Hvad er oversættelsen af " MEGET FOR FOLK " på engelsk?

• much for people
• lot to the people
• much to folks

Eksempler på brug af Meget for folk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det betyder så meget for folk.
It means so much to people.

Så meget for folkets valg.
So much for the People's choice.

Jeg er ligeglad meget for folk.
I don't care much for people.

Så meget for Folkets Udvalgte.
So much for the People's choice.

Hector betyder meget for folk.
Hector means something to these people.

Vi kan ændre meget for folk uanset farve, hvilket er vigtigt for dig?
We can make big changes in these things for people of all colors. And I know that matters to you, doesn't it?

Som præst kan jeg gøre så meget for folk.
I can do so much for people as a priest.

Kom op! Så meget for Folkets Udvalgte.
Get up! So much for the People's Choice.

På en måde, der ikke er overvældende… Det betyder så meget for folk som mig, der.
In a way that is not overwhelming… That means so much to people like me who.

Kom op! Så meget for Folkets Udvalgte!
So much for the People's Choice. Get up!

Så jeg viser min respekt for Margrave som kriminalkommissær. Men han betød meget for folk her i byen.
But he meant a lot to the people of this town, so I'm paying my respects to Margrave as its chief detective.

Det betyder så meget for folk som mig, der.
That means so much to people like me who.

Så jeg viser min respekt for Margrave som kriminalkommissær. Men han betød meget for folk her i byen.
So I'm paying my respects to Margrave as its chief detective. But he meant a lot to the people of this town.

Hvordan kan vi føle så meget for folk, der ikke føler noget for os?
How can we be allowed to feel so much for people who don't feel anything for us?

Din dedikation til årsagen og deling af information med en personlig, let forståelig måde betyder så meget for folk som mig… Dianne, Georgien.
Your dedication to the cause and sharing of info with a personal, easily-understood manner means so much to folks like me… Dianne, Georgia.

Hvordan kan vi føle så meget for folk, der ikke føler noget for os?
Who don't feel anything for us? How can we be allowed to feel so much for people.

Desuden er de bare de ting jeg har brug for lige nu at hoppe i med begge fødder og virkelig dykke ned i materialet… Du har en enestående talent i gøre materialet forståelig, mens du kommunikerer kompleksiteten i fNHL på en måde, der ikke er overvældende… Det betyder så meget for folk som mig, der nødt til at forstå materialet hurtigt… Pam, Pårørende, Californien.
Moreover they are just the thing I need right now to jump in with both feet and really delve into the material… You have a unique talent in making the material understandable while communicating the complexities of fNHL in a way that is not overwhelming… That means so much to people like me who need to understand the material quickly… Pam, Caregiver, California.

Og hvordan I klarede det, betyder meget for folk som os. Og at se positiviteten mellem jer.
And seeing how you managed, it means a lot to people like us. And seeing the positivity between the both you guys.

Det betyder så meget for folk som mig, der nødt til at forstå materialet hurtigt… Pam, Pårørende, Californien.
That means so much to people like me who need to understand the material quickly… Pam, Caregiver, California.

Jeg kan se, han betød meget for folk her.
I can see he meant a lot to these guys.

Din dedikation til årsagen og deling af information med en personlig, let forståelig måde betyder så meget for folk som mig… Dianne, Georgien Dine artikler og nyhedsbreve altid give mig et boost af håb og positive tanker. jeg er en 17 år overlevende og stadig trives.
Your dedication to the cause and sharing of info with a personal, easily-understood manner means so much to folks like me… Dianne, Georgia Your articles and newsletters always give me a boost of hope and positive thoughts.

Med denne enhed procedurer blevet næsten usynlige, der betyder meget for folk, der producerer injektioner flere gange om dagen.
With this device procedures become almost invisible, that means a lot to people producing injections several times a day.

Vi var bange for, at det var for meget for folk, men det ændrer sig nu.
We were afraid that it would be too much for people… but I think that's changing now.

Nå, hoveddøre er mere for folk Der ikke bare forfalsket deres egen død.
Well, front doors are more for people who haven't just faked their own death.

Avalon er mere for folk, der allerede er… landet.
The Avalon's more for people who have already… Totally. arrived.

Det er mest for folk, som ikke ved, hvad de vil.
It is mostly for people who don't know what they want to do.

Avalon er mere for folk, der allerede er… landet.
Totally. The Avalon's more for people who have already.

Og derfor vil der være mere for folk at spise.
And then there will be more for people to eat.

Livslang uddannelse er især noget, der betyder stadig mere for folks hverdag, hvad enten det gælder jobmuligheder eller brug af kontantautomater eller at være nødt til at gå på nettet for at få adgang til bankydelser eller andet, fordi der lukkes for lokale offentlige ydelser i en tid, der er præget af konkurrence og liberalisering.
In particular, lifelong learning is becoming more important to people's everyday lives, whether as regards access to opportunities to employment, or in using ATM machines to get cash, or having to go on-line to get banking and other services because local public services are being closed down in an era of competition and liberalisation.

Hun havde lidt for meget behov for folk.
She needed people a little too much.

Hvordan man bruger "meget for folk" i en Dansk sætning

Det er så smukt at spille klaver et sted, hvor klavermusikken betyder så meget for folk.

Og når de gør så meget for folk generelt, kan du også være sikker på, at de vil gøre deres bedste for at passe på dig som spiller.

Dette betød meget for folk med selvstændig bedrift.

Selvom det kan lyde fjollet, så betyder det meget for folk, at hudfarven matcher den type person, som de tænder på.

Det er usselt at drive forretning på den måde, for det betyder rigtig meget for folk, om de får deres julegaver,« siger Signe Gelmer.

Fodbold betyder så meget for folk her.

Farver har altid betydet meget for folk.

Jeg giver ikke meget for folk, som siger, at de kun har brug for 4-6 timers søvn, når de samtidig drikker kaffe konstant.

Det betyder meget for folk at få sat foden i skoen og mærke den.

Det organiserede civilsamfund og mødestederne betyder meget for folk.

Hvordan man bruger "much for people" i en Engelsk sætning

It's too much for people with anxiety.

It doesn’t take much for people to forget God.

It might be too much for people to swallow.

Too much for people who don’t do their job?

Nothing much for people hiring me as a web designer.

You pushing too much for people to be perfect.

It was too much for people to handle at once.

Are those too much for people with sensitive bleeding gums?

She did so much for people with any disability.

That would be too much for people like us.