Hvad er oversættelsen af " LUFTFUGTIGHEDEN " på engelsk?

• humidity
• air moisture levels

Eksempler på brug af Luftfugtigheden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er luftfugtigheden.
It's the humidity.

Luftfugtigheden stiger.
Humidity spikes up.

Jeg elsker luftfugtigheden her.
I love the humidity.

Luftfugtigheden her er skrækkelig.
The humidity here is awful.

Det må være luftfugtigheden.
It must be the humidity.

Og luftfugtigheden er for høj.
And the air is too humid.

Det er sikkert luftfugtigheden.
Probably the humidity.

Og luftfugtigheden er ulidelig.
And the humidity is unbearable.

Barometeret viser 29,9. Luftfugtigheden er 98.
Humidity 98, barometer is at 29.

Fjern luftfugtigheden fra cigarrboksen.
Remove the humidifier from the cigar box.

En tredie vigtig faktor er luftfugtigheden.
A third important factor is the air moisture levels.

Fjern luftfugtigheden fra humidorboksen.
Remove the humidifier from the humidor box.

Kern til måling af luftfugtigheden i saunaen.
Kern for measurement of humidity in the sauna.

Luftfugtigheden er mængden af vanddamp i luften.
Humidity is the amount of water vapor in the air.

En tredje vigtig faktor er luftfugtigheden.
A third important factor is the air moisture levels.

Måske gør luftfugtigheden hende hævngerrig.
Maybe the humidity makes her vengeful or.

Dit batteri var dødt, sikkert p.g.a. luftfugtigheden.
Your battery was flat, probably the humidity.

Højden, luftfugtigheden, temperaturen, nedtælling.
Altitude, humidity, temperature accounted for.

Hold værelsestemperaturen kølig og luftfugtigheden lav.
Keep room temperatures cool and humidity low.

Reducer luftfugtigheden ved hjælp af klimaanlægget eller radiator.
Reduce humidity by using air conditioner or heater.

For fugtigt, og siderne bliver mug… Luftfugtigheden er 40.
Too moist, the pages can mildew… Humidity 40.

Reducer luftfugtigheden ved hjælp af luft-conditioner eller varmer.
Reduce humidity by using air-conditioner or heater.

Optimeringen tilpasser sig endda til ændringer i luftfugtigheden udendørs.
The optimization adapts even to changes in outdoor humidity.

Kern til måling af luftfugtigheden og temperaturen i saunaen.
Kern for measurement of humidity and temperature in the sauna.

Luftfugtigheden er verylow fremme udendørs travel på enhver mulig måde.
Humidity is verylow encouraging outdoor travel in every possible way.

Der er skyfrit, og luftfugtigheden ligger på 90 /º.
The skies will be clear and the humidity will remain around 90 percent.

Luftfugtigheden i saunaen rummet målesenhed kaldet en hygrometer.
The humidity level in the sauna room is measureddevice called a hygrometer.

Vi observerede netop, men måtte afbryde, fordi luftfugtigheden steg.
Because the humidity shot up. We were just observing, but we had to close up.

Luftfugtigheden derinde kommer aldrig over 71 procent og aldrig under 70.
The humidity in there never gets above 71 percent and never below 70.

Og hvad sker der om sommeren, når luftfugtigheden stiger.
And your product goes cloudy? when… When… When the humidity rises And what happens in the summer.

Hvordan man bruger "luftfugtigheden" i en Dansk sætning

Visse byggematerialer såsom u brændt ler, træ og naturlige fibre har evnen til naturligt at regulere luftfugtigheden indendørs.

Luftfugtigheden bør også være så høj som muligt, dertil kan planterne også overbruses med en forstøver.

Er luftfugtigheden høj vil træet suge fugten og dermed tage skade.

Tag hyppige våd rengøring i huset og holde luftfugtigheden lav.

Før du begynder bør du sikre dig at lufttemperaturen er over 0 o C og at luftfugtigheden er mindre en 85%.

Temperaturen om aftenen ligger på 35 grader og luftfugtigheden er høj og kvælende.

Vær opmærksom på at luftfugtigheden ikke er for høj, hvis der laves anden mad samtidig.

Konventionelle konstruktioner kan kun tåle en relativ lille stigning i luftfugtigheden.

Et kyllingehus af den størrelse kræver en effektiv ventilation for at sikre en stabil regulering af temperaturen og luftfugtigheden i stalden.

Det betyder også, at luftfugtigheden er høj og at daglige regnskyl, selv i ”tørsæsonen”, ikke er usædvanligt.

Hvordan man bruger "humidity" i en Engelsk sætning

Relative humidity also varies with temperature.

Weather: Clear sky with humidity 75%-80%.

High humidity will cause poor reception.

Relative humidity levels are 21.3% higher.

Relative humidity levels are 16.4% lower.

Relative humidity levels are 31.7% higher.

On-board temperature, humidity and light sensors.

Relative humidity levels are 14.8% lower.

Relative humidity levels are 14.7% lower.

Crisper Drawer with Humidity Control. $77.58.