Hvad er oversættelsen af " MAN KUNNE FORUDSE " på engelsk?

• you can anticipate
• you could expect

Eksempler på brug af Man kunne forudse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ifølge talrige ægte PhenQ vurderer man kunne forudse fra dette tillæg består af.
Baseding on numerous real PhenQ examines you can expect from this tablet consist of.

Fru formand, som man kunne forudse, har Parlamentet endnu en gang vanæret sig selv.
Madam President, as expected, this Parliament has once again brought disgrace on itself.

Baseding på flere autentiske PhenQ vurderer man kunne forudse fra denne tablet omfatter.
According to several genuine PhenQ reviews you can anticipate from this supplement include.

Baseding på talrige reelle PhenQ vurderer man kunne forudse fra dette tillæg består af: Du vil helt sikkert kaste omkring 5-7 lbs hver uge.
Baseding on lots of authentic PhenQ reviews you could expect from this supplement consist of: You will shed around 5-7 pounds weekly.

Baseding på mange autentiske PhenQ vurderer man kunne forudse fra denne pille omfatter.
According to numerous authentic PhenQ examines you could anticipate from this tablet include.

Baseding på talrige reelle PhenQ vurderer man kunne forudse fra denne pille omfatter: Du vil helt sikkert miste omkring 5-7 lbs ugentligt.
According to numerous authentic PhenQ examines you could anticipate from this tablet include: You will certainly shed around 5-7 lbs per week.

Baseding på mange reelle PhenQ vurderer man kunne forudse fra denne pille består af.
According to numerous real PhenQ reviews you could expect from this pill consist of.

Ifølge mange autentiske PhenQ undersøger man kunne forudse fra denne pille omfatter: Du vil helt sikkert kaste omkring 5-7 lbs ugen.
Baseding on many real PhenQ reviews you could get out of this tablet include: You will shed around 5-7 pounds per week.

Baseding på mange reelle PhenQ undersøger man kunne forudse fra denne tablet består af.
According to lots of genuine PhenQ assesses you can anticipate from this supplement consist of.

Når man vælger en metode, skal man kunne forudse det resultat, som det kan føre til.
When choosing a method, one must be able to foresee the result to which it can lead.

Paven syntes at støtte statslig intervention"til at korrigere fejl og mangler" i økonomien og siger"man kunne forudse en stigning i de nye former for politisk deltagelse, nationalt og internationalt.
The pope appeared to back government intervention"in correcting errors and malfunctions" in the economy, saying"one could foresee an increase in the new forms of political participation, nationally and internationally.

Ifølge talrige ægte PhenQ vurderer man kunne forudse fra dette tillæg består af: Du vil miste omkring 5-7 lbs ugen.
According to numerous real PhenQ reviews you could expect from this pill consist of: You will certainly shed around 5-7 pounds each week.

Baseding på mange autentiske PhenQ vurderer man kunne forudse fra denne pille omfatter: Du vil miste omkring 5-7 lbs ugen.
Baseding on several real PhenQ reviews you could expect from this supplement include: You will certainly lose around 5-7 pounds weekly.

Baseding på mange reelle PhenQ undersøger man kunne forudse fra denne tablet består af: Du vil miste omkring 5-7 pounds ugentligt.
According to lots of real PhenQ examines you can anticipate from this tablet consist of: You will shed around 5-7 pounds per week.

Baseding på flere autentiske PhenQ vurderer man kunne forudse fra denne tablet omfatter: Du vil miste omkring 5-7 pounds ugentligt.
According to several genuine PhenQ reviews you can anticipate from this supplement include: You will shed around 5-7 pounds per week.

Baseding på mange reelle PhenQ vurderer man kunne forudse fra denne pille består af: Du vil miste omkring 5-7 pounds per uge.
Baseding on several genuine PhenQ reviews you can anticipate from this supplement include: You will certainly lose around 5-7 pounds per week.

Baseding på talrige reelle PhenQ vurderer man kunne forudse fra dette supplement kan nævnes: Du vil miste omkring 5-7 lbs ugentligt.
Baseding on lots of authentic PhenQ reviews you could expect from this pill consist of: You will lose around 5-7 pounds weekly.

