Jeres univers af mange dimensioner vrimler med liv og i mange tilfælde meget lig jeres egen.
Your Universe of many dimensions is teeming with life, and in many instances very much like your own.
Der er den,en smuk cellestruktur, der er i mange dimensioner.
There it is,a beautiful cellular structure that is in many dimensions.
Ved du, hvor mange dimensioner der er?
You know, how… many dimensions are there?
En bekæmpelse af racismen på europæisk plan har mange dimensioner.
There are numerous dimensions to the fight against racism at European level.
I vil blive mestre af mange dimensioner af menneskelig bevidsthed.
You will become masters of many dimensions of human consciousness.
Men det er virkeligt. Der er den,en smuk cellestruktur, der er i mange dimensioner.
It's real. There it is,a beautiful cellular structure that is in many dimensions.
I har også mange dimensioner i vente, som I kan udforske og jeres eneste begrænsning er jeres egen vibration.
You also have many dimensions ahead of you that you can explore, and your only limitation is your own vibration.
Det er fordi, de eksisterer på tværs af mange dimensioner som en kosmisk familie.
It's because they exist across many dimensions, like a cosmic family.
Vi mennesker blev helt telepatisk begavet,multi-dimensionelle væsener, der samtidig kunne opfatte og navigere i mange dimensioner.
We humans were completely telepathically gifted,multi-dimensional beings who could simultaneously perceive and navigate in many dimensions.
Det er fordi, de eksisterer på tværs af mange dimensioner som en kosmisk familie.
Like a cosmic family. It's because they exist across many dimensions.
Jeres univers af mange dimensioner vrimler med liv og i mange tilfælde meget lig jeres egen. Men I har været holdt i mørke med hensyn til jeres sande selv og formålet med at opleve den tredje dimension..
Your Universe of many dimensions is teeming with life, and in many instances very much like your own. However, you have been kept in the dark as to your true selves and purpose for experiencing the third dimension..
Tagbrøndene findes i forskellige lodrette ogvandrette varianter og i mange dimensioner.
The roof outlets come in different horizontal andvertical variants and in many dimensions.
Denne drømmeagtige skønhed og fortryllelse omfatter mange dimensioner af virkeligheden, strækkende sig lige fra den erotiske til den spirituelle sfære.
This quality of dreamlike beauty and bewitchment embraces many dimensions of reality, from the erotic to the spiritual.
Selv om interpolation for funktioner af en enkelt variabel var godt udarbejdet,problemet med interpolation i mange dimensioner er stort set blevet løst.
Although interpolation for functions of a single variablewas well worked out, the problem of interpolation in many dimensions was largely unsolved.
Menneskehandel er et komplekst fænomen med mange dimensioner, men hvad er menneskehandel egentlig, og hvordan foregår det i 2011, ikke bare i lande langt herfra, men også i Danmark?
Human trafficking is a complex phenomenon with many dimensions, but what is human trafficking, and how is it done in 2011, not only in countries far away from here, but also in Denmark?
Teoretisk set kommer I hjem meningen kan vide hvor mange dimensioner I skal igennem.
Theoretically, you would get home butthere is no telling how many dimensions you would have to go through.
Der er mange dimensioner langs hvilken forskerne kan kategorisere undersà ̧gelsens tilstande, men det mest afgà ̧rende træk af digitale alder undersà ̧gelsen tilstande er, at de er computer-administreres, snarere end intervieweren administreret som i telefon og face-to-face undersà ̧gelser.
There are many dimensions along which researchers can categorize survey modes, but the most critical feature of digital age survey modes is that they are computer-administered, rather than interviewer-administered as in telephone and face-to-face surveys.
D'Ovidio's vigtigste arbejde er formentlig hans papir i 1877 Den grundlæggende metriske funktioner i rum i vilkårligt mange dimensioner med konstant krumning.
D'Ovidio's most important work is probably his paper of 1877 The fundamental metric functions in spaces of arbitrarily many dimensions with constant curvature.
Selv om interpolation for funktioner af en enkelt variabel var godt udarbejdet,problemet med interpolation i mange dimensioner er stort set blevet løst. Sobolev anvendt hans teorier med generelle funktioner og embeddings af funktion mellemrum til cubature formler, multi-dimensional analoger af quadrature formler for funktioner af en variabel.
Although interpolation for functions of a single variable was well worked out,the problem of interpolation in many dimensions was largely unsolved. Sobolev applied his theories of generalised functions and of embeddings of function spaces to cubature formulae, the multi-dimensional analogues of quadrature formulae for functions of one variable.
Vi mener derfor, at vi har forspildt en chance for at opmuntre til nogle biregionale forbindelser, der gør det muligt at styrke disse biregionale forbindelsers mange dimensioner og sikre en bæredygtig menneskelig udvikling af de andinske og mellemamerikanske samfund.
We therefore believe that we have missed a good opportunity to encourage bi-regional relations that make it possible to enhance the many dimensions of those relations and ensure the sustainable human development of the Andean and the Central American peoples.
Resultater: 24,
Tid: 0.0436
Hvordan man bruger "mange dimensioner" i en Dansk sætning
Når man tager en fysisk 3-D ting og maler noget i perspektiv på den, Hvor mange dimensioner er der så tale om?
Det er en af grundene til, at Ukraines transformation fra sovjetrepublik til selvstændig stat er en proces med mange dimensioner og store udenrigspolitiske udfordringer.
Han er et multidimensionelt væsen, der kan være til stede i mange planetariske systemer og i mange dimensioner på samme tid.
Det er et kulturlandskab i mange dimensioner: vinmarkerne, Læs mere Lissabon, 17. 20.
Ulighed har imidlertid mange dimensioner: Filosofiske, økonomiske, sociale, kulturelle, kønsmæssige, demografiske og rumlige.
Her er
mange døre, mange rum og mange dimensioner.
Lav komplekse analyser - udnyt den stærke regnekraft i Alteryx og kast dig ud i statistikker, forudsigelser og analyser med mange dimensioner samt integrer med R (statistikprogram).
Livsmønstret er mangfoldigt og kan studeres i mange dimensioner.
Under udviklingen er der blevet afprøvet forskellige metaller, i forskellige legeringer og mange dimensioner, samt forskellige isoleringstyper.
Hvis der så i billedet er en åbning ind til en ny Dimension, som også males i perspektiv, hvor mange mange dimensioner har vi så???
Hvordan man bruger "many dimensions" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文