Hvad er oversættelsen af " MANGE PSYKOLOGER " på engelsk?

• many psychologists
• many shrinks

Eksempler på brug af Mange psykologer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ved du, hvor mange psykologer, jeg har gået til?
You have any idea how many shrinks I have been to?

Det kan jeg. Vi kan ikke have for mange psykologer.
Well, the good news is, you can't have too many psychologists.

Mange psykologer forsøgte at besvare disse spørgsmål.
Many psychologists tried to answer these questions.

Jøsses. Ikke underligt, at der var så mange psykologer hjemme hos din mor og far.
No wonder there were so many shrinks at your mom and dad's house. Geez.

Mange psykologer anbefaler at arrangere familierådgivning.
Many psychologists advise to arrange family advice.

Jøsses. Ikke underligt, at der var så mange psykologer hjemme hos din mor og far.
Geez. at your mom and dad's house. No wonder there were so many shrinks.

Selvom mange psykologer siger, at et lydigt barn ikke altid er godt.
Although many psychologists say that an obedient child is not always good.

Hvorfor en masse amerikanere er gift russiske brude og hvilken slags problemer kan ofte blive konfronteret med sådanne par- mange psykologer og sociologer har forsøgt at undersøge dette spørgsmål.
Why a lot of Americans are married Russian brides and what kind of problems can often be faced by such couples- many psychologists and sociologists have tried to investigate this issue.

Alligevel ruller mange psykologer med øjnene ad penismisundelse.
Still, plenty of psychologists rolled their eyes at penis envy.

Mange psykologer hævder, at det er bedst at starte fra den sårede alder.
Many psychologists argue that it is best to start from the wounded age.

De vigtigste symptomer på mandlig utroskab, beskrevet af mange psykologer, vil hjælpe med at vurdere sin sandsynlighed og den skade, der er forårsaget af familiedybden.
The main symptoms of male adultery, described by many psychologists, will help assess its likelihood and the damage caused to the family idyll.

Mange psykologer beskriver i mine bøger og aspekter af menneskelig adfærd.
Many psychologists describe in my books and aspects of human behavior.

Alligevel ruller mange psykologer med øjnene ad penismisundelse.
At penis envy. Still, plenty of psychologists rolled their eyes.

Mange psykologer siger, at selvværd er en ny generation af ungdomsårene.
Many psychologists say that self-esteem is a new generation of adolescence.

For det andet er der talt meget om farverne. Jeg tror dog, at mange psykologer er enige med mig i, at farvekombinationer kan føre til depressioner, og at disse farvekombinationer sandsynligvis er et godt eksempel herpå.
Secondly, a great deal has been said about colours but I think that many psychologists would support my view that some colour schemes may produce severe depressive conditions, and that this particular colour scheme may be one of these.

Mange psykologer siger, at det er udtryk for vores underbevidste ønsker!
A lot of psychologists say that jokes are the way we manifest our hidden desires. Argh!

Ifølge mange psykologer hjælper eventyr børn med at udvide bevidsthedsomfanget.
According to many psychologists, fairy tales help children to expand the scope of consciousness.

Mange psykologer vil i deres arbejde møde mennesker med funktionelle lidelser.
Many psychologists will be meeting people with functional disorders in their practice.

Af den måde har mange psykologer en tendens til at betragte adolescenters afvigende adfærd som et normalt fænomen, en reaktion på sociale samfundsmæssige ændringer.
By the way, many psychologists tend to regard the deviant behavior of adolescents as a normal phenomenon, a reaction to social changes in society.

Mange psykologer mener, at det er en masse stress kan udløse begyndelsen af den første måned.
Many psychologists believe that it is a lot of stress can trigger the beginning of the first month.

Aldrig har der været så mange psykologer som i dag og aldrig har så mange mennesker opsøgt psykologer med behov for rådgivning eller terapi.
Never have there been so many psychologists as today and never have so many people gone to see psychologists demanding counselling and therapy.

Mange psykologer mener, at de simpelthen lider i stilhed, overvejer deres følelser uacceptabel svaghed.
Many psychologists believe that they just suffer in silence, considering his feelings unacceptable weakness.

Ifølge mange psykologer bør barnet undervises i potten i en alder af 18-24 måneder.
According to many psychologists, the child should be taught to the pot at the age of 18-24 months.

Mange psykologer har lært meget ved at læse og undersøge de personlige annoncer af mennesker, der er online dating.
Many psychologists have learned much by reading and examining the personal ads of people who are online dating.

Mange psykologer anbefaler at bruge iskabe det indre af børneværelset alle regnbuens farver, men rolige toner.
Many psychologists recommend using increating the interior of children's bedrooms all colors of the rainbow, but quiet tones.

Mens mange psykologer siger, at akut psykose, hvis behandling er endnu ikke blevet udført, kan det være midlertidig.
While many psychologists say that acute psychosis, the treatment of which has not yet been carried out, it may be temporary.

Mange psykologer har udfordret Skinnerâ € ™ s opfattelse, især med hensyn til indlæring af komplekse adfærd såsom tale.
Many psychologists have challenged Skinner's view, particularly with regard to the learning of complex behaviour such as speech.

Mange psykologer taler om den gunstige virkning af at lytte til musik på en persons psykologiske tilstand, herunder et barn.
Many psychologists talk about the favorable effect of listening to music on the psychological state of a person, including a child.

Mange psykologer er overbeviste om, at jo hurtigere barnet begynder at forstå hans ansvar, desto lettere bliver det i hans teenagere.
Many psychologists are confident that the sooner the baby begins to understand his responsibilities, the easier it will be in his teens.

Mange psykologer mener, at jalousi- det er ikke altid et problem, der ofte kan det være en momentum, selvom samtidig begrænser rettighederne.
Many psychologists believe that jealousy- it's not always a problem, often it can be a momentum, although at the same time restricts the rights.

Hvordan man bruger "mange psykologer" i en Dansk sætning

I dag er der mange psykologer, som kan få en berøringsangst over for denne gruppe af klienter og tro, at almindelige psykologiske teorier ikke kan bruges.

Visheden herom giver en mere selvsikker fremfærd, som af mange psykologer anses for at være tilstrækkeligt til at afholde en voldsmand fra at skride til handling.

Mange psykologer og terapeuter mener, at man skal date den samme mindst 6 mneder.

Mange psykologer mener, at dette er en sund perfektionisme, der kan motivere og stimulere en person til at bevæge sig mod et mål.

Der er mange psykologer i Herning, her kunne det være Psykolog centret, det kunne også være Herningpsykolog, eller psykolog Stine Pagh.

Mange psykologer og terapeuter mener, at man skal date den samme mindst 6 måneder, før man.

Stadig mangler for mange psykologer et arbejde, og derfor vil foreningen fortsat have fokus på jobskabelsen.

Mange psykologer hævder, at skyld og skam er væsensforskellige foreteelser, som beror på vidt forskellige egenskaber ved menneskesindet.

Vi ved, at modsatrettede forventninger og uklare krav er hverdag for mange psykologer.

Hvordan man bruger "many psychologists" i en Engelsk sætning

Many psychologists conduct research involving animal subjects.

Many psychologists and psychiatrists use hypnosis with their patients.

Many psychologists have proved that smiling is contagious.

Many psychologists and helping professionals consult with Dr.

How many psychologists can you name that sell?

Many psychologists strive for a better society.

Many psychologists use tarot in their practices.

However, many psychologists disagree with this.

That’s why many psychologists recommend it.

In general, many psychologists define forgiveness as the process.