Hvad er oversættelsen af " STOPPE HAM " på engelsk?

• stop him
• him down
• get him
• stopping him
• shut him
• cut him off
• put him

Eksempler på brug af Stoppe ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi må stoppe ham.
We need to take him down.

Stoppe ham med hvad?
Cut him off with what?

Men vi kan stoppe ham.
But we can stop him.

Stoppe ham, før han har en sag.
Cut him off before he can make a case.

Måske kan vi stoppe ham.
Maybe we can stop him.

Lad os stoppe ham, morfar!
Let's get him, Grandpa!

Finde Billy og stoppe ham.
Find Billy and stop him.

Jeg måtte stoppe ham, men han ville ikke vente.
I had to stop him, but he wouldn't wait.

Jeg skal nok stoppe ham.
It's OK, I will get him.

Når Jack først kommer i gang så er der intet som kan stoppe ham.
Once Jack gets his teeth into it, there will be no stopping him.

Vi må stoppe ham, Hiro.
We have to stop him, Hiro.

Elaine kunne ikke stoppe ham.
Elaine couldn't stop him.

De må stoppe ham, Sally.
They have to stop him, Sally.

Hvis jeg ikke kan stoppe ham.
Because if I can't stop him.

Intet kan stoppe ham fordi han ved det! Han ved du er her!
There's no stopping him because he knows! He knows!

Derfor må vi stoppe ham.
That's why we must stop him.

Vi bør stoppe ham i noget, så ingen ser ham flyve ned af floden.
We should put him into something, though so that nobody sees him floating down the river.

Ingen kan stoppe ham nu.
There's no stopping him now.

Du må finde Valentine og stoppe ham.
You need to find Valentine and stop him.

Intet kan stoppe ham nu.
There's nothing stopping him now.

Jeg samler et team, der skal stoppe ham.
I'm assembling a team to take him down.

Jeg kunne ikke stoppe ham, Fred.
I couldn't stop him, Fred.

Når Adam får en idé, kan intet stoppe ham.
When Adam gets an idea in his head, there's no stopping him.

Nu kan intet stoppe ham.
There's no stopping him now.

Når først Gaius begynder at snakke om anatomi, kan intet stoppe ham.
Once Gaius gets talking about anatomy, there's no stopping him.

Okay, lad os stoppe ham.
All right, let's shut him down.

Hvis Carl Henry kan få ham til at slappe af kan ingen stoppe ham.
If Carl Henry could get him to relax there will be no stopping him.

Vi vil bare stoppe ham.
We're just interested in stopping him.

Så du må hellere få din angst for at blive forladt under kontrol, fordi Jack Soloff bliver ved, og nu må du stoppe ham.
So you better get your abandonment issues under control, because Jack Soloff is gonna keep coming, and now you're gonna have to put him down.

Kirken kan ikke stoppe ham.
The church can't stop him.

Hvordan man bruger "stoppe ham" i en Dansk sætning

Da manden ville forlade butikken, begyndte varealarmen at bippe, og han løb mod udgangen, hvor en medarbejder forsøgte at stoppe ham.

Da den pædofile fik kontakt med den 13-årige pige og chattede med hende, besluttede politiet at stoppe ham, så de to ikke mødtes.

For at stoppe ham må det uafhængige efterretningsorgan Kingsman rekruttere nyt blod.

Han er ufatteligt stædig, så har han sat sig for at han vil og vil selv, kan end ikke syv vilde heste stoppe ham.

Dyrkelsen af ​​Sigmar flytter at stoppe ham, ledet af Grand Theogonist selv , Volkmar Grim .

Dette gav ham de store kampe mod superstjernerne Pacquiao og Khan, som ikke kunne stoppe ham.

Det eneste problem er, at der er en kingpin kaldet Fisk og en vanvittig irsk snigmorder kaldet Bullseye, som er fast besluttet på at stoppe ham.

Det er din fornemmeste opgave at stoppe ham.

De skal gennem den hede ørken på sporet af morderbanden; finde deres skjulested i bjergene og deres ledernbsp; — og stoppe ham.

Han var så afhængig i at dræbe, at selv Reign ikke kunne stoppe ham.

Hvordan man bruger "get him, stop him" i en Engelsk sætning

they try to get him back they did not get him back.

That didn’t stop him from checking.

Her fist stop him tame her.

Get him get him change direction change direction.

Doesn’t stop him being real cool.

Don't get him going (no seriously, get him going, its hilarious).

Stop him from destroying this economy!

Get him solo or get him along with another cinematic animal friend.

Watch her finally get him back.

That didn’t stop him from exploring.