Eksempler på brug af Mange kopper på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er mange kopper.
That's a lot of cups.Hvor mange kopper kaffe drikker du på en dag?
How many cups of coffee?Der er for mange kopper.
There's too many cups.Hvor mange kopper har du drukket?
How many cups have you had this morning?Du ødelagde ikke ret mange kopper.
You didn't even break that many cups.Og hvor mange kopper kaffe fik vi?
And how many cups of coffee did we get?Race timeren og indsamle så mange kopper som du kan.
Race the timer and collect as many cups as you can.Hvor mange kopper te drikker du om dagen?
How many cups of tea do you drink a day?Bare for at vide, hvor mange kopper, jeg skulle lave.
Wanted to know how many cups to make.Hvor mange kopper kaffe drikker du på en dag?
Do you normally drink a day? How many cups of coffee?Hvis du tænker, hold da op,det er mange kopper, så tro om igen.
If you're thinking,Whoa that's a lot of cups, think again.Hvor mange kopper yoghurt du kan drikke på tom mave?
How many cups of yogurt you can drink on an empty stomach?Affaldsbeholderens størrelse indikerer, hvor mange kopper der kan brygges inden den er fyldt.
Hvor mange kopper kan jeg drikke, før han kommer?
How many of these do you think I could drink before he gets here?Jeg drak så mange kopper te, de gav mig min egen.
I have had so many cups of tea… they gave me my own one Hvor mange kopper spyt tror du, man sluger om dagen, Larry?
How many cups of your own spit you think you swallow every day, Larry?Det smarte vindue til at måle vandniveau lader dig vide præcist, hvor mange kopper du koger, hvilket betyder mindre spild, og den 360 graders bund og indbyggede ledningsplads gør, at kedlen ser godt ud i alle køkkener, uanset stil og størrelse.
The handy water level window lets you know exactly how many cups you're boiling, meaning less waste, and the 360° base and built in cord storage will keep this kettle looking great in all kitchens, no matter the style or size.Cirka hvor mange kopper kaffe konsumeres hvert år i hele verden?
Approximately how many cups of coffee are consumed annually around the world?Affaldsbeholderens størrelse indikerer, hvor mange kopper der kan brygges inden den er fyldt. BedstPhilips Saeco Royal Gran Crema205. Har en kopvarmerDeLonghi Magnifica S ECAM 22.360Philips Saeco MinutoMed en kopvarmer kan du varme kopper, så espresso ikke bliver kold når den hældes ned i koppen. .
The dump box capacity shows how many drinks you can create before it is full. BestPhilips Saeco Royal Gran Crema205. Has cup warmerDeLonghi Magnifica S ECAM 22.360Philips Saeco MinutoWith a cup warmer you can heat the cups before pulling your espresso so that it doesn't go cold quickly.Så mange døde af små sygdomme, såsom forkølelse, som vi i dag modtager antibiotika og bliver raske i et par dage. Jeg synes,det er meget ubehageligt at se, hvor mange døde så hurtigt fra sygdomme som pest, kopper, og mange flere.
So Så mange døde af små sygdomme som forkølelse, som vi i øjeblikket modtager antibiotika og får godt i et par dage. Jeg synes,det er meget ubehageligt at se, hvor mange døde i så kort tid af sygdomme, der plager, kopper, og mange flere.
So Så mange døde af små sygdomme som forkølelse, som vi i dag modtager antibiotika og bliver sundt i et par dage. Jeg synes, det er meget ubehageligt at se,hvor mange mennesker døde i sådan en kort periode sygdomme som pest, kopper og mange flere.
So Jeg synes, det er meget ubehageligt at se, hvor mange døde i så kort tid af sygdomme, der plager, kopper, og mange flere.
I think it is very unpleasant to see how Jeg synes, det er meget ubehageligt at se, hvor mange mennesker døde i sådan en kort periode sygdomme som pest, kopper og mange flere.
I think it is very unpleasant to see how Jeg synes, det er meget ubehageligt at se, hvor mange mennesker døde i så kort en periode af sygdomme pest, kopper, og mange flere.
I think it is very unpleasant to see how 
