Hvad er oversættelsen af " MEGET DYB " på engelsk?

• very deep
• very profound
• extremely deep

Eksempler på brug af Meget dyb på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Søen er meget dyb.
The lake is very deep.

Meget dyb og fyldig tone.
Very deep and full tone.

Den må være meget dyb.
Must be extremely deep.

Det er meget dyb, Murdock.
That's very deep, Murdock.

Den må være meget dyb.
Wow, must be extremely deep.

Meget dyb, Gud velsigne bro.
Very profound, God bless bro.

Den ser meget dyb ud.
It looks very, very deep.

Men den er trods alt meget, meget dyb.
But still it is very, very deep.

Hun er en meget dyb brønd.
I am. She's a very deep well.

Meget dyb indstigning og fast ryglæn giver komfort.
Very deep step-through and fixed backrest offer comfort.

Hun havde en meget dyb stemme.
She had a very low voice.

Solbjerggård Ørredfiskeri har en stor og meget dyb sø.
Solbjerggård Ørredfiskeri has a large and very deep lake.

Sandy er en meget dyb person.
Sandy is a very deep person.

At kommunikere på en åndelig måde er en meget dyb oplevelse.
To communicate on a spiritual level is a very profound experience.

Den er meget dyb og.
Because it's very deep and… I am boring you.

Magt, eller Kraft, er meget dyb.
Power, or force, is very profound.

Det er meget dyb og deprimerende.
That's very deep and depressing.

Dybt. -Jeg er meget dyb.
Deep.- I am very deep.

Badet er meget dyb rengøring af huden.
The bath is very deep cleaning of the skin.

Betydningen af denne produktion er meget dyb og kompleks.
The meaning of this production is extremely deep and complex.

Tale med meget dyb, ru stemme.
Talk in a really low, gravelly voice.

Betydningen af â â denne produktion er meget dyb og kompleks.
The meaning of this production is extremely deep and complex.

Den ser meget, meget dyb ud. Det er en labyrint.
It's a maze. It looks very, very deep.

Sikkerhedsfolk fangede hende med hånden i en meget dyb og magtfuld kagedåse.
Security caught her with her hands in a very deep, very powerful cookie jar.

Enten var den meget dyb, eller også faldt Alice langsomt.
Either the well was very deep, or Alice fell very slowly.

Har jeg følt en meget dyb forbindelse.
I have felt a very deep connection.

Der er en meget dyb og tydelig symbiose mellem den økonomiske og den politiske magt i Brasilien.
There is a very deep and very clear symbiosis… between economic power and political power in Brazil.

Luke og jeg har en meget dyb kontakt!
Luke and I really connect, very deeply!

Men der er en meget dyb og bemærkelsesværdig tavshed omkring dette emne.
But there is a very profound and significant silence about this.

Landet stod midt i en meget dyb depression.
The country was in the midst of a very, very deep depression.

Hvordan man bruger "meget dyb" i en Dansk sætning

Hos forsøgspersonerne, varierer afslapningen under hypnose fra meget let trance, til meget dyb trance.

Ved dybt vand er lyden meget dyb, hvilket gør, at mennesker ikke har mulighed for at opfatte denne lyd.

Litteratur – Aakjærselskabet Kerneord om Aakjær Mens mange forfattere behersker én eller to genre, er Aakjærs litterære stemme både meget dyb og bred.

Så er I nået til en meget dyb følelsesmæssig og seksuel union.

Men kigger man lidt nærmere er den en meget dyb mørk grøn.

Det græske ord abyssos har grundbetydningen “meget dyb” eller “bundløs”.

Mine klienter udtaler, at de kommer igen fordi de oplever at blive mødt i en tryg og samtidig meget dyb og effektiv behandling.

Amarone, Palazzo Maffei Vinens farve er meget dyb rubinrød med en kant, der nærmer sig brændt ler.

Hvor meget dyb søvn skal man have?

For det andet drejer det sig om at anspore sig selv til at udvikle en meget dyb optagethed af de aktiviteter, man beskæftiger sig med.

Hvordan man bruger "very profound, extremely deep, very deep" i en Engelsk sætning

There’s something very profound about that question.

Blacks are extremely deep and rich.

Maybe its something like an extremely deep meditation.

Extremely deep and complex combat system in real-time.

This was a very profound session, Hiro.

Sounds great, very deep and bassy!

There are some very profound moments here.

You are different in very profound ways.

Very profound for a 2nd grader, huh?!

Extremely deep trenches form at these plate boundaries.