Hvad er oversættelsen af " MALALA " på engelsk?

• malala

Eksempler på brug af Malala på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vores datter, Malala.
Our daughter Malala.

Malala- uddannelse og ligestilling er målet.
Malala- Education and Equality is the Goal.

Vores datter, Malala.
And our daughter Malala.

Malala sidder på et flag, og så fribløder hun.
And free-bleed. We have Malala sit on a flag.

Alle bønner for Malala.
All prayers for Malala.

Malala sidder på et flag, og så fribløder hun.
We have Malala sit on a flag But, uh… and free-bleed.

Da hun så det, sagde Malala spontant.
Upon seeing this, Malala said impromptu.

Malala, hele verden beder for, at du snart bliver rask.
Malala, the entire world is praying for your speedy recovery.

Det er et let valg, og Malala foretog det.
It is an easy choice to make, and Malala made it.

Malala tog ham med til sin ødelagte skole, der var blevet forvandlet til murbrokker.
Malala took him to her ruined school that was converted into debris.

Men hovedtaleren til ungdomsforsamlingen var Malala Yousafzai.
But the main speaker at the youth conference was Malala Yousafzai.

Vores datter, Malala, er tvunget til at tisse stående.
Our daughter Malala… Has to urinate… is obliged to urinate standing up.

Adam B Ellick mindes den tid, han tilbragte med Malala Yousufzai.
Adam B Ellick recalls about the time he spent with Malala Yousufzai.

Til stede var også vores kammerat Malala Yousafzai, som talte i løbet af debatterne.
Also present was comrade Malala Yousafzai, who spoke in the debates.

Malala tror på, at hvis vi står sammen, så kan vi ændre verden med vores ord.
Malala believes that if we work together we can change the world with our words.

De drog et lettelsens suk, da nyheden kom, om at Malala er uden for livsfare.
They took a deep breath when the news came that Malala is out of danger.

Malala Yousufzai er bestemt en exeptionel person og modig udover sin spæde alder.
Malala Yousufzai is decidedly an exceptional person and brave beyond her tender years.

Pakistan: Religiøse ekstremister angriber Malala Yousufzai Alle links er på engelsk, medmindre andet er angivet.
Pakistan: Religious Extremists Attack Malala Yousufzai· Global Voices.

Malala Yousafzai blev brutalt skudt, da hun var på vej hjem fra skole.
Malala Yousafzai Yesterday Malala Yousafzai was brutally shot by gunmen as she was returning home from school.

Recoleta-kirkegården ligger 2,2 km fra Malala Hostel, og Buenos Aires' obelisk ligger 2,3 km derfra.
Recoleta Cemetery is 2.2 km from Malala Hostel, while The Obelisk of Buenos Aires is 2.3 km away.

Malala har været på samme side som de undertrykte i Pakistan, Afghanistan og ethvert andet land.
Malala was on the side of the oppressed people of Pakistan and Afghanistan and every other country.

Aktivister fra Minhaj-ul-Quran Women's League holder fotos af Malala Yousaf Zai og synger slogans, der fordømmer angrebet.
Activists of Minhaj-ul-Quran Women's League hold photos of Malala Yousaf Zai and chant slogans against the attack.

Malala blev stoppet af Taliban, og der blev affyret kugler mod hende, da hun var på vej hjem fra skole.
Malala was intercepted by the Taliban, and bullets were fired on her as she was returning home from school.

Under Talebans besættelse af Swat i 2009, talte den dengang 11-årige Malala imod lukningerne af pigeskolerne.
During the occupation of Swat by the Taliban in 2009, Malala, then 11 years old, spoke out against the closure of girls' schools.

Alligevel formår Malala Yousafzai at samle alle 600 unge mennesker om samme sag.
Nonetheless Malala Yousafzai can bring together 600 young people to focus on the same goal.

Familien Obama og Clooney, Dalai Lama, Kaepernick, LeBron… Han har arbejdet for Pave Frans, Nelson Mandela, Malala Yousafzai.
The Obamas, the Clooneys, the Dalai Lama, Kaepernick, LeBron… He's done work for Pope Francis, Nelson Mandela, Malala Yousafzai.

Kort beskrivelse Malala Hostel i Buenos Aires ligger 1,7 km fra Colon-teatret og tilbyder gratis cykler og have.
Quick description Located 1.7 km from Colon Theater, Malala Hostel in Buenos Aires offers free bikes and garden.

Familien Obama og Clooney, Dalai Lama, Kaepernick, LeBron… Han har arbejdet for Pave Frans, Nelson Mandela, Malala Yousafzai.
He's done work for Pope Francis, Nelson Mandela, Malala Yousafzai, the Obamas, the Clooneys, the Dalai Lama, Kaepernick, LeBron.

Men hovedtaleren til ungdomsforsamlingen var Malala Yousafzai. Og det var uden tvivl den bedste og vigtigste tale.
But the main speaker at the youth conference was Malala Yousafzai. There is no doubt that hers was the best and most important speech.

Malala Yousufzai blev også nomineret til den Internationale Børnefredspris af støttegruppen Fonden for Børns Rettigheder i 2011.
Malala Yousufzai was also nominated for the International Children's Peace Prize by advocacy group Kids Rights Foundation in 2011.

Hvordan man bruger "malala" i en Dansk sætning

I uddraget fra Jeg er Malala fortæller Malala om den mest skelsættende dag i sit liv.

Supermand, naboen eller Malala alle udfører de store eller små heltemissioner. 3.

Julie interesserer sig for Frilandsmuseet og refererer til Malala (som også Kenneth har hørt om).

Khaterah Parwani som har afghanske rødder anmelder her "He Named Me Malala".

Sidste år modtog den unge pakistanske kvinde Malala Yousafzai fredsprisen sammen med den indiske forkæmper for børns rettigheder Kailash Satyarthi.

REPORTAGE På væggen er Grundtvig skiftet ud med Malala, og forestillingen om højskoleånd visner let, når højskolen findes i et storcenter og ikke i en gammel herregård.

Vi møder også Malala, som er på min alder og en ung pige som har opfundet en lommelygte som kører på kropsvarme.

Ti procent af overskuddet går til velgørenhed; Mødrehjælpen, Malala-fonden, Børns Vilkår og Læger Uden Grænser.

I acknowledge that I fedtindhold er fedtrigt k det også bruges mod kroppen, hvor det er Nobel Peace Prize Laureate Malala Yousafzai.

Sine Nørholm Just / Jeg er mange : Malala og 66 milioner piger.

Hvordan man bruger "malala" i en Engelsk sætning

This month’s Inspirational Individual is Malala Yousafzia.

Rowling, Jane Goodall and Malala Yousafzai.

Rafidi Malala was born in Antananarivo, Madagascar.

Malala Yousafzai: One Voice for Education.

You can read Malala Yousafzai’s blog here.

This billboard about Courage features Malala Yousafzai.

Does Malala really have blue eyes?

Malala urges youths to change the world.

Malala Fund co-founder and Nobel laureate.

Malala Yousafzai Nearly Died For Girls’ Education.