Hvad er oversættelsen af " MAN FJERNER " på engelsk?

• you remove
• you take away
• one eliminates
• you clear out

Eksempler på brug af Man fjerner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Man fjerner livmoren.
They remove the uterus.

Det gælder også, hvis man fjerner ordet møl.
And that fact also works if you remove the word… moth.

Hvis man fjerner en del organer, ja.
If you removed a few organs, yeah.

Det gælder også, hvis man fjerner ordet møl.
Moth. And that fact also works if you remove the word.

Så hvis man fjerner autoriteten, politiet.
So if you remove the authority, the police.

Med laserkirurgi. Ligesom når man fjerner tatoveringer.
Laser surgery, Yeah, how like you remove a tattoo.

Når man fjerner kødet, er der kun sjælen tilbage.
When you take away the flesh, there's only the soul.

Her forsvinder Amy, men hvis man fjerner musikken.
Here's where we lose Amy, but if you scrub out the music.

Hvis man fjerner 10 fra 300, får man 290.
If you take away 10 from 300, you get 290.

På denne sektion på båndet, når man fjerner baggrundslyden.
On this section of the tape, when you clear out background noise.

Man fjerner mysteriet, man fjerner håbet.
You take away the mystery, you take away hope.

Men hvad sker der, hvis man fjerner det oprindelige stykke?
But what happens if you take away the original piece?

Man fjerner støvet, og der er bare mere støv i morgen.
You clean up the dirt, there's just more dirt tomorrow.

Er det en rigtig cool historie. Hvis man fjerner 80% af vrøvlet i religion.
If you remove 80% of the bullshit in religion, it's just a really cool story.

Når man fjerner en sådan mand undrer jeg mig.
You remove a man like that, and you get me wondering.

På denne sektion på båndet, når man fjerner baggrundslyden, kan man høre en kvindestemme.
On this section of the tape, when you clear out background noise, you can hear a female voice.

Man fjerner lidelsens bånd og erstatter dem med glæde.
You remove bonds of suffering, and replace them with joy.

Jeg kan nok også presses igennem. Når man fjerner hugtænder og andet spas, så var jeg jo også menneske engang.
I'm sure I can squeeze through too because after all, you take away the fangs and the fun I was born human too.

At man fjerner aldersbegrænsningen på vores behandlinger.
That you remove the age restriction on our treatments.

Problemet ved glioblastoma er, at selvom man fjerner tumorerne, så er der ofte celler, som har sneget sig ind i det omkringliggende væv.
The problem with glioblastoma is that even though you remove the tumors, cells have often spread into surrounding tissue.

Man fjerner organer for at sælge dem på det sorte marked.
So you remove the organs if you're gonna sell them on the black market.

Man hærder deres hjerter med had. Man fjerner deres evne til civiliseret fornuft og dømmer dem til blodtørst.
You harden their hearts with hate, you take away their capacity for civilized dispassion, you condemn them to bloodlust.

Man fjerner asbest fra en gammel bygning, før man river den ned.
You remove asbestos from an old building before you tear it down.

Måden håret sidder på, Når man fjerner makeup,… Det søde ansigt hun laver duften af hendes parfume… Og tøjet… når hun gumler min boller.
You take away the makeup, the clothes… the way she wears her hair, the smell of her perfume… that cute face she makes when she's tonguing my balls.

Hvis man fjerner tallene, kunne det være et årbogsbillede.
You take away those numbers, it could be a yearbook picture.

Men hvis man fjerner spillet… så er det rent lort.
But if you take out that game… then it's shit, a waste, rotten.

Hvis man fjerner alt hans mod og halvdelen af hans intelligens.
If you take away all his courage and half his intelligence.

Hvis man fjerner kødet, går der så ikke beviser tabt?
If you remove the flesh, aren't you destroying the evidence?

Når man fjerner nogens hovedsikring kan de ikke starte bilen.
When you remove someone's master fuse, they can't start their car.

Hvis man fjerner ét menneske, så ændrer det pludselig alt.
You eliminate one person And all of a sudden The whole world changes.

Hvordan man bruger "man fjerner" i en Dansk sætning

For at forstå hvordan man fjerner nasal overbelastning, er det nødvendigt at forstå, hvorfor det opstod.

Ses kun når man fjerner puden fra sofaen.

Man fjerner nemlig skalden på de mørke druer, der er den del af druen, som giver den mørke farve man ser i f.

De to forkortelser bruges begge til at betegne den behandlingsmetode, hvor man fjerner eller reducerer fysisk ubehag ved at banke på nogle meridianpunkter med fingerspidserne.

Man fjerner den velfærd, at man kan trække sig tilbage, inden man er helt nedslidt, for at bevare velfærden.

Et af de første spørgsmål, der opstår hos kvinder efter at have afsløret, hun havde polypper, er, hvordan man fjerner polypper i livmoderen.

I sådanne tilfælde er lægemiddelbehandling obligatorisk, så lægen vil fortælle dig hvordan man fjerner nasal overbelastning.

Desuden gør det, at når man fjerner maskinen fra overfladen, bremses rotationshastigheden.

Udlejer har rettighed til at benytte pladsen hvis man fjerner vognen fx ved længerer varige ferie, eller fraflytning.

En transplantation af et helt ansigt kræver, at man fjerner det fra en afdød person med både øjenlåg og mund, før man fæstner det på patienten.

Hvordan man bruger "you remove, you take away" i en Engelsk sætning

How can you remove the Shadowban?

When you remove that, you remove immersion from the game.

Can you remove any household appliance?

Ensure that you remove the veins.

When you remove the dust, you remove the chemicals.

How can you remove those junks?

You take away from this blogpost?

How did you remove Moxigo.com virus?

How can you remove Ransom: Win32/Cerber.D?

When you remove the art, you remove energy.