Hvad er oversættelsen af " MAN KAN IKKE STOLE " på engelsk?

• you can't trust
• you can't rely

Eksempler på brug af Man kan ikke stole på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Man kan ikke stole på ham.
You can't trust him.

Royalton er en skurk. Man kan ikke stole på en skurk.
You can't believe a crook. Royalton's a crook.

Man kan ikke stole på dig.
You can't be trusted.

Tony Beets lederskole: Man kan ikke stole på ansatte.
You can't trust employees, tony beets school of management.

Man kan ikke stole på Dem.
You can't trust them.

Han mener det sikkert godt, men man kan ikke stole på ham.
He probably means well, but you can't trust him.- He wants to save everyone, but.

Man kan ikke stole på dig.
Nobody can trust you.

Se her. Man kan ikke stole på babyer nu til dags.
You can't trust babies these days.-Look at that.

Man kan ikke stole på hende.
You can't trust her.

Man kan ikke stole på folk.
You can't rely on them.

Man kan ikke stole på hende.
She cannot be trusted.

Man kan ikke stole på agenter.
Can't rely on agents.

Man kan ikke stole på enhver.
Can't trust everybody.

Man kan ikke stole på nogen.
You can't trust nobody.

Man kan ikke stole på nogen.
Trust anyone. You can't.

Man kan ikke stole på Dem.
You can't trust any of them.

Man kan ikke stole på slanger.
You can't trust a snake.

Man kan ikke stole på agenter.
You can't rely on agents.

Man kan ikke stole på Bæstet.
You can't trust The Beast.

Man kan ikke stole på nogen.
You can't trust anyone.- No.

Man kan ikke stole på politiet.
You can't trust the cops.

Man kan ikke stole pa de fyre.
You can't trust those guys.

Man kan ikke stole på nogen.
Can't trust anybody.- I'm good.

Man kan ikke stole på tyskerne.
You can't trust the Germans.

Man kan ikke stole på staten.
You can't trust our government.

Man kan ikke stole på narkomaner.
You can't trust drug addicts.

Man kan ikke stole på ejendomsmæglere.
You cannot trust realtors.

Man kan ikke stole på nogen, vel?
Can't trust a one of'em, can you?

Man kan ikke stole på nogen.
You can't trust anyone in King's Landing.

Man kan ikke stole på udlændinge, vel?
You can not count on foreigners, right?

Hvordan man bruger "man kan ikke stole" i en Dansk sætning

Man kan ikke stole på Søren Espersen - muligvis p.gr.a.

Man kan ikke stole på præsidenten Rouhani og den atomaftale, der blev lavet med ham.

Men uanset hvad premierministeren siger, så tror Pricha ikke på det. »Man kan ikke stole på noget af det, de siger,« siger han.

Og dét er et problem, for man kan ikke stole på alarmen, hvis man ikke løbende kontrollerer, at den virker.

Man kan ikke stole på farven af kabel-kapperne på en italiensk maskine.

Man skal være klar til nye ting, og man kan ikke stole på tidligere erfaringer.

Det var, nøjagtig det samme Helle Thorning-Schmidt gjorde, så man kan ikke stole på Socialdemokratiet, når det kommer til udlændingepolitik, siger hun.

Man kan ikke stole på jyder og skåninge Og værket leverer ovenikøbet materiale til aktuelle spørgsmål.

Man kan ikke stole på, at en amatør som Yarhoot.com virus er ligeså effektiv som Google eller et andet umiddelbart genkendeligt søgenetværk.

Hvordan man bruger "you can't rely, you can't trust" i en Engelsk sætning

She replied This time you can t rely on it.

Wind and rain, in thcheap football shirts world, you can t rely on oreplica football shirtrs for anything, only you can rely on it.

Finally, you can t trust most binary options.

In an age of mass surveillance, when advanced cyberwarfare weapons rapidly migrate into every hacker s toolkit, you can t rely on outdated security methods.

unlike a bluebottle you can t rely on vinegar or a warm shower to ease the sting from an irukandji if stung by an irukandji jellyfish your best bet is to .

If you want to swallow your own way, you can t rely on cultivation to improve yourself.