Hvad er oversættelsen af " MANGE ASIATISKE " på engelsk?

• many asian

Eksempler på brug af Mange asiatiske på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er ikke mange asiatiske sexsymboler.
Not many Asian sex symbols, Mike.

Denne røde blæk repræsenterer rigdom og lykke i mange asiatiske kulturer.
This red tattoo ink represents wealth and luck in many Asian cultures.

I mange asiatiske kulturer er den meget fremtrædende.
In many Asian cultures, it is very prominent.

Aggressionen mod Taiwan for nylig får også mange asiatiske lande til at se anderledes på Kina.
The recent aggression against Taiwan has also caused many Asian countries to rethink their policy on China.

Hvor mange asiatiske piger i Sverige har det?
How many Asian girls are there in Sweden with that tattoo?

Statskuppet i Thailand for nylig og det demokratiske underskud i mange asiatiske lande bekræfter dette.
The recent coup in Thailand and the democratic deficit in numerous countries of Asia confirm this.

Det er det dilemma så mange asiatiske kvinder står overfor, når de dykker ned i en verden af digitale dating.
That's the dilemma so many Asian women face when they delve into the world of digital dating.

Oriental Village er bygget omkring en smuk sø og der er mange asiatiske funktioner til landsbyen.
The Oriental Village has been constructed around a beautiful lake and there are many Asian features to the village.

Mange asiatiske civilisationer, herunder Indien, Japan, Sydkorea, Kina og Taiwan, har brugt kul i flere århundreder.
Many Asian civilizations, including India, Japan, South Korea, China and Taiwan, have been using charcoal for centuries.

Men selv hvis vi ender med… at have et forhold uden sex- hvilket mange asiatiske piger og homoseksuelle mænd gør.
But even if we end up having just… a sexless relationship, which many Asian girls and gay men do it would be worth it.

Mange asiatiske lande hævdes at have stammer fra skålen, og der findes forskellige varianter af ægrullerne i flere asiatiske retter.
Many Asian countries are claimed to have originated the dish, and variants of the egg roll exist in multiple Asian cuisines.

Men når turismen misbruges, kan den ødelægge de moralske og kulturelle mønstre i mange asiatiske lande, herunder Cambodja.
But when tourism is abused, it can destroy the morals and culture of many Asian countries, including Cambodia.

Allerede mange asiatiske lande synes at overgå USA i energieffektivitet initiativer, målene for vedvarende energi og grønne investeringer.
Already, many Asian countries appear to be surpassing the United States in energy-efficiency initiatives, renewable energy targets, and green investment.

Det er altid meget sværere for SMV'er at vinde offentlige kontrakter i Europa, end det er i USA og mange asiatiske lande.
It is always much harder for SMEs to win public contracts in Europe than it is in the US and many Asian countries.

Denne uges dramatik har fået mig til at indse… at hvis jeg ikke har ret mange asiatiske sexsymboler, at se op til… er det min pligt selv at være det.
The drams of this week have made me realize… if I don't have many Asian sex symbols to look up to… I have an obligation to become one myself.

Mange asiatiske lande har kraftig vækst, mens Afrika kun tiltrækker 2% af verdens investeringer, og økonomierne i mange af landene på kontinentet befinder sig i svare kvaler.
Many Asian countries show strong growth while Africa attracts only 2% of world investment and the economies in many of its countries are in dire straits.

Vi håber, at passagererne vil støtte vores mål for at skabe en bedre fremtid for mange asiatiske børn," siger Pekka Vauramo, administrerende direktør for Finnair.
We hope that passengers will back our aim of providing a better future for many Asian children,” says Pekka Vauramo, CEO of Finnair.

