Hvad er oversættelsen af " MARKEDSPRISER " på engelsk?

• market prices
• market price

Eksempler på brug af Markedspriser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I% af BNP i markedspriser.
Of GDP at market prices.

Er lig med bruttonationalprodukt( B. 1* g) i markedspriser.
Is equal to GDP( B. 1* g) at market prices.

Udtrykt i markedspriser og valutakurser.
Expressed at market prices and exchange rates.

I procent af BNP i markedspriser.
Percentage of GDP at market prices.

BNP i 1975 markedspriser pr. lønmodtager.
GDP at 1975 market prices per person employed.

Det har bidraget til lave markedspriser.
This has led to low market prices.

Altid aktuelle markedspriser og spændende tilbud.
Always current market prices and attractive offers.

Dette har bidraget til lave markedspriser.
This has led to low market prices.

Altid aktuelle markedspriser og spændende tilbud  Â.
Always current market prices and attractive offers  Â.

For mere om dette emne se Markedspriser.
For more on this topic see Market Prices.

Energiudgift i markedspriser løbende priser, 1000 kr.
Energy expenses in market prices current prices, DKK 1000.

Han lovede landmændene bedre markedspriser.
He promised farmers better market prices.

Bruttoværditilvækst i markedspriser efter brancher -1991 lalt.
Gross valueadded at market prices by branch- 1991.

Tabel 10- Brutto-BNI til løbende markedspriser.
Table 10- Gross national product at current market prices.

Bruttoværditilvækst I markedspriser efter brancher(GR)(%) 2.23.
Gross valueadded at market prices by branch(GR)(%) 2.23.

Socialsikringsydelser: i ecu pr. indb. i% af BNP i markedspriser.
Social protection benefits: in ECU per head as a% of GDP at market price.

Anvendelsen af BNP markedspriser(%) 1980, 1990.
Use of GDP at market prices(%), 1980 and 1990.

Forskellen mellem markedspriser og kontraktpriser er da lig med aktivets/ passivets realiseringsværdi på forfaldstidspunktet og registreres som en transaktion i finansielle derivater F. 34.
The difference between the market price and the contract price is then equal to the liquidation value of the asset/ liability as it applies on the due date and should be recorded as a transaction in financial derivatives F. 34.

Anvendelsen af BNP i markedspriser 1990.
Use of GDP at market prices 1990.

Landbrugsprodukterne skal sælges til markedspriser, og indtægterne skal samles i en særlig fond i det russiske budget og senere anvendes til sociale formål.
Agricultural products should be sold at market price, and the income paid into a special fund in the Russian budget and later used for social purposes.

Overdragelser skal ske til markedspriser.
Any assignments must be made at market prices.

Udgifter til nyt udstyr, markedspriser Markedspris på tabt produktion.
Total wages spent on the activity Replacement costs, market prices Market price of lost production.

Bruttonationalproduktet opdelt pa erhverv i markedspriser 1971.
ORIGIN OF GROSS DOMESTIC PRODUCT AT MARKET PRICES 1971.

Bruttoværditilvækst i markedspriser efter brancher(B, DK)(%) 2.21.
Gross valueadded at market prices by branch(B, DK)(%) 2.21.

Korrelationsmatrix for bruttonationalproduktet i 1975 markedspriser årlige vækstrater.
Correlation matrix of gross domestic products at 1975 prices annual growth rates.

Den forventede gennemsnitlige stigning i Fællesskabets markedspriser skulle ligge på omkring+ 1%, dvs. langt under den forhøjelse af basisprisen, der blev besluttet for produktionsåret 1983-1984+ 5,5.
The foreseeable increase in the Community average of market prices should be about 1%, i.e. well below the increase agreed in the basic price for the 1983/84 marketing year 5.5.

Det viser en rapport fra Eurostat. Især bruttonationalproduktet i markedspriser i euro(16 euro-lande) nåede i 2009 aksjer.
This is revealed by a Eurostat report. In particular, the gross domestic product at market prices in euro(16 euro countries) reached in 2009 share.

Bruttoværditilvækst i markedspriser efter brancher UK.
Gross valueadded at market prices by branch UK.

Bruttoværditilvækst i markedspriser efter brancher- 1987.
Gross valueadded at market prices by branch- 1987.

Bruttoværditilvækst i markedspriser efter brancher(IRL, I)(%) 2.26.
Gross valueadded at market prices by branch(IRL, I)(%) 2.26.

Hvordan man bruger "markedspriser" i en Dansk sætning

Signalerer nærmest en offerrolle, og at forretningen er under afvikling indenfor nærmeste fremtid, hvis dit lot skal takseres og udbetales efter markedspriser.

BNP-vækst i procent, defineret som den årlige vækst i BNP i markedspriser i konstant lokal valuta.

Det er nemlig afgørende, at transaktionerne sker til markedspriser, da det ellers i praksis vil fungere som overførsel af indkomst fra ét land til et andet.

Beregnede korrelationskoefficienter og markedspriser for råvarerisiko 27.

Fx sælger du til en forretning, kan de ikke give markedspriser ved køb af dine tegneserier; dvs. 1 til 1 priser.

Vekselkursen er hovedsageligt en pris, der kan auto trading app på samme måde som andre markedspriser.

Læs mere om historiske el-markedspriser Virksomheder som har processtrøm, betaler ikke fuld elafgift og har en netto elpris på typisk 90 øre pr.

Opgjort til markedspriser realiserede NKT Cables en omsætning på mdkk i 1.

Find alle de kendte mærker til langt under markedspriser.

Bedste pris og 30 års erfaring i branchen Metaligen Aps med 30 års erfaring i branchen tilbyder køb af guld til de bedste markedspriser.

Hvordan man bruger "market price, market prices" i en Engelsk sætning

The market price took triple bottom.

Grain market prices fell again last night.

Does market price work for you?

The Ethereum market price remains depressed,.

Plus the market prices for them.

The market price was approximately -240.

Free market prices are essentially forward-looking.

Market risk rises as market prices rise.

Market Price Modifier: Armor +2,000 gp.

Because market prices match supply to demand.