Hvad er oversættelsen af " MAN UDFØRER " på engelsk?

• you do
• one performs

Eksempler på brug af Man udfører på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han ved, hvordan man udfører sit job.
He knows how to do his job.

Man udfører ikke en mastektomi.
You wouldn't do a mastectomy.

Jeg ved, hvordan man udfører en lobotomi.
I know how to perform a lobotomy.

Det kommer an på, hvilket arbejde man udfører.
Depends on the kind of work you're doing.

Når man udfører daglige opgaver.
When accomplishing mundane tasks.

Et eksempel på, hvordan man udfører jobsamtaler.
An example of how to conduct job interviews.

Når man udfører opgaven, får man løn.
You do your job, you get paid.

Ikke den primitive slags, man udfører med hænderne.
Not the kind that you can do with your hands.

Hvis man udfører to procent, tre procent, fire procent….
If you do two percent, three percent, four percent….

Jeg kan ikke huske, hvordan man udfører denne operation.
Can't remember how to perform this operation.

Især når man udfører den analytiske del af lhagthong eller indsigts-meditationen sanskrit: vipashyana.
Particularly when you perform the analytical part of lhagthong- or insight- meditation Sanskrit: vipashyana.

Man skal være på, når man udfører dem.
You need to be in the zone already for when you're doing them.

Hvordan man udfører foran børn.
How to perform in front of children.

Nogle gange skal man lade ham køre træt, før man udfører dødsstødet.
And then you go in for the kill. Let him punch it out till he gets tired.

Hvordan man udfører en exorcism rite?
How to conduct an exorcism rite?

Hvad er fordelen ved at være prinsesse, hvis ens herre kræver, at man udfører sit eget arbejde?
What is the benefit of being a princess if your lord requires you to perform your own labor?

Hvordan man udfører træning for børn.
How to conduct trainings for children.

Vil andre dansere løfte benet i vejret og føre det ned. Når man udfører en grand battement.
Other people would lift the leg up and bring it down. When you do something like a grand battement.

Og hvordan man udfører CrossFit træning.
And how to perform crossfit workouts.

Hellere handle ud fra en dårlig idé end slet ikke at handle. Ideens værdi bliver aldrig tydelig, før man udfører den.
To act on a bad idea is better than to not act at all because the worth of the idea never becomes apparent until you do it.

Hvorfor og hvordan man udfører ultralyd fedtsugning.
Why and how to carry out ultrasonic liposuction.

Når man udfører farligt arbejde, skal man passe på sin krop, forstår du hvad jeg mener?
When one is doing dangerous work, one must pay careful attention to the safety of one's body, know what I mean?

Men det kan også være en tid, hvor man udfører en hel del hårdt arbejde.
It can also be a time when you accomplish a great deal of hard work.

Alle de tiltag, man udfører, oplever konsekvenserne af deres følelser: had, misundelse, begær efter magt og kærlighed.
All the actions one performs, experiencing the impact of their emotions: hatred, envy, lust for power and love.

Hvis man overlever, En masse ting, som, når man udfører dem, så ved man, at man er voksen.
That you know that you're an adult. at least when you're done, if you live through them, Just all kinds of things, you know, that when you do them.

Lær, hvordan man udfører tabt billedgendannelse på din Mac-pc?
Learn, How to Perform Lost Picture Recovery on Your Mac PC?

De lokale udviser stor taknemmelighed og vil meget gerne høre om det arbejde, man udfører. Og er man åben og imødekommende overfor dem, får man rigtig mange sjove og dyrbare oplevelser med sig i rygsækken.
The locals show great gratitude and love to hear about the work you do, and if you are open and welcoming to them you get a lot of fun and precious experiences.

Alle de tiltag, man udfører, oplever konsekvenserne af deres følelser.
All the actions one performs, experiencing the impact of their emotions.

Så det betyder noget at man udfører denne vise praksis for at hjælpe andre og ikke for at hjælpe en selv.
So it matters that you do this wise practice in the service of others and not in the service of yourself.

Kan man udføre sensorkalibrering på en transmitter?
Can you perform sensor calibration on a transmitter?

Hvordan man bruger "man udfører" i en Dansk sætning

Og at være faglært handler om den viden, man udfører med sin krop.

Altid spille begge hænder, PLA'er og tekstannoncer, selvom man udfører sig betydeligt bedre i forhold til den anden.

Men i utgangspunktet er det vigtigt at den enkelte føler, at der er behov og brug for det arbeide man udfører.

Det er tilrådeligt at finde ud af, hvordan man udfører alle handlinger i faser.

Der er især aktivitet i dette område når man udfører delt-opmærksomheds opgaver.

Også, hvis din BMI, Body masse Index, er mindre end 20, du bør også søge ekspertrådgivning af en læge før man udfører programmet.

Man udfører ydre handlinger med kroppen, kommunikerer indre stemninger med talen, og udfører tænkning i sindet.

Og så kan man kigge på produktiviteten i forhold til, hvordan man udfører arbejdet - og hvor meget arbejde man udfører.

Mange af de bevægelser og stillinger som man udfører går direkte ind og aktivere energi meridianerne nær bunden af rygsøjlen.

Opholdet foregår under en særlig periode, pilgrimsfærden, hvor man udfører en række ritualer iført en speciel dragt.

Hvordan man bruger "one performs, you do" i en Engelsk sætning

Each one performs for half the season.

You do need moisture when you do PTs.

Before you do anything, you do safety first.

Rethink what you do and why you do it.

It’s what you do and you do it well.

The second one performs the similar way.

Oral-B 7000 vs 7500: Which One Performs Better?

This one performs well in heavy rains.

You do the crime, you do the time!

What you do you do outside the workplace?