Hvad er oversættelsen af " MATEMATISK FORMEL " på engelsk?

• mathematical formula

Eksempler på brug af Matematisk formel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er ingen matematisk formel for det.
There's no mathematical formula for that.

Det var trods alt Einstein, der sagde, at man ikke kan tage patent på en matematisk formel.
After all, it was Einstein who said that you cannot patent a mathematical formula.

Der findes ingen matematisk formel for landbrugspriserne.
There is no mathematical formula for calculating agricultural prices.

Den måde, at folk gå om dette er at tælle kort, der er brug en matematisk formel til at holde styr.
The way that people go about this is to count cards, that is use a mathematical formula to keep.

Du kan ikke anvende en matematisk formel til at forklare eller forudsige funktionsmåden for bolden på casino roulette hjulet.
You can't apply a mathematical formula to explain or predict the behavior of the ball on the casino roulette wheel.

Dette projekt er udført i Action Script 3, og er beregnet til brug i applikationer, flash/ flex til at vise en matematisk formel eller ligning.
This project is done in Action Script 3 and is intended to be used in applications, flash/ flex to display a mathematical formula or equation.

Babar Quereshi har netop offentliggjort en matematisk formel til evige kalender beregninger.
Babar Quereshi just published a mathematical formula for perpetual calendar calculations.

Kålhovedets smukke struktur ligner næsten et landskab på en fremmed planet og dens finurlige former kan i øvrigt sættes på matematisk formel.
The beautiful structure of the cabbage head looks like a landscape on a foreign planet, and its precious forms can be put on mathematical formula.

Han gjorde et særligt vigtigt bidrag ved at foreslå en elegant matematisk formel til at bestemme overgivelse værdien af en livsforsikring politik.
He made a particularly important contribution by proposing an elegant mathematical formula to determine the surrender value of a life insurance policy.

Du kan ikke anvende en matematisk formel til at forklare eller forudsige funktionsmåden for bolden på casino roulette hjulet. Endnu ikke forventer nogen af de talrige"vindende roulette strategier" at arbejde for dig, fordi der er ingen!. However, en af roulette strategierne foreslår også, at en spiller kan øge hans chancer ved at spille indre nul vores roulette spil.
You can't apply a mathematical formula to explain or predict the behavior of the ball on the casino roulette wheel. Do not even expect any of the numerous"winning roulette strategies" to work for you because there is none!. However, one of the roulette strategies also suggest that a player can increase his chances by playing the single zero roulette game.

Den mest komplette beskrivelse af A-R-C-trekanten- afsløret som intet mindre end en matematisk formel til løsning af ethvert spørgsmål, ethvert problem og selve livet.
The most complete description of the A-R-C Triangle-unveiled as no less than a mathematical formula to resolve any question, any problem and life itself.

Hvis vi benytter en simpel matematisk formel for beregning af overførselstiden ud fra datamængden og forbindelsens båndbredde, Tid Mængde/ Båndbredde, får vi.
If we only use a simple mathematical formula to calculate the transferraltime from the amount of data and the connection's bandwidth, Time=Amount/Bandwidth, we get.

Medlemsstaterne traeffer de noedvendige foranstaltninger for at sikre, at der paa deres omraade kun anvendes én matematisk formel for beregning af de aarlige omkostninger i procent.
Member States shall take the appropriate measures to ensure that only one mathematical formula for calculating the annual percentage rate of charge is used within their territory.

Det ville være bedst at finde en eller anden form for matematisk formel, der automatisk gælder for alle kommende udvidelser, men med den stramme tidsfrist, vi havde, var dette ikke muligt.
It would be desirable to come up with some sort of mathematical formula that would automatically apply to any future enlargements, but the tight timescale given to us did not allow this.

Kommissionen har forelagt Rådet en rapport, som på baggrund af de indhøstede erfaringer åbner mulighed for at anvende en enkelt matematisk formel på fællesskabsplan til beregning af de årlige omkostninger i procent;
Whereas the Commission has submitted a Report to the Council which makes it possible, in the light of experience, to apply a single Community mathematical formula for calculating the annual percentage rate of charge;

Den måde, at folk gå om dette er at tælle kort, der er brug en matematisk formel til at holde styr… Tags Blackjack Kortspil Casino spilBlackjack Betting: Historien om 21Den spillet blackjack er flyttet fra landbaserede kasinoer til online-verdenen, så nu kan alle spillespillet af 21 online.
The way that people go about this is to count cards, that is use a mathematical formula to keep… Tags Blackjack Card games Casino gamesBlackjack Betting: History of 21The game of blackjack has moved from land-based casinos to the online world, so now everyone can play the game of 21 online.

Desuden har Kommissionen ved udmålingen af de enkelte bøder et vist skøn og kan ikke være forpligtet til at anvende en bestemt matematisk formel i dette øjemed dommen i sagen CMA CGM m.fl. mod Kommissionen, nævnt i præmis 220 ovenfor, præmis 252 og 383.
In addition, when fixing the amount of each fine, the Commission has a discretion and cannot be required to apply a precise mathematical formula for that purpose CMA CGM and Others v Commission, paragraph 220 above, paragraphs 252 and 383.

