Hvad er oversættelsen af " MÆTTEDE FEDTSTOFFER " på engelsk?

• saturated fats

Eksempler på brug af Mættede fedtstoffer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mættede fedtstoffer svinefedt, smør.
Saturated fats lard, butter.

Desuden er fisk og skaldyr en god proteinkilde og har også et lavt indhold af de usunde mættede fedtstoffer.
Moreover, seafood is a good source of protein and is also low in unhealthy saturated fats.

Undgå mættede fedtstoffer som smør og margarine.
Avoid saturated fats such as butter and margarine.

Denne frugt er meget lav i kalorier(63 kalorier pr. 100 g) og indeholder ingen mættede fedtstoffer eller kolesterol.
Thisfruit is very low in calories(63 calories per 100 g) and contains no saturated fats or cholesterol.

Så derfor blev naturlige mættede fedtstoffer skåret over samme kam som de unaturlige hydrogenerede vegetabilske olier.
Thus, natural saturated fats were tarred with the black brush of unnatural hydrogenated vegetable oils.

At opretholde en sund kost, bliver du nødt til at reducere mættede fedtstoffer og forsøge at undgå transfedtsyrer.
To maintain a healthy diet, you will need to reduce saturated fats and try to avoid trans fats..

En kolesterol behagelig kost regime vil være rig på omega fedtsyrer, lavt i simple sukkerarter og mættede fedtstoffer.
A cholesterol pleasant diet regimen will be rich in omega fatty acids, low in basic sugars and saturated fats.

Det er ekstra vigtigt at undgå store mængder rødt kød, mættede fedtstoffer, junk food og cigaretrøg før operation.
It is especially important to avoid large amounts of red meat, saturated fats, junk food, and cigarette smoke before surgery.

Det anbefales overalt i Europa at reducere det samlede forbrug af fedtstoffer, især mættede fedtstoffer.
Throughout Europe recommendations have been made to reduce the overall consumption of fat, particularly saturated fat.

En sund kost med frugter, grøntsager og et lav indtag af mættede fedtstoffer og raffinerede kulhydrater nedsætter risikoen for overvægt og diabetes.
Healthy diets with fruits, vegetables and low intake of saturated fats and refined carbohydrates lower the risk for obesity and diabetes.

En kolesterol venlig kost regime vil være rig på omega fedtsyrer, lavt i simple sukkerarter og mættede fedtstoffer.
A cholesterol pleasant diet regimen will certainly be abundant in omega fats, reduced in basic sugars and saturated fats.

Men det ville betyde at man ville være nød til at indrømme at den dæmonisering af mættede fedtstoffer, som har stået på i de seneste halvtreds år, ikke har sin rod i videnskaben.
But this would involve admitting that the demonization of saturated fats that has been going on for the last fifty years is completely unscientific.

En kolesterol venlige kost vil helt sikkert være rigelige i omega fedtsyrer, reduceret i simple sukkerarter og mættede fedtstoffer.
A cholesterol friendly diet regimen will be abundant in omega fatty acids, low in straightforward sugars and also hydrogenated fats.

Når dette mættede fedtstoffer, som er årsag til yderligere kolesterolsyntese i kroppen af 163 mg. Og næsten alle de kalorier, der er indeholdt i 19 gram protein.
When this saturated fats, which are the cause of additional cholesterol synthesis in the body of 163 mg. And almost all the calories contained in 19 grams of protein.

De har hyret PR firmaer til at få trykt artikler i tidsskrifter og de populære blade, der advarer offentligheden mod farerne ved mættede fedtstoffer.
They have hired PR firms to get articles published in journals and the popular media warning the public against the evils of saturated fats.

Den indeholder den laveste mængde af mættede fedtstoffer(7%) af alle olier på markedet og næsthøjeste mængde af monoumættede(61%), og den menes at kunne reducere‘dårlig' kolesterol.
It contains the lowest saturated fats(7%) of all commercially available oils and second highest monounsaturated(61%), and is believed to reduce‘bad' cholesterol.

