Eksempler på brug af
Lydene omkring dig
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Lyt til alle lydene omkring dig.
Just try to listen to all the sounds around you.
Lydene omkring dig smelter sammen til én gylden.
The sounds around you melt together into one golden.
Stop op og lyt til lydene omkring dig.
Deliberately stop and listen to the sounds around you.
Auditiv behandling er en term, der anvendes til at beskrive, hvad der sker, når din hjerne anerkender og fortolker lydene omkring dig.
Auditory processing is a term used to describe what happens when your brain recognizes and interprets the sounds around you.
Kan du høre, lydene omkring dig bliver højere?
Can you hear the sounds around you gets higher?
Og når du har stærke følelser, bliver lydene omkring dig omdannet til energi.
The sounds around you are somehow converted into energy. And for you, when you feel a strong emotion.
Systemet analyserer lydene omkring dig med 0,4 sekunders mellemrum og identificerer automatisk, om du befinder dig i en støjende restaurant, i en bil, til en koncert eller derhjemme.
It analyzes the sounds around you every 0.4 seconds and can identify whether you're in a noisy restaurant, car, concert hall or at home.
Med mikrofonfunktionen kan du bruge lydene omkring dig til at styre udgangseffekten.
Microphone mode allows you to use the noises around you to control the output power.
Og når du har stærke følelser, bliver lydene omkring dig omdannet til energi.
And for you, when you feel a strong emotion, the sounds around you are somehow converted into energy.
Hvad gør du, når lyden omkring dig bliver uudholdelig?
What do you do when the sound all around you becomes unbearable?
G-25BT er en trådløs ox lyd forstærker oghåndfri mobil headset, der vil hjælpe dig med at høre stemmer og lyde omkring dig lettere og med ekstra klarhed.
The G-25BT is a wireless ox sound amplifier andhands-free mobile headset that will help you hear the voices and sounds around you easier and with added clarity.
Du kan bruge disse principper for at håndtere ubehagelige lyde omkring dig.
You can use these principles in order to deal with unpleasant sounds around you.
Dolby Atmos® Realistisk lyd flyderoveralt omkring dig. webOS Den eneste smarte platform du behøverat have kendskab til.
Dolby Atmos® Realistic sound flowsall around you. webOS The only smart platform you needto know about.
Støj-appen registrerer decibel niveauet for lyde omkring dig og giver dig besked, når niveauet kan være skadeligt for din hørelse.
The Noise app tracks decibel levels of the ambient sounds around you, helping you identify when the levels could negatively impact your hearing.
Sæt blot det BTE genopladelige høreapparat på øret ogbegynder at nyde de naturlige lyde omkring dig. Der er ingen kompliceret installation nødvendig.
Simply put the BTE rechargeable hearing aid on your ear andstart enjoying the natural sounds around you, there is no complex setup necessary.
Denne unikke mode blå farve genopladelige høreapparater er over counter(OTC) hørelse enhed, simpelthen sat at G-25 BTE genopladeligt høreapparat på din begge højre øre ogvenstre øre til at begynde at nyde de naturlige lyde omkring dig, der er ingen kompleks opsætning nødvendige.
This unique fashion blue color rechargeable hearing aids are the over the counter(OTC) hearing device, just simply put the G-25 BTE rechargeable hearing aidon your both right ear andleft ear to start enjoying the natural sounds around you, there is no complex setup necessary.
Dolby Atmos® Realistisk lyd flyderoveralt omkring dig.
Dolby Atmos® Realistic sound flowsall around you.
Støj-appen registrerer decibel niveauet for lyde omkring dig og giver dig besked, når niveauet kan være skadeligt for din hørelse.
The Noise app tracks decibel levels of the ambient sounds around you, helping you identify when the sound levels of the environment could negatively impact your hearing.
Med Dolby Atmos kan du få en fantastisk lydoplevelse, hvor lyden udsendes omkring dig.
With Dolby Atmos, you can experience immersive audio that sends sound all around you.
Når du lytter til musik, vil du føle, at lyden er omkring dig.
When you're listening to music, you want to feel like the sound is all around you.
Resultater: 20,
Tid: 0.0336
Hvordan man bruger "lydene omkring dig" i en Dansk sætning
Du kan også justere balancen mellem lydene omkring dig og streaminglyden for at sikre, at du hører alt det, du vil.
Du skal blot vælge filmprogrammet på kameraets funktionsvælger og trykke på start/stop-knappen for at begynde at optage udsigten og lydene omkring dig.
Det betyder, at du bruger mindre tid på at skifte mellem programmer og mere tid på at fokusere på lydene omkring dig.
Du/barnet vil med tiden vænne dig/sig til lydene omkring dig hvis ikke, skal du/i tage kontakt til din høreapparat tilpasser.
Den indeholder de mikrofoner, som opfanger lydene omkring dig, og derefter sender disse lyde til implantatet og øreindsatsen i dit øre.
Grib chancen for at lukke øjnene og lyt efter lydene omkring dig - eller bare stilheden.
Med Oticons ekstra kraftfulde høreapparater får din hjerne den nødvendige hjælp til at opsnappe detaljerne i lydene omkring dig.
Cochlear implantatet indfanger lydene omkring dig med en eller flere mikrofoner.
Du hører lydene omkring dig, registrerer bevægelse i rummet og du har også tanker, der flyder forbi eller som du følger under hypnosen.
Ret nu opmærksomheden mod lydene omkring dig, vindens susen i træerne, fuglenes sang, måske lyden af regndråber eller insekternes summen.
Hvordan man bruger "sounds around you" i en Engelsk sætning
Listen to the sounds around you and play a sorting game.
Listen carefully to all the sounds around you as you worship.
So think about the sounds around you and use music wisely to work effectively.
Enjoy the sights and sounds around you and reflect on how you’re feeling.
Can you not just take in the sights and sounds around you instead?
Notice the sounds around you for another 30 seconds.
You hear sounds around you but you don’t respond to them.
You can also hear the sounds around you in this way.
Sounds around you have a profound effect on the quality of your sleep.
It’s refreshing to just have the sounds around you to listen to.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文