Hvad er oversættelsen af " MANGE LYSARBEJDERE " på engelsk?

• many lightworkers
• many light-workers
• many light workers

Eksempler på brug af Mange lysarbejdere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er derfor, der er så mange lysarbejdere rundt om hele jorden.
That's why there are so many Lightworkers all around the earth.

Mange Lysarbejdere har forberedt sig til denne tid og er nu i stand til at arbejde mere åbent uden indblanding.
Many Lightworkers have been preparing for this time and are now able to work more openly without interference.

Hændelser i de seneste måneder har fået mange lysarbejdere til at spørge og mange andre til at tænke.
Happenings during the past months have prompted numerous lightworkers to ask and many others to ponder.

Mange Lysarbejdere har ventet på dette tidspunkt for at kunne gå videre med deres planer om etablering af et frit samfund.
Many Lightworkers have been waiting for this time, to push ahead with their plans for the establishment of a free society.

For at være i stand til at hjælpe mange lysarbejdere på en måde, der passer til hendes passion og iboende gaver/talenter.
For being able to assist many light-workers in a way that suits her passion and innate gifts/talents.

Mange Lysarbejdere er involverede i at få sandheden ud, men indtil Illuminati er fjernet, er det vanskeligt at give hele historien.
Many Lightworkers are involved in getting the truth out, but until the Illuminati are removed it is difficult to give the whole story.

Understregningen af at indrette sig efter naturen vil vokse, og'red Jordens økologi' vil blive mere populær og et fokuspunkt for mange Lysarbejdere.
The emphasis on attuning to nature will grow, and'save the Earth ecology' will become more popular and a focal point for many Light workers.

Samtidig træder mange lysarbejdere nu frem for at dele deres viden med jer.
At the same time many Lightworkers are now stepping forward to share their knowledge with you.

Der vil være massive velstandsdistributioner til mange fattige områder i verden, og mange lysarbejdere vil få adgang til NESARA/GESARA midlerne.
There will be massive wealth distribution to many impoverished parts of the world, and many lightworkers will be given access to the NESARA/GESARA funds.

Efterhånden vil så mange Lysarbejdere samles med med deres bønner om, at lysstyrken vil fjerne mørket fra over-mestersindet.
Eventually, so many Lightworkers will amass with their prayers that the brightness will take the darkness out of the over-mastermind.

Hun begyndte at føle sig oprigtig glad for at være i live; for at være i stand til at hjælpe mange lysarbejdere på en måde, der passer til hendes passion og iboende gaver/talenter.
She had begun to feel genuinely happy for being alive; for being able to assist many light-workers in a way that suits her passion and innate gifts/talents.

Mange lysarbejdere er blevet apatiske, selv som positive begivenheder tager fart og afsløring bliver mere og mere sandsynlig for hver dag.
Many lightworkers have become apathetic, even as positive events gather pace, and disclosure looks more and more likely every day.

Jeg kan huske at for omkring 15 år siden troede mange lysarbejdere, at vi var klar til det der sker nu med alle Jordens ændringer og et mylder af andre ændringer.
I remember about 15 years ago a lot of Lightworkers thought we were ready for what is happening now with all of the earth changes and myriad of other changes.

Mange Lysarbejdere har tilbudt deres tjeneste for at hjælpe Menneskeheden gennem den kommende tid med forandringer og hver enkelt vil blive brugt i overensstemmelse med deres erfaringer.
Many Light Workers have offered their services to help Man through the coming period of changes, and each will be used according to their experience.

I Kære, tab aldrig den kendsgerning af syne, at I er kommet godt forbi 2012 milepælen, og siden da har mange lysarbejdere været i stand til at udvikle sig og forberede sig på de kommende tider.
Dear Ones never lose sight of the fact that you are well past the marker of 2012 and ever since that time, many Lightworkers have been able to progress and prepare for the times to come.

Og der er også mange Lysarbejdere, der har den betegnelse på sig i mange religioner Hører til i mange slags religioner.
And there are also many Lightworkers who have labels on them in many religions belonging to many kinds of religion.

Da denne er blevet bundet til en officiel meddelelse om jeres universelle families tilstedeværelse, føler mange lysarbejdere sig nedslåede over, at der så tæt på slutningen af jeres kalenderår 2012 stadig ikke er kommet en sådan anerkendelse frem.
Because this has been tied to an official announcement about your universal family's presence, many lightworkers feel discouraged that this close to the end of your year 2012, still no such acknowledgement has come forth.

Derfor ser I mange Lysarbejdere, der går rundt og laver den slags prøver på deres kroppe, og det ser mærkeligt ud for dem, der ikke deler den tro.
Therefore, you see many Lightworkers walking around doing these kinds of testing on their bodies, and it looks odd to those who don't share the belief.

Så, uanset om vores perspektiv om"begivenheden" kan afvige fra andres synspunkter, og uden at antage, at den henviser til andre civilisationers tilstedeværelse, skal vi tage fat på det en læser skrev, fordi vores svar vedrører tanker hos mange lysarbejdere.
So, however our perspective about the"event" may differ from others' views, and without assuming that it refers to other civilizations' presence, we shall address what one reader wrote because our reply pertains to thoughts in the minds of many lightworkers.

For at være sikker, befandt mange lysarbejdere sig i folkemængderne de dage, men de fleste andre deltagere kender ikke engang det udtryk, og det er heller ikke nødvendigt.
To be sure, many lightworkers were in the crowds those days, but most other participants don't even know that term, nor is it necessary.

