Eksempler på brug af Mands hjerte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Som at lege med en mands hjerte.
Min mands hjerte blev ikke høstet.
My husband's heart wasn't harvested.Hvordan at vinde en mands hjerte- Leo.
How to win a man's heart- Leo.Deres mands hjerte er usædvanligt.
Your husband's heart is exceptional.Kære Gud, se ind i denne mands hjerte.
Lord, see into this man's heart.Ingen mands hjerte lider evigt.
No man's heart aches forever. I promise you.To ting går direkte til en mands hjerte.
Two things go to a man's heart.Jorden… i en mands hjerte… er stenet.
The soil… of a man's heart… is stonier.Matematik er vejen til en mands hjerte.
The way to a man's heart is through math.Men mulden i en mands hjerte er endnu mere stenet.
But the soil of a man's heart is stonier.Jorden… er stenet… i en mands hjerte.
The soil of a man's heart is stonier.En mands hjerte har hørt to måder gennem livet.
A man's heart has heard two ways through life.Jorden… er stenet… i en mands hjerte.
Is stonier, of a man's heart The soil.Vejen til en mands hjerte går gennem hans bagdel.
The way to a man's heart is through his behind.Positive øjeblikke er nøglen til en mands hjerte.
Positive moments are the key to a man's heart.Vejen til en mands hjerte er ikke gennem hans mave.
The way to a man's heart is not through his stomach.Hvem kan vide, hvad der skjuler sig i en mands hjerte?
Bekymring i en Mands Hjerte nedbøjer det; men et godt Ord glæder det.
En alvorlig sygdom kan ændre selv en mands hjerte.
A serious illness can change even a man's heart.Foran Undergang hovmoder en Mands Hjerte sig; og foran Ære gaar Ydmyghed.
Before destruction the heart of man is haughty; and before honour[goeth] humility.Der er to ulve der kæmper i enhver mands hjerte.
There are two wolves fighting in every man's heart.Når en mands hjerte ikke længere er hos én, må man forlade ham yndefuldt uden et blik til.
When a man's heart is no longer with you, you must gracefully leave him without a second glance.Jeg ved, hvor sort en mands hjerte kan være.
I know how black a man's heart can be.Ødelægge dit ægteskab eller have sex med mig, nu. og knuse din mands hjerte.
Or have sex with me right now. Destroy your marriage and break your husband's heart.Ødelægge dit ægteskab og knuse din mands hjerte… eller have sex med mig, nu.
Destroy your marriage and break your husband's heart… or have sex with me right now.LAURI: Eero»tømrer«, men han har en mands hjerte.
Selvom Gud har ændret mange forhold og blødgøres min mands hjerte for børn, mit ønske om at få et barn af min egen er stadig meget stærk.
Although God has changed many circumstances and softened my husband's heart for children, my desire to have a baby of my own is still very strong.Men hvis jeg vil,har jeg en mands hjerte.
I may be Om du har en drik som åbner en mands hjerte for en pige.
That might open a lad's heart to a lassie.Hvad betyder det nu, hvor du holder en mands hjerte i din hånd.
What matters now is that you're holding a man's heart in your hand.
