Eksempler på brug af Meget dyb på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den ser meget dyb ud.
Meget dyb, Gud velsigne bro.
Veldig dyp, Gud velsigne bro.En fodsår kan også være meget dyb.
En fotsår kan også være veldig dyp.Hun er meget dyb og lidt- trist.
Hun er veldig dyp og litt- trist.Oplevelsen af at være i kæden er meget dyb.
Opplevelsen av å være i lenken er veldig dyp.Og hvor meget dyb søvn har vi brug for?
Og hvor mye dyp søvn trenger vi?I podede roser er den centrale rod meget dyb.
I podede roser er den sentrale roten veldig dyp.Tag ikke meget dyb vejrtrækning og udånding.
Ikke ta veldig dyp pust og utånding.I en afstand af 10 meter fra kysten er allerede meget dyb.
På en avstand av 10 meter fra land er allerede svært dypt.Dens betydning er meget dyb mellem en underdanig og deres dominerende.
Dens betydning er veldig dyp mellom en underdanig og deres dominerende.Og så valgte jeg navnet Wells, fordi jeg kunne se,han var meget dyb.
Og jeg ga ham navnet wells fordijeg skjønte at han var veldig dyp.Meget dyb sedation, et kraftigt fald i muskeltonus og nogen grad af analgesi.
Svært dyp sedasjon, betydelig reduksjon av muskeltonus og sterk grad av analgetisk effekt.VA(Vertical Alignment) har et højt kontrastniveau,flotte farver og meget dyb sort.
VA(Vertical Alignment) har høy kontrast,flotte farger og svært dypt sortnivå.Farens kærlighed"leder" kan være meget dyb, men det ophører ikke med at være egoistisk.
Kjærligheten til faren"leder" kan være veldig dyp, men det slutter ikke å være egoistisk.Derfor er du nødt til at forlade plads nok i nærheden af det, oggruben skal være meget dyb og bred.
Det er derfor du trenger å forlate nok plass nær det, oggropen skal være veldig dyp og bred.Sandsynligvis, nogle meget dyb mening ligger i det faktum, at vi forblev så, Som det er.
Sannsynligvis, noen veldig dyp mening ligger i det faktum, at vi holdt seg så, som det er.Men analysere dybere denne lille sætning i paven om diskant, hvis betydning er meget dyb ham.
Men analysere Leder” faderens kærlighed kan være meget dyb, men det gør det ikke noget mindre egoistisk.
Kjærligheten til faren"leder" kan være veldig dyp, men det slutter ikke å være egoistisk.Under meget dyb søvn kan der forekomme overdreven svedtendens(selv hos voksne) til et punkt, hvor de kan vågne op i sved.
Under svært dyp søvn kan det oppstå rikelig svette(til og med hos voksne) til et punkt der de kan våkne opp i svette.Men i de tilfælde, hvor en indgroet tånegl er meget dyb, anbefaler vi at du går til en specialist.
Men i tilfeller der den inngrodde neglen er veldig dyp, anbefaler vi at du går til en spesialist.Ved hjælp af meget dyb hypnose den mest fantastiske sjæl minder om overfladen af ånden verden, der venter os alle.
Ved å bruke svært dyp hypnose, minner den mest fantastiske sjelen over overflaten av åndsverdenen som venter oss alle.Min religiøse oplevelse af sand jul,er ligesom for så mange andre, meget dyb og ægte- ligesom luften jeg indånder.
Min religiøse opplevelse av sann jul, somså mange andre, er veldig dyp og ekte- som luften jeg puster.I disse perioder oplever babyer cyklus af døsighed, REM(hurtig øjenbevægelse) søvn, lys søvn,dyb søvn og meget dyb søvn.
I disse periodene opplever babyer sykluser av døsighet, REM(rask øyebevegelse) søvn, lys søvn,Altså er en spiller som Vayo stadig meget dyb og har mulighed for at lave forskellige træk trods sin short stack.
En spiller som Vayo er altså fortsatt veldig dyp og har mulighet til å gjøre forskjellige trekk til tross for sin short-stack.Og de østlige folk sammenlignede hjorten med stigningen,fornyelsen af den menneskelige sjæl og opvågnen. Meget dyb betydning.
Og de østlige folkene sammenlignet hjorten med stigningen,fornyelsen av den menneskelige sjel og oppvåkningen. Veldig dyp mening.Når du vand dybt, nårgræsrødder vokser meget dyb, uden regelmæssig vanding ukrudt, som har kortere rødder.
Når du vanner Ligesom vores generelle søvnbehov svinger fra person til person,er det også meget individuelt, hvor meget dyb søvn den enkelte har behov for.
På samme måte som det generelle søvnbehovet vårt svinger fra person til person,er det svært individuelt hvor mye dyp søvn hver enkelt trenger.Når vi sover,gennemgår vi en række faser fra meget dyb søvn, såkaldt deltasøvn, til let søvn, hvor hjerneaktiviteten er næsten, som når man er vågen.
Når vi sover,gjennomgår vi en rekke faser fra meget dyp søvn, såkalt deltasøvn, til lett søvn, der hjerneaktiviteten er nesten som når man er våken.At udføre finger, der trykker fartøjet skal være opmærksom på de steder, hvor den beskadigede arterie ikke er meget dyb, og hvor den kan presses mod benet.
Å utføre finger trykke fartøyet bør være godt oppmerksom på stedene hvor den skadede arterien ikke er veldig dyp og hvor den kan presses mot beinet.Enten var brønden meget dyb, eller også faldt hun meget langsomt, for hun havde god tid undervejs til at se sig omkring og spekulere på, hvad der nu ville ske.
Enten var brønnen svært dyp, eller så falt hun 
