Hvor mange forbrydelser og hvor megen død skal der til, før Europa holder op med at opføre sig som Pontius Pilatus?
How many crimes and how much death is needed for Europe to stop acting as Pontius Pilate?
Der må være mange forbrydelser.
There must be a lot of crimes in cities.
Du misforstod alt! Jeg ved,pistolen var involveret i så mange forbrydelser.
I know, You got it all wrong!the gun was involved in so many crimes.
Vi har ikke mange forbrydelser i Sandusky.
Not much crime in Sandusky.
Du er dømt til at dø for dine mange forbrydelser.
Has sentenced you to die for your many crimes.
For sine mange forbrydelser, expúlsalos.
For his many crimes, expúlsalos.
Du har nok forbindelse til mange forbrydelser.
The police suspect you're tied to multiple crimes in the area.
Ved du, hvor mange forbrydelser du har begået?
Do you know how many crimes you have committed?
Vi kræver en øjeblikkelig retssag for hans mange forbrydelser.
Demands an immediate trial for his numerous crimes.
Det er uklart, hvor mange forbrydelser der er tale om.
It is not clear how many crimes.
Du er dømt til at dø for dine mange forbrydelser.
The state of virginia Has sentenced you to die for your many crimes.
Hvilken af hans mange forbrydelser blev han taget for?
Which of his many crimes did they arrest him for?
Denne information forbinder dig og Logi til mange forbrydelser.
This information connects you and Logi to many crimes.
Der begås utroligt mange forbrydelser af sorte mod sorte.
Black-on-black crime numbers are extremely high.
Hr. formand, stramning, stramning, stramning. Hvor begås der mange forbrydelser i det navn!
Mr President, stringency, stringency, stringency: so many crimes have been committed in the name of stringency!
Hvilken af hans mange forbrydelser blev han taget for?
Which of his many crimes did they arrest him for? Yeah, I don't know?
Og dit liv står på spil.James Gordon. Du er bragt hertil for at modtage din dom for dine mange forbrydelser.
And your very life hangs in the balance.you have been brought here James Gordon, to be judged for your many crimes.
Det er mange huse, mange forbrydelser.
It's a lot of houses, a lot of deeds.
Og dit liv står på spil. James Gordon. Du er bragt hertil for at modtage din dom for dine mange forbrydelser.
James Gordon, and your very life hangs in the balance. to be judged for your many crimes, you have been brought here.
Resultatet er: fem gange så mange forbrydelser som i 1957.
And the result: five times as much crime as in 1957.
Manden er skyldig i mange forbrydelser og han truer med at sagsøge os?
The man is guilty of multiple felonies and he's threatening to sue us?
FBI ANMODET OM HJÆLP I MORDSAG I et kvarter, hvor der mange forbrydelser, kunne det da være den samme fyr?
In a neighborhood where there are several crimes, could it be the same guy?
De er blevet brugt ved mange forbrydelser, men ikke af os.
There were used in a multitude of felonies, but not by us.
Den liste, som Rådet forelægger nu, omfatter imidlertid mange forbrydelser, som ikke har en europæisk definition.
However, the list which is now before the Council contains many criminal offences for which there are no European definitions available.
Afrika er et kontinent, hvor mange forbrydelser endnu ikke er blevet straffet.
Africa is a continent where many crimes have not yet been punished.
Jeg prøver at tælle, hvor mange forbrydelser du begår lige nu.
I'm trying to count how many crimes you might be committing right now.
Vil du have mig til at fortælle hvor mange forbrydelser der har været, begået som et middel til et mål?
You want me to tell you how many crimes have been perpetrated in the name of the greater good?
Resultater: 45,
Tid: 0.0379
Hvordan man bruger "mange forbrydelser" i en Dansk sætning
Mange forbrydelser i Nigeria involverer tyveri af pas.
Det er derfor ikke helt ved siden af når Alexander Belov siger, at udlændinge stå bag mange forbrydelser.
Hensigten var angiveligt, at der i så fald ville blive skabt usikkerhed om amagermandens skyld i de mange forbrydelser, hvis identisk dna dukkede op i forbindelse med en ny forbrydelse.
Derfor beklager vi her i Parlamentet, at ICC's beslutning ikke er blevet anvendt over for Omar al-Bashir, som er ansvarlig for så mange forbrydelser.
Men der er ingen måde, hvorpå de
kan undslippe deres skæbne og stå til ansvar for de mange forbrydelser mod
Menneskeheden.
Man kan løse mange forbrydelser, hvis man overvåger nok.
Det er hans offer til Gud for at sone sine mange forbrydelser.
Hvor mange forbrydelser har DIN hund løst for nylig?
Sammen har de forhindret mange forbrydelser og reddet uskyldige mennesker fra ulykker.
Men alle disse Fremskridt var lige saa mange Forbrydelser, der maatte afstraffes.
Hvordan man bruger "many crimes" i en Engelsk sætning
How many crimes did they commit?
In fact, many crimes happen every day.
How many crimes did I commit and how many crimes did others commit?
So many crimes have occurred since then!
There were many crimes on both sides.
How many crimes happened in your neighborhood?
Chhota Rajan committed many crimes in Maharashtra.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文