Hvad er oversættelsen af " MAN SER DET " på engelsk?

Eksempler på brug af Man ser det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Man ser det hele.
Så snart man ser det.
As soon as you see it.
Man ser det overalt.
You find it everywhere.
Uanset hvor tit man ser det.
No matter how many times you see it.
Man ser det under et mikroskop.
You see under a microscope.
Undskyld.- Jeg ved det. Når man ser det.
Sorry, once you see it.
Man ser det sent i aften.
You will see it in the late editions.
Det er indlysende, når man ser det.
It's so obvious once you see it.
Og man ser det altid på film.
You see it in the motion pictures.
Det er ligesom, når man ser det ske.
It's like when you see it happen.
Man ser det, som det var engang.
You see shit like it was.
Man ved det, når man ser det.
You just know when you see it.
Man ser det faktisk slet ikke.
You don't see it at all, as a matter of fact.
Man hører det, før man ser det.
You hear it before you see it.
Hvis man ser det har man ingen tid.
If you see that, you have no time.
Det, der slår en ihjel, når man ser det.
The one that kills you when you watch it. Oh.
Man ser det så mange gange i fjernsynet som barn.
You watch it so many times on TV growin' up.
Man kan høre rindende vand, før man ser det.
You will hear moving water before you see it.
Og når man ser det, så tænker man..
And when you see something like that, you just think.
Man kan genkende det, når man ser det.
You will know it when you see it.
Man ser det i"Barton Fink og mange andre film.
You see it in"Barton Fink," you see it in so many movies.
Det er meget underligt første gang man ser det.
Really freaks you out the first time you see it.
Hun sagde, at man ser det, man vil se..
She would say:"You see what you want to see..
Hvilket bånd? Det som dræber en når man ser det.
The one that kills you when you watch it. What tape?
Hvis man ser det i normal hastighed, ser det ud, som om… Bom!
If you watch that at full speed it just looks like… bam!
Man opdager altid noget nyt, hver gang man ser det.
You always discover something new every time you see it.
Man ser det tit på steder som i fængsler eller på sindssygeanstalter.
You will see it all the time in places like prisons or asylums.
De er ikke særlig dyre, når man ser det i det store billede.
They're not that expensive when you look at the big picture.
Hvad for et bånd? Det, der slår en ihjel, når man ser det.
The one that kills you when you watch it. What tape?
Det lyder skørt, til man ser det med sine egne øjne.
Something that would sound crazy unless you see it with your own eyes.
Resultater: 80, Tid: 0.0592

Hvordan man bruger "man ser det" i en Dansk sætning

Man ser det for sig, ikke?
Og når man ser det udefra, er det et fængsel, der virkelig er nyttigt at bryde ud af.
Man ser det umiddelbart hos den anden.
Når man ser det bagfra, er der et simpelt sammenhængende bevægemønster.
Det er en virkelig alsidig sminke, som simulerer effekten af frisk blod, når man ser det filmet eller fotograferet med et kamera.
Dem til GameBoy og SNES, hvor man ser det oppefra, og skal udforske diverse grotter og slotte, og løse puslespil undervejs.
Men hvis man ser det fra en anden vinkel, så er det ganske nyttigt.
Udefra set er det svært at få øje på den israelske venstrefløj lige nu. ”Det er rigtigt, hvis man ser det udefra.
En af pointene i serien er at man ser det hele fra Baam's perspektiv, så et af hoved spørgsmålene vil i rigtig lang tid være "Hvad er tårnet?" Indlægaf SsjGogo » tirs 6.
Det er ikke hver dag man ser det.

Hvordan man bruger "you see it, you look, you watch it" i en Engelsk sætning

You see it in verse 11; you see it in verse 17.
You look good, you look strong, you look formidable.
You look at this wrinkle; you look at that sag.
You watch it disappear into the distance.
You see it in cubs; you see it in kids.
Anywhere you look you look for her.
And that’s where you see it now.
Did you watch it last night on Bravo.
Did you watch it till the end?
You look so absurd, you look so obscene!
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk