Hvad er oversættelsen af " LUNTEN " på engelsk?

• fuse

Eksempler på brug af Lunten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og lunten.
Now the fuse.

Lunten er tændt.
Fuse is lit.

Og så lunten.
Now the fuse.

Lunten er tændt.
A fuse was lit.

Antænd lunten.
Light the fuse.

Lunten er tændt.
The fuse was lit.

Jeg tændte lunten.
I lit the fuse.

Lunten virker også.
Fuse works, too.

Kate, du ordner lunten.
Kate, you run the fuse.

Lunten er tændt.
The fuse has been lit.

Det skal jeg antænde lunten med.
To light the fuse.

Lunten er for kort.
The fuse is too short.

Se hvor lille lunten er.
Look how small this fuse is.

Læg lunten ud. Kate.
Kate, you run the fuse.

En bombe. Hvor er lunten?
Where's the fuse? It's a bomb?

Tænd lunten og anbring bomben.
Light the fuse.

Jeg tror, at han har lugtet lunten.
I think he smells a rat.

Lunten brændte for hurtigt!
The fuse went too fast!

Her blev lunten tændt.
This is where the fuse was lighted.

Lunten brænder allerede.
The fuse is already burning.

Jeg vil gerne antænde lunten.
And I am ready to light the fuse.

Som lunten på et sprængstof.
Like the fuse on an explosive.

Du godeste, du har antændt lunten!
MY GOD, YOU HAVE LIT THE FUSE.

Det var her, lunten blev tændt.
This is where the fuse was lighted.

For store, han lugter lunten.
Too big and Silva will smell a rat.

Så lunten skal være cirka tre meter væk.
So the fuse must be about three meters away.

Jeg er klar til at antænde lunten.
I AM READY NOW TO LIGHT THE FUSE.

Nu har du tændt lunten på Eksplosionen fra Halifax!
Now you have lit the fuse of the Halifax Explosion!

Jeg sagde, hun ville lugte lunten.
Told you she would figure it out.

Men da hans emne selv lugter lunten, ender filmholdet i et vildt twist med at være undercover på begge(!) sider af den mudrede front.
But when his subject himself smells a rat, the film crew ends up in the wild twist of being undercover on both(!) sides of the muddy front.

Hvordan man bruger "lunten" i en Dansk sætning

Om det til sidst lykkedes at få tændt lunten og smadret kajakken kan man få svaret på til foråret, hvor de otte udsendelser sendes på DR. 6.

Naturligvis er der nogle kloner, som lugter lunten.

Allerede fra uge 6-7 var det svært at skjule babybulen, og der var da også flere kollegaer og familiemedlemmer der tidligt lurede lunten.

Og mange er nok stadig af den opfattelse, at hvis ikke ARD havde lugtet lunten, så var sagen måske aldrig kommet op til overfladen.

Susanne Madsen, formand for Jægerrådet i Aarhus, beskræfter, at mågerne ofte lugter lunten, når en jæger dukker op. »De er smarte.

Der er hele tiden afstikkere, når man lige tror, man har lugtet lunten.

Energien og overskuddet falder, og lunten bliver kortere.

Dertil kommer store økonomiske problemer, som gør lunten endnu kortere.

Ikke langt inde i heads-up spillet, sneg nordmanden sig med fra en position på knappen, og Phil Ivey lugtede ikke lunten.

Så jeg kan godt forstå, at Christine Vang Larsen ikke selv lugtede lunten.

Hvordan man bruger "fuse" i en Engelsk sætning

Tap the fuse for remote wire!!!

The fuse was intact, and working.

Ford econoline fuse diagram automotive wiring.

Change the fuse (see corresponding paragraph).

Fuse 1990 220v box engine window.

Chevy Astro Van Fuse Box Diagram.

Buick Century 1993 Fuse Box Diagram.

A/C unit disconnect fuse was bypassed.

Bend the firecracker fuse about halfway.

Ford Ranger 1998 Fuse Box Diagram.