Hvad er oversættelsen af " MAGTFULDE FOLK " på engelsk?

• powerful people
• people in power

Eksempler på brug af Magtfulde folk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De var magtfulde folk.
They were powerful people.

Magtfulde folk er vrede på mig.
I have upset some powerful people.

Ja, jeg kender magtfulde folk.
Yeah, I know some pretty powerful people.

Alle magtfulde folk møder tilbagegang.
All powerful people have setbacks.

Hvilket betyder de mest magtfulde folk i verden.
Which means the most powerful people in the world.

De er magtfulde folk, så jeg blev Pete.
They're powerful people, so I get to be Pete.

Morales beskyttes af banditter og magtfulde folk.
Morales is protected by thugs and powerful people.

Magtfulde folk har ikke tid til forspil.
Powerful people don't have the luxury of foreplay.

De var alle magtfulde folk, Donnie.
They're all here. I mean… These were powerful people, Donnie.

Jeg ved ikke, hvem du er, men jeg arbejder for magtfulde folk.
I don't know who the hell you are, but I work for some powerful people.

Mange magtfulde folk ledte efter din mor.
Many powerful people were looking for your mother.

Men jeg kan ikke tie, bare fordi magtfulde folk bliver sure.
Just because it will make powerful people mad. I know, but I can't keep quiet.

Der var nogle magtfulde folk, der ville slippe af med dem.
There were some powerful people who wanted to get them out.

Ja, men jeg kan ikke tie, bare fordi magtfulde folk bliver sure.
I know, but I can't keep quiet just because it will make powerful people mad.

Der er en masse magtfulde folk der vil have en bid af kagen.
There's a lot of powerful people that want in on this.

Et redskab som folk… som din mor brugte mod magtfulde folk.
A tool that some people, that your mother used to extract favors from those in power.

De var alle magtfulde folk, Donnie.
I mean… These were powerful people, Donnie, yet… they're all here.

Jeg har magtfulde folk bag mig, der vil have, jeg gør mit job færdigt.
I have got very powerful people behind me that want me to finish my job.

Din mands præstation i retten, fandt magtfulde folk, yderst ubehageligt.
Some very powerful people found it… disagreeable. Your husband's performance in court.

Det er at få magtfulde folk til at tænke og gøre, som man ønsker!
It's to make people in power believe anything you want them to!

Det er sjældent, at jeg kan observere så magtfulde folk, i en afslappet situation.
It is not often that I get to observe people this powerful in a relaxed situation.

Og de er magtfulde folk med mange ressourcer.
And even if I did, these are powerful people with the resources to protect themselves.

På baggrund af falske beskyldninger. Da jeg udfordrer systemet, besluttede magtfulde folk at fjerne mig da jeg har fortalt sandheden og forsøgt at gøre byen til et bedre sted.
To tear me down with false allegations. because I have told the truth and tried to make this city a better place, the people in power decided to tear me down… Because I challenge the system.

De har magtfulde folk viklet om deres lillefinger, Jeg… -for at holde deres hemmeligheder.
I just… They got all kinds of powerful people wrapped around their finger to keep their secrets secret.

På baggrund af falske beskyldninger. Da jeg udfordrer systemet, besluttede magtfulde folk at fjerne mig da jeg har fortalt sandheden og forsøgt at gøre byen til et bedre sted.
Because I challenge the system… because I have told the truth and tried to make this city a better place, the people in power decided to tear me down… to tear me down with false allegations.

De har magtfulde folk viklet om deres lillefinger, Jeg… -for at holde deres hemmeligheder.
They got all kinds of powerful people wrapped around their finger to keep their secrets secret. I just.

På baggrund af falske beskyldninger. Da jeg udfordrer systemet, besluttede magtfulde folk at fjerne mig da jeg har fortalt sandheden og forsøgt at gøre byen til et bedre sted.
Because I have told the truth and tried to make this city a better place, Because I challenge the system… to tear me down with false allegations. the people in power decided to tear me down.

Og de er magtfulde folk med mange ressourcer.
With the resources to protect themselves. And even if I did, these are powerful people.

Taylor gjorde nogle magtfulde folk enormt rasende i 2149.
Taylor's pissed off some very powerful people back in 2149.

Der er mange magtfulde folk, som vil have en bid af kagen.
And money to be made, lots of it. There's a lot of powerful people who want in on this.

Hvordan man bruger "magtfulde folk" i en Dansk sætning

Der var ofte forvirring om, hvorvidt det var kongen selv, der traf beslutningerne, eller magtfulde folk omkring ham.

Hvor magtfulde folk synes, at kvinder ikke skal have lov til at bestemme over deres egen krop og deres eget liv.

De magtfulde folk ønskede ikke at lytte til medlemmerne, som landsmødet er skabt til at tage hånd om.

Hvad var det med magtfulde folk og mangel på følelser og entusiasme?

En komsammen med op mod 3.000 af verdens mest magtfulde folk.

Magtfulde folk, og kvinder bliver ikke engang sigtet for pædofili. 22.

Men bliver hurtigt jagtet, fordi magtfulde folk vil udnytte dem, for deres utrolige magi og kamp evner.

Sebbersund-pladsen var en betydende lokalitet, styret af magtfulde folk.

Rige og magtfulde folk som Jens Iversen og Ottesen ansatte derfor bevæbnede mænd til at beskytte sig og til at true eller angribe uvenner.

Det er en af ​​de mest magtfulde folk i populærkulturen og en elsker af menneskelig spisning, efter at have skudt giftige torner.

Hvordan man bruger "powerful people, people in power" i en Engelsk sætning

Who might such powerful people be?

Insight about powerful people behind top companies.

Rich and powerful people rule this world.

What characteristics make certain powerful people stage-worthy?

Realise that powerful people also make mistakes.

Terrorists think overcoming people in power will mean success.

The people in power don’t carry guns dummy.

Congressional representatives, senators, powerful people in Washington.

People in power don't know the reality.

In particular, the less powerful people (a.k.a.