Lokale beboere brændte simpelthen zigeunerlejren af!
Local residents simply burnt the gipsy camp!
Til stor glæde for turister og lokale beboere er spil i Bulgarien lovlig.
To the great joy of tourists and local residents, gambling in Bulgaria is legal.
Lokale beboere også gjort brug af denne service.
Local residents also made use of this service industry.
I denne verden af evigt forår, romantik ogfrihed er der kun 750.000 lokale beboere.
In this realm of eternal spring, romance andfreedom there are only 750,000 local residents.
Lokale beboere hævdede, at rørledningen burde placeres i havet.
Local people argued that the pipeline should be laid out to sea.
Projektet bestod af design af»bedstemorhusene« i tæt samråd med lokale beboere.
The project comprised the design of‘grandmas' cottages', with close consultation of local residents.
Brug lokale beboere til at overvinde forhindringer og fortsætte din rejse.
Use local residents to overcome obstacles and continue your journey.
Dens studerende tjene mere end 20,000 lokale beboere, logning tæt på 9,600 driftstimer om året.
Its students serve more than 20,000 local residents, logging close to 9,600 service hours each year.
Af lokale beboere kan findes her jærv, krog næse segl og odder.
From the local inhabitants can be found here wolverine, hook-nosed seal and otter.
Overførsel regel den aktuelle status for hovedstaden- Helsinki ondt stolthed lokale beboere.
Transfer rule of the current status of the capital- Helsinki hurt the pride of local residents.
I lang tid lokale beboere ventede på udseendet af IKEA varehus.
For a long time local residents were waiting for the appearance of the IKEA store.
Facader og kantzoner aktiveres og er steder, hvor du mødes oginteragerer med studerende, lokale beboere og besøgende.
Facades and border zones are activated and are places where you meet andinteract with students, local residents and visitors.
Lokale beboere og embedsmænd mødte kommissionsmedlemmerne med vrede.
Greeted the commissioners with anger. Local residents and government officials.
Sin kundekreds er for det meste lokale beboere, hvis familier har været shopping her i generationer.
Its clientele are mostly local residents, whose families have been shopping here for generations.
Lokale beboere kan leje en genopladelig lampe og oplade det ved hjælp af solenergi.
Local residents can rent a rechargeable lamp and charge it using solar power.
Hold øje med de zoner forbeholdt lokale beboere og virksomheder, og sørg for at du ikke parkerer i disse.
Watch for the zones reserved for local residents and businesses and make sure you don't park in them.
Lokale beboere er overvejende Dayak dart er blevet overleveret at bo i landsbyen opstrøms og opstrøms Somber WAYN.
Local residents are predominantly Dayak darts has been passed down to stay in the village upstream and upstream Somber wayn.
Ændringsforslag 11 skal hjælpe med at vække denne døde by til live igen til gavn for de mange tusinde lokale beboere.
Amendment 11 aims to help bring this dead city back to life for the benefit of the many thousands of local inhabitants.
Han er beundret af lokale beboere, som han bygger boliger og distribuerer penge.
He is adored by local residents, whom he builds housing and distributes money.
En fascinerende, uspoleret natur med ren luft, krystalklart vand,open-minded lokale beboere og en bred vifte af adventure sport.
A fascinating, unspoiled countryside with clean air, crystal clear water,open-minded local residents and a variety of adventure sports.
De tre lokale beboere i islejren stillede op til fotografering under besøget.
The three local inhabitants in the ice camp posed for the photographer during the visit.
Efter de blev vækket ved lyden af en kæmpe eksplosion. Det var lokale beboere, der sent i aftes først rapporterede om dette seneste krater.
To the sound of a massive explosion. News of this latest crater was first reported late last night by local residents having been awoken.
Ud over lokale beboere kommer specielt her for at lege borgerne i nabolandene- Østrig og Italien.
In addition to local residents specially come here to play the citizens of neighboring countries- Austria and Italy.
Superkilen, der er lavet af i samarbejde mellem kunstnergruppen Superflex,landskabsarkitekter og lokale beboere, er blevet Ydre Nørrebros vartegn.
Superkilen, which is a public park made in collaboration between the art group Superflex,landscape architects and local citizens, are the Landmark of Ydre Nørrebro.
Historikere antager, at lokale beboere brugte tønder til at lagre vine, olier, vand og mad.
Historians assume that local residents used barrels to store wines, oils, water and food.
Resultater: 109,
Tid: 0.0675
Hvordan man bruger "lokale beboere" i en Dansk sætning
Hold pause på de mange små og store pladser
Torino vrimler med pladser med bænke og springvand, og på de små pladser mødes de lokale beboere i løbet af dagen.
5.
Til at hjælpe os med produktionen af primært avisen, men
også net-tv, har vi haft mange lokale beboere – de såkaldte
borgerjournalister.
Overskridelserne er ifølge avisen sket, uden at de lokale beboere har fået det at vide.
GPS’en viser ned af cykelstien, og tre lokale beboere giver mig deres velsignelse.
Det er for galt, mener lokale beboere, der især er bekymrede for, at legende børn
skal finde det farlige materiale.
Revy i Teltet - version 1.0
22.
Spejlrefleks kamera Sevom de fleste selvstændige escortpiger og lokale beboere.
Li Zhixing forsøger blandt andet at undervise de lokale beboere i, hvordan man kan leve side om side med tigeren.
De to pilgrimme finder en bar og hygger sig med de lokale beboere.
Mange forskellige initiativer, fra de lokale beboere, er med til at skabe en god stemning i området.
Hoi An by’s People’s Committee opfordrer de lokale beboere og erhvervsfolk
til at bygge midlertidige dæmninger på
de ødelagte strandsektioner.
Hvordan man bruger "local people, local inhabitants, local residents" i en Engelsk sætning
law with Local People Near you!
In the pre-revolutionary period most local inhabitants were farmers.
Local inhabitants are less than 30 people.
Relationships developed with local inhabitants and institutions.
Local people were pleasant and helpful.
All the local inhabitants and their livestock were spared.
There are strong ties between local inhabitants and wetlands.
Hire local people for your business.
The local residents weren’t buying it.
Local people said, however, that no local people would ever buy them.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文