Jeg kan lide dygtige forretningsfolk, for man kan forudse deres adfærd.
I like businessmen who are competent because you can predict their behavior.

Ud fra den udvikling, man kan forudse, har den tekniske undergruppe for udarbejdelse af aktionen gennemgået eksisterende nationale programmer og forelagt forslag om fælles aktiviteter.
In view of the developments which can be anticipated, the technical subgroup for the preparation of the project has scrutinized the existing national programmes and made proposals for joint activities.

Det er ikke krystalkugler, men de gør, at man kan forudse fremtiden og vælge den modstander, man vil have.
They are not crystal balls, but they allow you to see the future and choose the opponent you want.

Man kan forudse en storm af indsigelser fra forældre- de siger, hvad er der at glæde sig?
One can foresee stormy objections of parents- say, what is there to rejoice?

Overlevelse forudsætter evnen til at lære af tidligere erfaringer, således at man kan forudse og endda beherske fremtidlige hændelser.
Survival, you see, requires the ability to learn from past experiences so that one can predict and even control future ones..

Man kan forudse, at stigningen i levestandarden for kvinder i de nye medlemslande og kandidatlandene og livsstilsændringerne vil få tallene til at se endnu værre ud.
We could predict that the rise in the standard of living for women in the new Member States and the candidate countries and changes in lifestyle there will make the figures look even worse.

Men så vidt man kan forudse, lader det til, at De igen arbejder på det forkerte plan med de forkerte ressourcer og inden for den forkerte ramme, for De forsøger at håndtere sagen uden for traktaterne.
However, as far as can be foreseen, it would seem that you are once again working at the wrong level with the wrong resources and within the wrong framework because you are trying to deal with the issue outside of the Treaties.

Begivenheder, man ikke kunne forudse, eller afværge, hvis man havde.
Events you couldn't possibly have anticipated or prevented, even if you had..

Kunne man forudse, at konsolideringen ville fortsætte?
Was it knowable that consolidation would continue?

Medmindre man kan forudse, hvor den vil slå til og så matche dens styrke? Men det kan man ikke.
Unless you can somehow anticipate where it will strike and then match its strength when it does… which you can't.

Desværre sker der nogle gange ting, som man ikke kunne forudse eller planlægge for.
Unfortunately sometimes things happen which you can't forsee or plan for.

Med andre ord kunne man forudse store vægttab!
In other words you could anticipate great weight-loss!

Med andre ord kunne man forudse store vægttab!
In other words you can anticipate fantastic weight-loss!

Hvordan man bruger "man kunne forudse" i en Dansk sætning

Både fordi der var stemmer i det, og fordi det kunne forebygge noget af den ballade, man kunne forudse, at sammenlægningerne ville give.

Samtidigt må man kunne forudse med en bureaukratisering af hjemmet, f.eks.

Hvis man kunne forudse den slags, skulle man måske have søgt et job som økonomisk vismand i stedet for at sidde i Folketinget.

Reaktionen på Grøndahl's nye udmeldinger er næsten som man kunne forudse.

Målet satte man sig for at imødegå de EU-krav om hyppige afregninger, man kunne forudse ville komme.

Og hvordan skulle man kunne forudse, at Odin ville slå Harboe med flere længder?

Forbeholdet vil næppe få betydning, hvis man kunne forudse leveringssvigt, og generelle forbehold fritager ikke for ansvaret ved slagtilbud.

I krocket skal man kunne forudse, hvad din modstander vil gøre.

Som man kunne forudse: straks med en masse moraliserende fordømmelse.

I den efterfølgende debat vurderes forliget som værre end man kunne forudse pga.

Hvordan man bruger "you could expect, you can anticipate" i en Engelsk sætning

For that price you could expect more.

Here’s how you can anticipate these expenses.

If you can anticipate it, plan for it!

You could expect daily attacks if walking alone.

You can anticipate better focus, performance, and also memory.

You can anticipate the inevitably man-made disasters.

I don't think you could expect help otherwise.

You can anticipate a strong job outlook.

Using this technique, you can anticipate them.

You can anticipate results in around 1-2 sessions.