Jeg opfordrer Europa-Parlamentet til i dag at træffe alle de nødvendige foranstaltninger for at fremme en kontrol af, hvordan gassen måles og faktureres, for i Rumænien har vi erfaret, at gastransportører og -distributører ikke opfylder disse krav: Gas måles i kubikmeter og faktureres i kw/h, og borgerne er ude af stand til at kontrollere deres faktiske forbrug, som er resultatet af en matematisk formel, der er baseret på tvivlsomme parametre.
I call on the European Parliament today to take all the necessary measures to promote verification of the way in which gas is metered and billed, because we have found that in Romania gas transporters and distributors fail to meet these requirements: gas is metered in cubic meters and billed in kw/ h, and citizens are unable to check their actual consumption, which is the result of a mathematical formula that are based on debatable parameters.

EA har ikke en magisk stav eller sådan noget, den har en hurtig udførelsesalgoritme, den bruger en særlig matematisk formel til at styre den tabende handel, ved at tilføje flere handler og håndtere dem som en kurv af handler.
The EA does not have a magic Stick or something like that, it has a Fast execution Algorithm, It uses a special Mathematical formula to manage the losing trade, by adding more trades and dealing with them as one basket of trades.

Jeg må indrømme, at Kommissionen selv har forsøgt at medtage dette kriterium, men det forekom os yderst vanskeligt at finde en matematisk formel, der virkelig kunne overholde princippet om fordeling af byrderne og indsatserne, hvis dette kriterium medtages.
I must admit that the Commission itself attempted to consider this criterion, but we found it extremely hard to come up with a mathematical formula which did justice to the principle of sharing costs and efforts while including this criterion.

Til Dashiells matematiske formel. Ja. Bens nummer er det musikalsk tilsvarende.
Of Dashiell's mathematical formula. Yes, Ben's piece is the musical equivalent.

Det er Barroso-Kommissionens nye matematiske formel.
That is the new mathematical formula of the Barroso Commission.

Billederne fik min hjerne til at eksplodere med matematiske formler.
The images made my mind explode with complex mathematical formula.

Billederne fik min hjerne til at eksplodere med matematiske formler.
With complex mathematical formula. The images made my mind explode.

 En lignende proces finder sted, når Salto bevidst fejllæser matematiske formler som poesi.
 A similar process takes place when Salto deliberatively misreads mathematical formula as poetry.

Hvordan du indsætter matematiske formler og diagrammer i MS Word.
How to insert mathematical formulas and charts in MS Word.

Indtast matematiske formler som på papir.
Enter mathematical formulas like on paper.

Hvordan du indsætter matematiske formler og diagrammer i MS Word.
How to insert mathematical formulas and charts in MS Word November 1.

Der findes ingen enkle matematiske formler, så man kan beregne tingene på forhånd.
There are no simple mathematical formulae which can be worked out in advance.

Det er billeder skabt af matematiske formler, og er ofte meget smukke.
These are images created from mathematical formulas, and are often very beautiful.

Hvordan man bruger "matematisk formel" i en Dansk sætning

Weber opstilede sin lov som en matematisk formel på baggrund af eksperimenter, hvor han undersøgte sammenhængen mellem krop og psyke.

Tegnesseriemediet inspirerer hans sprog og tankeverden, og da Charli samtidig er talfreak, er bogen bygget op over en matematisk formel med 36 kapitler af 6 sider.

De tager denne blok og anvender en matematisk formel og omdanner den indledende sekvens til noget meget kortere.

Det står for legemsmasseindeks og er en matematisk formel for sammenhængen mellem en persons højde og vægt.

Ja, et team af forskere kommer nu med deres bud på en matematisk formel, der kan forudsige hvor glad du vil føle dig.

Det sker i form af en opdatering med navnet Hummingbird, der bygger på en ny matematisk formel.

På et vist niveau, så er indretning blot en matematisk formel, som du skal forstå for at skabe de flotte resultater.

Fibonaccimønstret er en matematisk formel som fremkommer ved at lægge tallene sammen (0+1=1, 1+1=2, 1+2=3, 2+3=5, 3+5=8 etc.).

Det er næsten at sammenligne med en matematisk formel.

Hvordan man bruger "mathematical formula" i en Engelsk sætning

This is a mathematical formula for calculating delta.

You know some mathematical formula or something.

Mathematical formula traders and weekly forex market.

There is no exact mathematical formula for this.

One mathematical formula for each bet prediction app prediction.

Graphic description: mathematical formula for Transmissibility.

Then I applied every mathematical formula I knew.

Redwood binary option trading mathematical formula best.

No mathematical formula or philosophical theory could accomplish this.

Create a mathematical formula for calculating the trans-pulmonary pressure.