Hvad er oversættelsen af " LYSTRE " på engelsk?

• obey
• listen

Eksempler på brug af Lystre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du skal lystre!
You will obey!

Jeg lystrer Gud.
I answer to God.

Vi kan ikke lystre.
We cannot comply!

Jeg vil lystre som en hund.
I will obey as a dog.

Husk, hvem du lystrer.
Remember who you answer to.

Og vi lystrede som hunde!
And we obeyed like dogs!

De kalder og jeg lystre.
They called, and I answered.

Du lystrer på"Canada" nu.
You answer to"Canada" now.

Hunde lystrer.
Only dogs obey.

Vi lystrer Hans hellige bud.
We obey His holy commands.

De vil da ikke lystre!
They're not taking instructions.

Jeg lystrer en højere magt.
I answer to a much higher authority.

Han vil ikke lystre nogen.
Doesn't wanna be subservient to anyone.

Jeg lystrede som en trænet hund.
I rolled over like a trained show dog.

Jeg har lige set, de kan lystre.
I have just seen they can respond to commands.

Savnet lystrer navnet dóri.
Missing answers to the name of dori.

Her må soldaten blindt lystre generalen.
Here the soldier must blindly obey the general.

Han vil lystre mine kommandoer?
And he will respond to my commands?

En velopdragen ung dame bør vel lystre sin far.
A well brought up young lady is ruled by her father.

Ulvene lystrede hendes kald.
The way them wolves answered her call.

Jeg skal ikke tigge om midler eller lystre Washington.
I don't have to beg for resources or kowtow to D.

Alt lystrer her dets ønske og vilje.
Here everything obeys its wish and will.

Dry Eye vil ikke lystre Matthew længere.
Dry Eye does not want to be subservient to Matthew anymore.

Paul lystrede, og de dræbte ham alligevel.
Paul did what he was told, and they killed him anyway.

Og når man er en ener, behøver man ikke lystre nogen.
And when you're the one and only, you do not have to jump for anyone.

Jeg lystrede ham og ventede blot på chancen.
I did as I was told, and waited for the right moment.

Du mærker ikke smerte, dine kræfter fordobles, og du lystrer blindt.
You feel no pain. Your strength multiplies. And you obey blindly.

Da de ikke vil lystre eller respektere vores tilstedeværelse.
Since they will not listen or respect our existence.

Han har udsigt til at arve Masserias forbryderimperium men skal stadig lystre manden, som han indgik aftalen med.
And while he stands to inherit Masseria's criminal empire, he still has to answer to the man who struck the deal.

Nash-syndikatet lystrer Mosadek, så det gør Garvey også.
The Nash Syndicate answers to Mosadek, which means Garvey does, too.

Hvordan man bruger "lystre" i en Dansk sætning

Vi overværede deres lydprøve, hvor de kæmpede en brav kamp med en akustisk guitar, der ikke rigtig ville lystre.

Han havde svært ved at få benene til at lystre, og jeg blev sur.

Den typiske slædehund er hårdfør og udholdende, kan tåle sult i lang tid, er intelligent og har lært at lystre slædeførerens pisk og kommandoer.

C: Bøje hovedet, lystre, drikke en øl og kigge på det smukke billede der er på computeren og tænke. "Der er sikkert ingen fisk, vandet er vådt, øllen er dyr i Sverige".

Kristne matchmaking i nigeria Dessverre er bittet dårlig og ufølsomt, og det krever en sterk klype for å virkelig få bremsene til å lystre.

Man var jo alene og fik blot besked på at lystre.

Strategien for hundetræning må være: At få hunden til at lystre.

Lydigheden kan selvfølgelig ikke lægges totalt på hylden, for selvfølgelig skal hun lystre mine kommandoer.

Det er lige så urimeligt, som hvis andre lande mente, at Danmark tilhører Tyskland og skal lystre Berlin.

Hvordan man bruger "listen, obey" i en Engelsk sætning

Focal Listen Wireless are over-the-ear headphones.

Obey your state’s Graduated License Law.

Every juror must obey these instructions.

Look for the line Listen 80.

Consciousness must obey the natural laws.

And you must obey him only.

Write the constitution and obey it.

And again, obey the crossing guards.

Listen for that inner whisper, girlfriend.

Before you say anything, listen again.