Hvad er oversættelsen af " MAN HAR RET " på engelsk?

• you have the right
• you're right
• that one is entitled
• man's got a right

Eksempler på brug af Man har ret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og man har ret.
And you would be right.

Man ved aldrig, om man har ret.
You never know if you're right.

Man har ret til at være lykkelig.
You got a right to be happy.

At fortvivlet føle, at man har ret.
To feel so desperately that you're right.

Man har ret til fem dumme ting.
We're entitled to five stupid things.

Som agent bør man ikke altid tro, at man har ret.
Is that you cannot always think that you're right.

Man har ret til at se sine anklagere.
Man's got a right to face his accusers.

Så leder man efter alle de data, der kan bevise, man har ret.
You're trying to look for all the data that proves you right.

Når man har ret, har man ret..
When you're right, you're right.

Som agent bør man ikke altid tro, at man har ret.
The thing about being an agent is that you cannot always think that you're right.

Man har ret til at beskytte sig selv og sin virksomhed.
You have the right to protect yourselves and.

Man regner ham kun for at være et"primitivt" væsen, man har ret til at udnytte.
One looks upon him as being merely a"primitive" being that one has the right to exploit.

Man har ret til at stå på en offentlig gade.
You have a right to stand on a public street.

Nogle gange er folk rare, andre gange ikke så rare. Og det er alt, hvad man har ret til at sige.
Some things folks do is nice and some ain't so nice and that's all any man's got a right to say.

Man har ret til at sige sin mening, ikke?
People have a right to voice their opinion, right?.

Modest er en minimalistisk WordPress tema, der tilbyder alt, hvad man har ret til at forvente, at fra en professionel WordPress tema.
Modest is a minimalist WordPress theme, offering everything that one is entitled to expect the from a professional WordPress theme.

Man har ret til at vende om, hvis man bliver bange.
You have a right to turn back if you're scared.

Andersen følte sig truffet og klagede sin nød til B.S. Ingemann i et brev af 16. september 1845: jo, man har Ret i at sige:"Det er Andersen!
Andersen was cut to the quick and complained to B.S. Ingemann in a letter dated 16 September 1845: indeed they have the right to say,"This is Andersen!

Man har ret til individuelt eller kollektivt at indgive et andragende.
You are entitled to submit a petition, either as an individual or the right to education.

I vækstperioder er det den generelle opfattelse, at man har ret til at føre sin egen finans-, skatte- og socialpolitik uden rigtigt at bekymre sig om andre.
In a period of growth, it is generally felt that one has the right to conduct one's own budgetary, fiscal and social policy without really worrying about anyone else.

Man har ret til at demonstrere, hvilket klart kan afledes af ytringsfriheden.
There is the right to demonstrate, which emanates clearly from freedom of expression.

At hævde, at man skal have vederlag for at lade være med at gøre dette eller hint, er det samme som at hævde, at man har ret til at vedblive dermed.
For to say that men must be compensated if they are prevented from doing a thing is to say that they have a right to do that thing.

Jeg mener dog ikke, at man har ret til at forvente, at nogen gør noget ved det.
I do not think, however, that you have a right to expect anyone to do anything about it.

Det er et grundlæggende retsprincip, at når man samtykke opnås ved forræderi, løgne, falske løfter svarende til svindel, moralsk vold og trusler, er en samtykke behæftet, og man har ret til at kræve ikke at være bundet af den givne samtykke.
It is a basic principle of law that when one's consent is obtained by treachery, lies, false promises amounting to fraud, moral violence and threats, one's consent is vitiated and one has the right to claim not to be bound by the given consent.

Man har ret til at løsne kraven, tage skoene af og slappe af i Las Vegas resten af livet.
You have got a right to open your collar, take off your shoes and relax in Las Vegas for the rest of your life.

De unge vokser op i et samfund, hvor de får at vide, at man har ret til at bombe og dræbe befolkninger i andre lande, hvis det blot sker i demokratiets og fremskridtets navn.
Young people grow up in a society, where they are told, that you have the right to bomb and kill the populations of other countries, claiming that it is done in the name of'democracy' and'progress.

Man har ret til at vide, hvor man kommer fra, og det skal man vide, så tidligt som muligt.
You have a right to know where you come from, and you should know as early as possible.

Inden dette type indhold benyttes, skal det sikres, at de gældende regler om beskyttelse af privatlivets fred ikke overtrædes og man har ret til at bruge den i henhold til den lovgivning, som gælder i den individuelle planlagte anvendelse.
Before using these types of content, please ensure that you have the right to use it under the laws which apply in the circumstances of your intended use.

Og at man har ret til at udtrykke det. Jeg mener, man har ret til at blive fornærmet af det, der fornærmer sig.
And I think you have a right to express it. I think you have a right to be offended by whatever offends you,.

Jeg mener, at Den Europæiske Ombudsmands aktiviteter har nået det niveau, som man har ret til at forvente af et organ, som er nyt og består af 25 personer, der arbejder i et ret så komplekst retligt miljø.
I believe that the European Ombudsman's activities have reached the level that one has the right to expect of a body which is new and consists of 25 persons working in a fairly complex legal environment.

Hvordan man bruger "man har ret" i en Dansk sætning

Vi har blandt andet indført en bedsteforældre-dag, hvor man har ret til en fridag pr.

Wikipedia vægter neutralitet højt, så det betyder mindre om man har ret eller ej, det handler om at komme med den bedste argumentation.

Sådan planlægges barslen: Man har ret til 52 ugers barsel ifølge loven. 4 uger før forventet fødsel + 46 uger efter fødsel + 2 til faderen.

Jeg lærte, at man har ret til at sige nej til ting.

Man skal lade den enkelte selv vurdere om man har ret i det man synes er en sandhed.

Man har ret til en overførselsindkomst, som bliver modsvaret af en generel skattepligt.

Derudover kan man overveje, om man har ret til fri telefoni, betalt internet i hjemmet og mulighed for at benytte firmabilen under barselsperioden.

Man har ret til en indkomst, hvilket gør, at man bedre er i stand til at gøre sin samfundspligt (gøre noget samfundsnyttigt).

Sådan er det i Kina i dag, hvor det står i loven, at man har ret til at demonstrere.

Man kan søge folkepension et halvt år før, man har ret til folkepension.

Hvordan man bruger "you have the right, you're right" i en Engelsk sætning

Provided you have the right tools.

The neighborhood is great too, super close to target, restaurants, and a movie theater since you re right behind crossroads plaza.

Sure you have the right key??

You have the right analytical skills.

Wondering if you will you re right to education application essays, sample essays that s.

whether you have the right skills.

When you have the right fit, you have the right fit.

Check you have the right vehicle!

You have the right Heather Warnken.

when you have the right tools.