Hvad Betyder LUFTFUGTIGHEDEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• humedad
• humidificador
• aire

Eksempler på brug af Luftfugtigheden på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og luftfugtigheden.
Y la humedad.

Det må være luftfugtigheden.
Debe ser la humedad.

Luftfugtigheden her er skrækkelig.
La humedad aquí es horrible.

Bemærk luftfugtigheden.
Revisa la humedad.

Luftfugtigheden her er skrækkelig.
La humedad aquí es terrible.

Og ikke kun på grund af luftfugtigheden.
Y no solo por la humedad.

Luftfugtigheden er mellem 60% og 70%.
La humedad está entre 60% y 70%.

Du vender dig til luftfugtigheden.
Ya te acostumbraràs a la humedad.

Hvis luftfugtigheden falder til x så….
Si la humedad cae a x entonces….

Det modsatte sker, når luftfugtigheden falder.
Lo contrario ocurre cuando el aire desciende.

Luftfugtigheden er høj hele året- ca. 80%.
La humedad es alta durante todo el año, en torno al 80%.

Den bruges til at regulere på luftfugtigheden.
Se puede utilizar para regular el flujo de aire.

Regulerer luftfugtigheden i din ukulele.
Regula la humedad de tu Ukulele.

Men i løbet af resten af året er luftfugtigheden lav.
Pero durante el resto del año, la humedad es baja.

Kan jeg måle luftfugtigheden og få vist værdien?
¿Puedo medir la humedad y visualizar el valor?

Folk siger altid, at det ikke er varmen, men luftfugtigheden.
La gente siempre dice que no es el calor, sino la humedad.

Om sommeren er luftfugtigheden ekstremt høj.
En verano la humedad del aire es extremadamente alta.

Luftfugtigheden er høj(omkring 80%) gennem det meste af året.
Humedad relativa es alta(80%) durante todo el año.

Det er muligt at øge luftfugtigheden på enhver måde.
Es posible aumentar la humedad del aire de cualquier manera.

Luftfugtigheden skal holdes lav uden for skjule spot.
El nivel de humedad debe mantenerse baja fuera del escondite.

Men kontrollerer du også luftfugtigheden i din garage?
Pero¿controla igualmente la humedad del aire de su garaje?

Hvis luftfugtigheden er høj, kan der forekomme en grå patina.
Si la humedad es alta, puede aparecer una pátina gris.

Det bliver skyet i morgen, og luftfugtigheden bliver høj.
Mañana aumentará la nubosidad, habrá humedad y bochorno.

Luftfugtigheden er kendetegnet ved et lokalt handlingsprincip, som ikke indebærer distribution af behandlet luft gennem rummet.
El humidificador se caracteriza por un principio de acción local, que no implica la distribución de aire tratado en toda la habitación.

I disse perioder, men luftfugtigheden er meget højere.
Durante estos periodos, la humedad es sin embargo mucho más alta.

Den største risiko ligger i luften- nemlig luftfugtigheden.
El mayor riesgo se encuentra en el aire, concretamente en la humedad.

Til at måle luftfugtigheden skal du bruge et hygrometer.
Para medir el nivel de humedad, debes utilizar un higrómetro.

U-formet design er en speciel display, luftfugtigheden med magnetisk.
El diseño en forma de U es una pantalla especial, el humidificador con magnético.

Kondens opstår, når luftfugtigheden er høj, og temperaturen falder.
La condensación surge cuando el nivel de humedad es alto y la temperatura desciende.

Har dårlig ventilation, eller hvor luftfugtigheden er højere end 60%.
Haya poca ventilacin o est expuesta a una humedad superior al 60%.

Hvordan man bruger "luftfugtigheden" i en Dansk sætning

Af hensyn til korkproppens levetid skal luftfugtigheden være så høj som muligt.

Ideen var at vænne sig til varmen og luftfugtigheden og gøre et par tekniske træninger i de lokale parker.

Der er ingen forskel i luftfugtigheden og beton-fugtigheden nogen steder, så han pakkede alle sine pakkenelliker og tørrere sammen og drog afsted efter 1½ times besøg.

Luftfugtigheden i områderne omkring Doñana og Delta del Ebro og deres natur såsom parker er essentielle aspekter for bevarelse af skildpaddearter i Europa.

Højsæsonen varer fra december til februar, her er luftfugtigheden lavest, regnen minimal og priserne når deres højdepunkt – særligt omkring jul og nytår.

Højere temperaturer får luftfugtigheden til at falde, hvilket gør risikoen for statisk elektricitet større.

Opladningen afhænger af gulvbelægningen, fodtøjet, påklædningen, luftfugtigheden og den måde, man går og bevæger sig på.

Luftfugtigheden er altid høj på øen, men topper dog i regntiden.

Når I skruer op for temperaturen, falder luftfugtigheden og gør risikoen for statisk elektricitet større.

D La er forskellig ved forskellige frekvenser, og den afhænger af luftfugtigheden, atmosfærens tryk og temperaturen.

Hvordan man bruger "humidificador, aire, humedad" i en Spansk sætning

estaba el humidificador para guardar los cigarros.

Aire acondicionado Unidad Mini Split Pared.

baja humedad Carbón Térmico GAR 6000.

5%, cenizas brutas 1%, humedad 76%.

Humedad del ambiente: Requiere atmósfera seca.

Con humedad por debajo del 70%.

con todos los electrodomésticos, aire acondicionado.

2%, fibras brutas 0,3%, humedad 81%.

Las comodidades incluyen aire acondicionado, Wi-Fi,.

Súmale una humedad del 90-100% diario.