Hvad er oversættelsen af " MØDTE DEM " på engelsk?

• met them
• encountered them
• saw them
• ran into them

Eksempler på brug af Mødte dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg mødte dem.
I met them.

Søløjtnant Irving mødte dem.
Lieutenant Irving met them.

Vi mødte dem aldrig.
We never met them.

Det var første gang, jeg mødte dem.
It was the first time I met them.

Vi mødte dem, og L.
But we met them, and I.

Lila sagde, at hun mødte dem i Denver.
Lila told me she ran into them in Denver.

Du mødte dem i aften.
You met them tonight.

Det var ikke tilfældigt, at jeg mødte dem til din turnering.
It's no coincidence I met them at your tournament.

Vi mødte dem her.
We were meeting them here.

Chicago.- Sidste påske i… Og vi mødte dem.
And… At Easter. We just saw them up… we saw them… Chicago. Chicago.

Jeg mødte dem i dag. Ja.
I met them today. Yeah.

Han gik fra den ene by til den anden i Judæa og Galilæa og forkyndte det gode budskab om det kommende Guds Rige; men han helbredte også de syge iblandt tilhørerne, efterhånden som han mødte dem.
He went about the cities and villages in Judea and Galilee preaching the Good News of the coming Kingdom of God. But also He healed the sick among the public as He encountered them.

Vi mødte dem i går aftes.
We met them last night.

Undskyld, vi mødte dem i bussen.
I'm sorry, we met them on the bus.

Vi mødte dem på Walmarts parkeringsplads.
Only friends we met in a Walmart parking lot. Alright.

Hvis denne plan værker, jeg mødte Dem i tre dage tid efter solnedgange.
If this plan works, I will met you in three days time after the sunsets.

Du mødte dem for en uge siden.
You met them a week ago.

Havde nogen af dem skader, når De mødte dem igen?- Okay. De andre kvinder, som tog med Louis?
Okay. that left with Louis, when you saw them again, The other women did any of them have injuries or were any of them beaten?

Jeg mødte dem, da jeg arbejdede for et escortbureau.
I met them when I worked at an escort agency.

Så hun mødte dem før fredag.
So she met them before Friday night.

Mødte dem tidligere i løbet af mine feltforsøg.
Previously encountered them during my field trials.

Ja. Owen mødte dem på veteranhospitalet.
Yeah. Owen met them at the VA.

Du mødte dem kun en gang, ikke?
You just met'em once, right?

Jeg mødte dem i kiosken.
I met them at the store.

Jeg mødte dem ved poolen.
I met them at the pool.

Jeg mødte dem nogle gange.
I met them a few times.

Jeg mødte dem gennem Janet.
I met them through Janet.

Jeg mødte dem på nettet, okay?
I met them online okay?

Vi mødte dem i aftes. Ja.
We met them last night. Yeah.

De mødte dem i toget.
You met some on the train.

Hvordan man bruger "mødte dem" i en Dansk sætning

Pigerne sidder ved porten her, som stod åben, da jeg mødte dem.

Da jeg mødte dem, var de blevet placeret på hvert sit asylcenter med mange timers transport imellem.

Der skulle gå længe før jeg mødte dem igen.

Her mødte dem et endnu frygteligere Syn.

Demonstranter enrumbaron af skyggen af ​​Unionen mod regeringen Palace; at nå Plaza de la Merced mødte dem monterede politiet.

Og som nævnt, så endte det også målrigt, da vi mødte dem i efteråret, hvor vi scorede hele seks gange.

Så da jeg mødte dem i går aftes, havde de stadig natten til gode.

De var ude at gå tur med en Downs-pige Vi mødte dem ved springvandet, hvor klovnene lavede lidt spas.

Fred og Cindy Warmbier så derfor frem til at modtage deres søn, men de var ikke forberedt på, hvad der mødte dem.

Sidste gang vi mødte dem vandt vi jo 4-3 så vore forventninger til kampen var store.

Hvordan man bruger "saw them, encountered them, met them" i en Engelsk sætning

Never saw them being fried before!

Parisians saw them and went mad.

The hollow man saw them too.

Tell them you saw them here.

Saw them perform many times e.g.

And then Miguel saw them mountains.

Most players have probably never encountered them before.

Maybe you haven’t met them yet.

Met them right where they were.

You just haven’t met them yet!