Hvad er oversættelsen af " LUKKER HAM " på engelsk?

• let him
• shut him
• are closing him up

Eksempler på brug af Lukker ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du lukker ham ind.
You let him in.

Hvad? Ring til mig, før du lukker ham ud?
Call me before you let him out. What?

Vi lukker ham.
We're closing him up.

Det vil aldrig ende, hvis du lukker ham ind.
It will never end if you let him in.

Jeg lukker ham ind.
I will let him in.

Han er heldig, at jeg lukker ham ind.
He's lucky I let him in the house.

Jeg lukker ham ind.
I am letting him in.

Så kapper man tråden, syr snittet og lukker ham.
Then clip the wire, stitch the incision and close.

Jeg lukker ham ned.
I'm shutting him down.

Dr. Grey, han får det værre, hvis vi lukker ham.
He's gonna get worse. Dr. Grey, if we close him.

Hvem lukker ham ud?
Who's gonna let him out?

Han vil ikke fortælle os en skid, før vi lukker ham ud.
He's not telling us shit till we let him out.

Jeg lukker ham altså ind.
I'm letting him in.

Det kan dog godt forklares, hvis det er Danny, der lukker ham ud.
But except that it can be explained another way, in that Danny lets him out.

Men jeg lukker ham op.
But I'm opening him up.

Og der er ingen anden vej til at færdiggøre molokyle stabillisatoren… før de ansvarshavende lukker ham ned.
And there's no other way to finish the molecular stabilizer… before the feds shut him down.

Huset lukker ham ud.
The house is letting him out.

Kejseren har beordret henrettelse af den person, der lukker ham ud gennem porten.
The Emperor has ordered execution to anyone who let him go at the gate.

Vi lukker ham sjældent ud.
We don't let him out much.

Jeg fatter ikke, de lukker ham ind i Canada.
I can't believe they let him into Canada.

Vi lukker ham. Smut du bare.
We will close up. Go ahead.

Nej, vi lukker ham.
All right, we're closing him up.

Vi lukker ham normalt ind, far.
We usually let him in, Dad.

Ja, jeg lukker ham ind.
Yeah, it's him. I will let him in.

De lukker ham ikke ind i kirken.
They shut him into the church.

Nej, jeg lukker ham ind i Deres liv.
I'm not. I'm letting him into your life via the Batcave.

De lukker ham ind igen, gør de ikke?
They will let him back in, won't they?

Hvis du lukker ham ind, er vi begge to døde.
If you let him in, we are both dead.

Mor lukker ham ind. -Han er ligesom en våd labrador.
My mom lets him in when I'm not home.

Seriøst? Jeg lukker ham måske ind en gang eller to til prom.
For real? I might let him in once or twice at the prom.

Hvordan man bruger "lukker ham" i en Dansk sætning

Pludselig mærker jeg han bider mig let i halsen, og min opmærksomhed flytter sig og mit tempel lukker ham ind.

Hun lukker ham ind og giver ham et måltid mad, og da regnen bliver ved, får han lov at overnatte.

For før eller siden er der nok en eller anden, der opdager ham og lukker ham ind igen.

Hver gang en modstander lukker ham ned, taber Mousesports.

Aben venter ham ved porten og lukker ham ind.

Den anden står ved mit hjertes dør, jeg lukker ham aldrig ind.

Den ene er i en natlig drøm, der bor i mit mørke sind, den anden står ved hjertets dør, jeg lukker ham aldrig ind.

Vi lukker ham ud om natten, så han kan gå på musejagt, men om morgenen er han sulten og vil ind at spise.

Sikke en koncert jeg får, hvis jeg ikke som det første lukker ham ud.

Tæppet under drengen ændrer sig fra det ene klip til det næste og lukker ham billedligt talt inde i sit mønster.

Hvordan man bruger "let him, shut him" i en Engelsk sætning

Let him be anathema; let him be damned.

And the Lord shut him in.

Let him sign it, let him sign it.

And then that shut him down.

Should the Oilers shut him down?

Rubio shut him down, just as Mr.

She was right to shut him down.

Let him lose, let him cry, let him be defeated.

Looks like you shut him down.

or will Turk shut him down again?