Konfigurerbare fødevarer database- du kan tilføje, slette eller ændre de fødevarer elementer og deres ernæringsmæssige indhold-kalorier, kulhydrater, mættede fedtstoffer og proteiner.
Configurable foods database- you can add, delete, or modify the food items and their nutritional contents-calories, carbohydrates, saturated fats and proteins.

Den åbenlyse là ̧sning på problemet for fà ̧devareindustrien ville være at anvende naturlige mættede fedtstoffer som kokosolie, palmeolie og talg(fra græssende dyr som kà ̧er og får) til stegning og bagning, som de gjorde fà ̧r i tiden.
The obvious solution for the food industry is to use natural saturated fats such as coconut oil, palm oil and tallow(from ruminant animals such as cows and sheep) for frying and for baked goods, as they used to do.

I 1940'erne fandt forskere en stærk forbindelse mellem kræft og forbruget af fedt- fedtstofferne var hydrogenerede selvom resultatet blev præsenteret som om synderen var de mættede fedtstoffer.
In the 1940's, researchers found a strong correlation between cancer and the consumption of fat-the fats used were hydrogenated fats although the results were presented as though the culprit were saturated fats.

Forholdet mellem overdreven fortæring af kød og andre animalske madvarer indeholdende høje niveauer af mættede fedtstoffer, og hjertesygdomme, brystkræft, tyktarmskræft og slagtilfælde er bevist.
The relationship between over consumption of meat and other animal source foods containing high levels of saturated fats, and heart disease, breast cancer, colon cancer and strokes has been proven.

Det forenede Kongeriges forslag er baseret på videnskabelige rapporter og henstillinger, som vidner om en særlig stor hyppighed af hjerte- og kredsløbssygdomme i Det forenede Kongerige, og som sætter dette i forbindelse med et stort forbrug af fedtstoffer og især af mættede fedtstoffer.
The UK proposal has been based on scientific reports and recommendations which indicate a particularly high incidence of cardiovascular disease in the United Kingdom and relate it to high consumption of fats, especially saturated fats.

Enkeltumættede fedtsyrer har en bøjning eller et knæk i dobbeltbindingen og derfor“pakker” de ikke så nemt som mættede fedtstoffer og er derfor normalt flydende ved stuetemperatur.
Monounsaturated fats have a kink or bend at the position of the double bond so that they do not pack together as easily as saturated fats and, therefore, tend to be liquid at room temperature.

Den åbenlyse løsning på problemet for fødevareindustrien ville være at anvende naturlige mættede fedtstoffer som kokosolie, palmeolie og talg(fra græssende dyr som køer og får) til stegning og bagning, som de gjorde før i tiden. Men det ville betyde at man ville være nød til at indrømme at den dæmonisering af mættede fedtstoffer, som har stået på i de seneste halvtreds år, ikke har sin rod i videnskaben.
The obvious solution for the food industry is to use natural saturated fats such as coconut oil, palm oil and tallow(from ruminant animals such as cows and sheep) for frying and for baked goods, as they used to do. But this would involve admitting that the demonization of saturated fats that has been going on for the last fifty years is completely unscientific.

Kød og nogle madolier indeholder mættet fedt. cookies og kager normalt indeholder transfedtsyrer. At opretholde en sund kost, bliver du nødt til at reducere mættede fedtstoffer og forsøge at undgå transfedtsyrer.
Meat and some cooking oils contain saturated fats. cookies and cakes normally contain trans fats. To maintain a healthy diet, you will need to reduce saturated fats and try to avoid trans fats..

Balladen over transfedt giver os den perfekte lejlighed til at genintroducere naturlige mættede fedtstoffer til vores kost, men den vegetabilske olieindustri har været på overarbejde bag kulisserne for at sikre sig at det aldrig sker.
The uproar over trans fats presents the perfect opportunity to bring natural saturated fats back into our diets, but the vegetable oil industry has been working overtime behind the scenes to make sure that doesn't happen.

Du kan også med fordel styrke dine muskler og ledbånd med vægttræning. Det er ekstra vigtigt at undgå store mængder rødt kød, mættede fedtstoffer, junk food og cigaretrøg før operation.2- 3 dage før: Undgå grøntsager af natskyggefamilien, dvs. kartofler, tomater og aubergine.
You can also achieve good effects by using weight training to strengthen your muscles and tendons. It is especially important to avoid large amounts of red meat, saturated fats, junk food, and cigarette smoke before surgery.

