakere ellerandre enheder, inklusive enheder drevet af litiumbatterier, implanteret i en person, eller radiofarmaceutiske midler i kroppen på en person efter medicinsk behandlinger, er tilladte.
Pacemakers Cardiac pacemakers orother devices including those powered by lithium batteries, implanted in a person or radio-pharmaceuticals contained within the body of a person as a result of medical treatments are permitted.
For at det kan lade sig gøre er det vigtigt under klargøringen af dine forsendelser indeholdende litiumbatterier, at batterierne på ingen måde er fejlbehæftede, beskadigede eller potentielt kan udvikle sig farligt i forhold til overophedning, brand eller kortslutning.
In order for us to do this, it is important to ensure that when preparing shipments containing lithium batteries that the batteries are not in any way defective, damaged, or have the potential to produce a dangerous evolution of heat, fire or short circuit.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文