Hvad er oversættelsen af " MAN BESØGER " på engelsk?

• you visit
• you go

Eksempler på brug af Man besøger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Blot en bank, man besøger.
He's just a bank you visit on Thanksgiving.

Hvis man besøger dets officielle webside treasuretrack.
If you visit its official website treasuretrack.

Det er den første side, man besøger online.
It's the first site you visit every time you're online.

Når man besøger museet på den anden side af broen.
You go to that museum on the other side of the bridge.

På den anden side, hvis man besøger et uland.
On the other hand, if you're visiting an underdeveloped country.

I ved, hvis man besøger venner i forstæderne til Delhi.
You know, if you visit friends in the suburbs of Delhi.

Fordi man skal lære noget om de steder, man besøger.
Because you should learn about the places you visit.

Når man besøger hans sted, sætter han sig ned og taler med én.
When you go to his place he sits down and talks to you..

Det er, hvad der møder én, når man besøger skoler i Oman.
Those are the things that meet you when you visit schools in Oman.

Man besøger et grønlandsk hjem, og hører lidt om familiens dagligdag.
You will visit a Greenland home and hear a little about the family's daily life.

Så hvis man som turist ønsker at optræde høfligt mod det land man besøger.
So if you as a tourist wants to be polite against the country you're visiting.

Når man besøger US Virgin Islands er kirkerne et markant indslag i billedet.
When you visit the US Virgin Islands, churches are a distinctive feature in the overall picture.

Fri bevægelighed omfatter ikke retten til at modtage økonomisk støtte fra et land, man besøger.
Free movement does not include a right to receive financial support from the state you visit.

Hvis man besøger butikken finder man ud af at butikken stadig ser ud som den gjorde i 1923.
If you visit the store you find out that the store still looks as it did in 1923.

Antallet af dage med konstant sommersollys og vintermørke afhænger af breddegraden på de steder, man besøger.
The number of days of continuous summer sunshine and winter darkness depend on the latitude of the places you visit.

Hvis man besøger den smukke by Karlovy Vary bør man købe de store, runde vaffelsmåkager.
If you visit beautiful Karlovy Vary make sure to pick up those large, round, layered wafer cookies.

Mazeras sandsten er det første tegn på god stil man støder på, når man besøger dette unge par i deres første fælles hjem.
The sandstones are the first sign of great style when you visit this young couple in their first shared home.

Når man besøger Machu Picchu, får man en idé om hvor sofistikeret den andeanske civilisation var.
When you visit Machu Picchu, we get a sense of how sophisticated the Andean civilization was.

Dog er det meste af Douro-regionen landområder, så hvis man besøger nogle af de mere afsides dele, vil man nok slet ikke bemærke.
Having said that, this is mostly a rural area and if you are visiting the more remote parts you may not even notice it.

Når man besøger Sloveniens berømte drypstenshuler i Postojna, kører man først med et lille tog nogle kilometer ind i bjerget.
When you visit the famous caves in Postojna, a small train drives you into the mountain.

Se case Privatbolig 2 Mazeras sandsten er det første tegn på god stil man støder på, når man besøger dette unge par i deres første fælles hjem.
See case Private Residence 2 The sandstones are the first sign of great style when you visit this young couple in their first shared home.

Et besøg i Sønderho er et"must" når man besøger Fanø. Det er ikke uden grund Sønderho vandt prisen som Danmarks smukkeste landsby.
A visit to Sønderho is a must when you visit Fanoe as it has won the award of Denmark's most beautiful village.

Man kan ikke bruge kortene til at vandre efter, men de giver et flot overblik over området man besøger og er uundværlige på en sejltur.
These maps cannot be used as trail maps for hikers, but they provide a good overview of the area you are visiting and are indispensable when on a sailing trip.

På den anden side, hvis man besøger et uland, og man for 25 dollars får et gourmet måltid, er det mange penge for en Big Mac.
On the other hand, if you're visiting an underdeveloped country, and 25 dollars buys you a gourmet meal, it's exorbitant for a Big Mac.

Vi bruger sessionscookies til at understøtte vores internetsteders funktionalitet- hvilke sider man besøger, hvilke links man benytter, og hvor længe man bliver på hver side.
We use session cookies to support the functionality of our websites- which pages they visit, which links they use, and how long they stay on each page.

Uanset hvad tid på året man besøger byen, er der altid noget at udforske- fra den fremragende teaterscene til autentisk mad fra hele verden.
No matter what time of year you visit, there's always something to explore, from the vibrant theatre scene to authentic food from all around the world.

Jeg mener, at alt dette er nødvendigt, hvis befolkningen i Bosnien-Hercegovina skal have en større tro på fremtiden, end man oplever i dag, hvis man besøger Bosnien.
I believe that all of this is required if the people of Bosnia and Herzegovina are to feel more self-confident, more than you may feel today on the streets of their country if you visit it.

Hvis man blot er ude efter en hurtig test, og man besøger"dyrlægen på hjørnet", kan man lige så godt skylle sine penge ud i toilettet.
If you are just out for a quick test and you visit the"vet on the corner", you might as well flush your money down the toilet.

Når man besøger private virksomheder, regeringer eller parlamenter kan man se at ligestilling begynder at vinde frem i de fleste af disse sektorer.
When you visit private companies, governments, parliaments, you witness an emergence of gender equality, gender parity, in most of these sectors.

Det er kun en kort gåtur fra Chatuchak Weekend Market, så hvis man besøger Chatuchak Weekend Market er JJ Green et oplagt sted at fortsætte sin shop-amok-rus efter mørkets frembrud.
It's just a short walk from Chatuchak Weekend Market, so if you're visiting Chatuchak Weekend Market in the daytime, then JJ Green is the obvious place to continue your shopping spree after dark.

Hvordan man bruger "man besøger" i en Dansk sætning

En cookie er blot en betegnelse for en fil, som gemmes på ens PC når man besøger en hjemmeside.

En rejse til Sydamerika, vil helt sikkert være uforglemmelig hvis man besøger de fantastiske Gallapagos øer (Equador), Andesbjergene, Amazonas, Machu Picchu (Peru) .

Det kan også være praktisk at gemme indholdet af en webside specielt fordi den måske er blevet ændret næste gang, man besøger siden.

The Island Hotel Gouves giver en komfortabel omgivelser, når man besøger Gouves.

Når man besøger Danmark er grenen en selvfølgelighed og vi giver gerne en smagsoplevelse med på vejen, mens man nyder Danmarks nok smukkeste udsigt.

Der er fart på, når man besøger Blomstertrylleriet i Købmagergade.

Alle render rundt og ligner universitetsstuderende, der bor på et lille hummer og kun får strøget tøj, når man besøger mor.

Det tænker man måske ikke så meget over, når man besøger traditionelle udstillingsrum i kunstmuseer.

En rejse til Sydamerika, vil helt sikkert være uforglemmelig hvis man besøger de .

Dingle er en super hyggelig fiskerby og kunstnermekka, som jeg kun kan anbefale at man besøger, hvis man skulle være på de kanter.

Hvordan man bruger "you go, you visit" i en Engelsk sætning

When you go with Carrillo – you go with quality.

But when you go inside, you go speechless.

You go girl and you go Seattle Opera.

When you go down a snake, you go backwards.

You go in get hot, you go out cool down.

Then you go to sleep and you go to work.

When you visit Barcelona, make sure you visit this one.

When you go to sleep you go into deep sleep.

Ensure that you visit you visit these centers today.

When you go away, when you go away.