Så, uanset om vores perspektiv om"begivenheden" kan afvige fra andres synspunkter, og uden at antage, at den henviser til andre civilisationers tilstedeværelse, skal vi tage fat på det en læser skrev, fordi vores svar vedrører tanker hos mange lysarbejdere: Kunne begivenheden, som nogle budbringere taler om, være en officiel meddelelse om udenjordiske, samtidig med at skibe lander og udenjordiske her giver sig til kende?
So, however our perspective about the"event" may differ from others' views, and without assuming that it refers to other civilizations' presence, we shall address what one reader wrote because our reply pertains to thoughts in the minds of many lightworkers: Could the event some messengers talk about be an official announcement about ETs at the same time ships land and ETs here identify themselves?

Mange, mange lysarbejdere hjælper med at etablere Lyset på Jorden, og den generelle virkning er en forøgelse af Lyset, og således skal det fortsætte helt indtil Opstigning.
Many, many Lightworkers are helping establish the Light upon Earth and the general affect is a rising up of it, and so it shall continue all the way to Ascension.

Med kærlig hilsen fra alle sjæle på denne station, dette er Matthew. Hændelser i de seneste måneder har fået mange lysarbejdere til at spørge og mange andre til at tænke: Hvorfor får den frie vilje hos mennesker, der gør forfærdelige ting, højere prioritet end den frie vilje hos mennesker, der ikke ønsker at blive terroriseret eller dræbt?
With loving greeting from all souls at this station, this is Matthew. Happenings during the past months have prompted numerous lightworkers to ask and many others to ponder: Why is the free will of people who do terrible things given priority over the free will of people who don't want to be terrorized or killed?

For mange lysarbejdere omfatter dette at få mere indsigt i universelle sandheder, og at kende forskellen mellem illusion og virkelighed er et væsentligt aspekt af åndelig og bevidst udvikling.
For many lightworkers this includes gaining more insight into universal truths, and knowing the difference between illusion and reality is a significant aspect of spiritual and conscious advancement.

Hændelser i de seneste måneder har fået mange lysarbejdere til at spørge og mange andre til at tænke: Hvorfor får den frie vilje hos mennesker, der gør forfærdelige ting, højere prioritet end den frie vilje hos mennesker, der ikke ønsker at blive terroriseret eller dræbt?
Happenings during the past months have prompted numerous lightworkers to ask and many others to ponder: Why is the free will of people who do terrible things given priority over the free will of people who don't want to be terrorized or killed?

Der er mange Lysarbejdere, der stadig føler, at der er en gruppe af finansielle kraftcentre, og du kan kalde dem, hvad du vil- Illuminati er det mest almindelige- der angiveligt skulle kontrollere alt.
There are many Lightworkers who still feel that there is a group of financial powerhouses, and you call them whatever you want to- the Illuminati is the most common- that are supposedly controlling everything.

Som en af mange lysarbejdere, der fokuserer vores intentioner på at stilne storme, naturbrande og andre miljømæssige udfordringer, vil jeg gerne høre, om vores arbejde har en mærkbar effekt set fra Matthews perspektiv.
As one of many lightworkers who focus our intentions on calming storms, wildfires, and other environmental challenges, I would like to see if our work is having a noticeable effect from Matthew's perspective.

Mens mange lysarbejdere tillidsfuldt afventer, at overgangstrinnene til Jordens Gyldne Tidsalder skal bære frugt, er der andre, der ser tiden an, så at sige, indtil de kan se uigenkaldelige beviser, som berettiger fuld tillid til meldinger fra lysvæsnerne.
While many lightworkers are confidently awaiting the transitional steps toward Earth's Golden Age to reach fruition, others are marking time, so to say, until irrefutable evidence justifies full trust in light beings' reports.

Igennem denne tid har jeg mødt mange dejlige Lysarbejdere som jer.
During this time I have met many wonderful Lightworkers such as you.

Derfor er vi ivrige efter at svare på læsernes spørgsmål, der også rører sig i hovedet på mange andre lysarbejdere.
Thus, we are eager to address readers' questions that are stirring in the minds of many other lightworkers, too.

Sådan bruges "mange lysarbejdere" i en sætning

Mange Lysarbejdere & Jord Engle har lidt en vane med at se andre mennesker som deres fix-up projekt.

Tiden og energierne på jorden skifter og mange lysarbejdere begynder at fornemme noget dybere i sig selv.

Det er energien som bliver opbygget lige nu som mange Lysarbejdere på planeten Jorden begynder at føle som restriktion.

Mange Lysarbejdere på Jorden er, hvad man kunne kalde en slags "Jord Personale" af Det Store Hvide Broderskab, Engle Riget og/eller Ashtar Kommandoen.

Jeg hjælper mange lysarbejdere og arbejder sammen med mange i mit enorme internationale og danske netværd af lysarbejdere.

I en verden hvor mange lysarbejdere i tidligere tider er blevet myrdet, udstødt, misforstået, hånet, tortureret for netop det.

Forside - Sjæleklummen - Tegn på du er lysarbejder Der er mange lysarbejdere her på jorden.

Rigtig mange lysarbejdere føler ikke rigtig, at de hører til på jorden.

En lignende bevidstgørelse sker for mange lysarbejdere og sensitive mennesker netop nu.