Lider du af for højt kolesteroltal, har ikke nødvendigvis noget med din kost at gøre. Mættede fedtstoffer øger niveauet i dit blod, men er sjældent den eneste årsag Fysisk inaktivitet- Er du inaktiv og lever af en kost, der er rig på mættet fedt, er du mere udsat for at få forhøjet kolesteroltal. Det er også grunden til at overvægtige eller fede personer har større risiko for at få forhøjet kolesterol, da valg af usunde fødevarer ofte resulterer i forhøjet kolesterol.
However if you have high blood cholesterol it's more likely to be caused by saturated fats; actual cholesterol in food has very little to do with it. Physical inactivity- Being inactive and having a diet that's high in saturated fats has been linked to an increase in bad cholesterol. This is also why being overweight or obese is such a high risk factor, as it's often the result of unhealthy lifestyle choices.

I 1940'erne fandt forskere en stærk forbindelse mellem kræft og forbruget af fedt- fedtstofferne var hydrogenerede selvom resultatet blev præsenteret som om synderen var de mættede fedtstoffer.54 Faktisk blev mættet fedt, indtil for nyligt slået sammen med transfedt i de forskellige amerikanske databaser, som forskere anvendte for at kæde kostvaner sammen med sygdomstilstande.55 Så derfor blev naturlige mættede fedtstoffer skåret over samme kam som de unaturlige hydrogenerede vegetabilske olier.
In the 1940 's, researchers found a strong correlation between cancer and the consumption of fat-the fats used were hydrogenated fats although the results were presented as though the culprit were saturated fats.54 In fact, until recently saturated fats were usually lumped together with trans fats in the various U.S. data bases that researchers use to correlate dietary trends with disease conditions.55 Thus, natural saturated fats were tarred with the black brush of unnatural hydrogenated vegetable oils.

Svinefedt(57. flerumættet) er blevet valgt som et typisk mættet fedtstof, medens sildeolie(807. flerumættet) er blevet valgt som et typisk umættet -Fedtstof.
Pork fat(5% polyunsaturated) has been chosen as a typical saturated fat, whereas herring oil(80% polyunsaturated) has been chosen as a typical unsaturated fat..

Hvordan man bruger "mættede fedtstoffer" i en Dansk sætning

Dette undgår overskydende mættede fedtstoffer og visse kræftfremkaldende stoffer, der produceres, når man koger kød.

Og at man i stedet skal vælge kokos, smør eller andre mættede fedtstoffer.

Mange af os vende os mod energidrikke, Og i modsætning til en masse usunde mættede fedtstoffer, Undgå disse fødevarer for at undgå Impotens!

Det er klogt at undgå transfedtsyrer og mættede fedtstoffer samt forbruge en mindre mængde monosaturated fedtstoffer som olivenolie eller rapsolie.

Nylige undersøgelser viser, at forøgelse af niveauet af kolesterol i blodet skylden mættede fedtstoffer.

Mættet fedt: Høje niveauer af mættede fedtstoffer kan føre til en stigning i kolesterolniveauer ( 11 ).

Generelt bør du gå efter magre mejeriprodukter og mindre mættede fedtstoffer, salt og sukker.

Nøglen til vægtkontrol er fedt reduktion, især mættede fedtstoffer, der findes i animalske produkter som rødt kød, mælk og ost.

Grænse mættede fedtstoffer fra mejeriprodukter og andre animalske produkter.

Begræns dit indtag af alkohol, kaffe, cigaretter, raffinerede sukkerarter og mættede fedtstoffer, som alle virker som toksiner i kroppen og er hindringer for din helingsproces.

Hvordan man bruger "saturated fats" i en Engelsk sætning

Saturated fats have many positive properties.

Only saturated fats are hard fats.

Avoid saturated fats and dietary cholesterol.

Saturated fats are not heart healthy.

Why saturated fats are NOT evil.

Saturated fats are predominantly animal fats.

Natural saturated fats have been vindicated.

Why saturated fats are called "bad"?

And aren’t saturated fats bad for us?

And saturated fats clog your pores.