Efter mindehøjtideligheden tog de kinesiske studenter den tre tons tunge skulptur til sig, og efter voldsomme konfrontationer mellem studenter og politiet lykkedes det ved indblanding fra den engelske guvernør at få skulpturen opstillet på Hong Kong Universitet. Skulpturen er nu et af de mest kendte symboler på undertrykkelse af ytringsfriheden i Asien, og opstillingen i Chapultepec-parken blev omtalt i mange asiatiske aviser.
The Chinese students took over the three tons sculpture after the commemoration. After scuffles between students and police the sculpture was displayed at the Hong Kong University. Now the sculpture is one of the most well known symbols of the suppression of the freedom of expression in Asia.(more about the Hong Kong Pillar of Shame) That is why the display in the Chapultepec Park has been mentioned in several Asian newspapers.

Nu vokser den ikke kun i Kina, men også i mange asiatiske lande, hvor det er værdsat for sin behagelige smag, ødemåde og rig biokemisk sammensætning.
Now it is grown not only in China, but also in many Asian countries, where it is appreciated for its pleasant taste, tender flesh and rich biochemical composition.

Denne foruroligende situation med en strukturel uligevægt er blevet forværret af valutauroen, der har ramt mange asiatiske lande, især Sydkorea.
Along with this worrying situation of structural imbalance, there is the currency storm that has affected many Asian countries, particularly South Korea.

Jeg vil gerne protestere over de metoder, som navnlig mange asiatiske lande bruger til at tvinge kvinder til aborter, især hvis de venter pigebørn.
I would like to protest against methods under which, particularly in many Asian countries, women are forced to have abortions, especially in cases where they are carrying female babies.

Fødselsdato 22 måned 11 år 1981 Song Hye-kyo er ikke kun en berømt skuespillerinde i Korea, at hun stadig elskede i mange asiatiske lande, herunder Vietnam publikum.
Date of birth 22 month 11 year 1981 Song Hye-kyo is not only a famous actress in Korea that she still loved in many Asian countries including Vietnam audience.

Europa er den største leverandør af udviklingsbistand og den vigtigste handelspartner i mange asiatiske lande og helt sikkert den største leverandør af ekstern finansinvestering i de fleste asiatiske lande.
Europe is the biggest provider of development assistance and the biggest trading partner in many Asian countries, and it is certainly the biggest provider of external financial investment in most Asian countries.

Projekter som dette kan sætte nyt skub i samarbejdet, som vil komme både Europa, Ukraine, Rusland og mange asiatiske lande til gode, når det gennemføres.
Projects such as this can create new impulses for cooperation, the implementation of which will bring benefits not only to Europe, but also to Ukraine, Russia and many Asian countries.

En typisk have er velafbalanceret og asymmetrisk, fordi et ulige antal planter og sten siges at bringe held, og i mange asiatiske kulturer mener man, at det"holder onde ånder væk.
A typical garden is well-balanced and asymmetrical as an odd number of plants and stones is said to be good luck, and in many Asian cultures is believed to"keep bad spirits away.

Sådan bruges "mange asiatiske" i en sætning

Dramaet blev eksporteret til mange asiatiske lande, men ikke til Kina som forbød serien baseret på de uensartede historiesyn i Kina og Korea.

Tvangsægteskaber er udbredt i især mange asiatiske lande, mange afrikanske lande og i mange lande i Mellemøsten.

Som det eneste land i Sydøstasien er det næsten alle steder i Laos muligt at købe både ost og brød udover de mange asiatiske specialiteter.

Områder, der tidligere var uden for rækkevidde er nu tilgængelige og her har mange asiatiske traditioner overlevet tidens påvirkning.

Det perfekte match til mange asiatiske køkkener med en sur-sød balance i retten, gerne til kylling og gris i barbecue versioner med sødlige marinader.

I Mange asiatiske lande som fx Nepal og Indien er koen hellig, og må ikke spises.

Som du ville allerede har vidst, er der så mange asiatiske dating sites, nu er det temmelig vanskeligt at finde den rette.

Tuktuk ferie: Tuktuks er et populært transportmiddel i mange asiatiske lande.

Der er heldigvis fortsat kraftig vækst og aktivitet i mange asiatiske lande og en pæn vækst og høj beskæftigelse i en række lande i Europa.

Beliggenheden er bekvem med gode parkeringsmuligheder.Mere Ansvarlige her med min søn, der frequents mange asiatiske steder.