Hvad er oversættelsen af " MEGET INDIVIDUEL " på engelsk?

• very individual
• highly individual
• much individual

Eksempler på brug af Meget individuel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ja, du er meget individuel.
Oh, yeah, you're a real individual.

Snarere er den rigtige løsning meget individuel.
Rather, the right solution is very individual.

Smerten er meget individuel og afhænger af stedet, hvor der bides.
The resulting pain perception is very individual and dependent on the site of the bite.

Nævnte standard er meget individuel.
This standard is very individual.

Dog er sansningen meget individuel og afhænger af graden af ametropi.
However, the perception is very individual and depending on the severity of different degrees of ametropia.

Hvert enkelt tilfælde har en meget individuel fad.
Each case has a very individual platter.

Her er alt meget individuel og afhænger af de særlige kendetegn ved den kvindelige organisme.
Here everything is very individual and depends on the characteristics of the female organism.

Den nødvendige dosis er imidlertid meget individuel.
However, the individual dose needed is highly individual.

Varigheden af samleje- en meget individuel ting, og evalueringen lider stor subjektivitet.
The duration of intercourse- a very individual thing, and its evaluation suffers great subjectivity.

Derfor er symptomatologien af sygdommen meget individuel.
Therefore, the symptomatology of the disease is very individual.

Denne fremgangsmåde er meget individuel, men i resumé er der 2 vigtige ting, du skal finde ud af.
This approach is very individual, but in summary there is 2 important things you need to find out.

Forløbet af dette lægemiddel som en meget individuel og i dosering.
The course of this drug as a highly individual and in dosage.

Det er en meget individuel ting at gøre, selvfølgelig, da hver familie er anderledes, men her er nogle ideer at starte.
It is a very individual thing to do, of course as every family is different but here are some ideas to start.

Han kan kun klare så og så meget individuel produktion på en dag.
He can only get so much individual production in a day.

Normalt er det 12-13 år gammelt, men alting er naturligvis meget individuel.
Usually it's 12-13 years old, but, naturally, everything here is very individual.

Hvert barn har brug for sin egen, meget individuel tilgang, valg af behandling og rehabiliterende teknikker.
Each child needs its own, highly individual approach, the choice of method of treatment and rehabilitative techniques.

Imidlertid er forandringen i kvindens størrelse i hver kvinde meget individuel.
However, the change in the size of the abdomen in each woman is very individual.

Han skrev: Min bror havde en meget individuel og fast mening om alt og kunne næsten ikke være overbevist om andet.
He wrote: My brother had a very individual and fixed opinion about everything and could hardly be convinced otherwise.

Skærringer af ærmer findes normalt ikke, fordi det er en meget individuel tatovering.
Sketches of sleeves usually do not exist, because this is a very individual tattoo.

Dette er en meget individuel gave, som er garanteret at minde bruden og brudgommen på dit bryllupsfest i lang tid.
This is a very individual gift, which is guaranteed to remind the bride and groom of your wedding party for a long time.

Sensitiviteten overfor midlerne er- ligesom med andre kemiske substanser- meget individuel.
Sensitivity for these substances is, like with other chemical substances, very individual.

Dette vil hjælpe med at udvikle en meget individuel og meget oprigtig komplimenter, som en ven vil sætte pris på.
This will help in developing a very individual and very sincere compliments that a friend will appreciate.

Øjenbryns mikropigmenteringsteknik udelukker ikke fravær af anæstesi, men det er meget individuel.
Eyebrow micropigmentation technique does not exclude the absence of anesthesia, but it is very individual.

Diæt er noget der er meget individuel, og hvert menneske bør tage sin alder, sundhedstilstand, aktivitets niveau og hvad det personlig foretrækker med i betragtning.
Diet is a very individual thing, and each person should take into consideration their age, state of health, activity level and personal preferences.

Teknikken for øjenbrynens mikropigmentering udelukker ikke fravær af anæstesi, men alt er meget individuel.
The technique of eyebrow micropigmentation does not exclude the absence of anesthesia, but everything is very individual.

Beslutningen om at afbryde med din ex er en meget individuel call, men for nogle mennesker, ikke at følge(men opholder sig'venner') er en gylden middelvej, hvis du i sidste ende ønsker at komme tilbage sammen med din ex.
The decision to disconnect with your ex is a highly individual call- but for some people, unfollowing(but staying‘friends') is a happy medium if you eventually want to get back together with your ex.

Romantisk gaveindpakning Med den personlige træplade gør du bryllupsgavens emballage meget individuel og personlig.
Romantic gift wrap With the personalized tree disc you make the packaging of the wedding gift very individual and personal.

Beslutningen med hensyn til at starte eller fortsætte hormonbehandling, derfor, er en meget individuel, hvor patienten og lægen skal tage hensyn til de iboende risici og fordele ved behandling sammen med den enkelte kvinde egen sygdomshistorie.
The decision in regard to starting or continuing hormone therapy, therefore, is a very individual one in which the patient and doctor must take into account the inherent risks and benefits of the treatment along with each woman's own medical history.

Kundesucces kan ikke defineres globalt, da det handler om en persons bevægelse gennem en meget individuel række trin.
Customer success can't be defined globally, as it's all about one person's movement through a very individual series of steps.

Mange mødre har også efterfølgende fået barn nummer to, endda nummer tre med samme donor. Dr. Zaytseff fokuserer på meget individuel donor- recipient matching i forhold til den fysiske fremtoning, prioriteter og værdier hos den enkelte og udarbejder en individuel behandlingsplan som passer til hver recipients medicinske forhold for at skabe den bedst mulige chance for graviditet.
Many mothers have also had a second or even third child later from the same donor. Dr. Zaytseff focuses on highly individual egg donor choice and works out an individual treatment plan which suits each recipient's medical circumstances to create the best possible chance for pregnancy.

Hvordan man bruger "meget individuel" i en Dansk sætning

Men de, der er der, er fælles om en meget individuel stemning, der får dig til at føle dig som meget mere end en gæst.

Brysternes form, størrelse og placering er meget individuel, men ændrer sig med alderen og ofte i tilslutning til graviditet og amning.

Grænsen for, hvornår noget er utroskab, svinger som sagt fra person til person og er meget individuel.

Helingen er meget individuel og virker forskelligt fra person til person.

Dette er besat af en broget og meget individuel forsamling, hvor skuespillerne involverede er veloplagte og velspillende i det forholdsvis store persongalleri.

Det er dog vigtigt at være opmærksom på, at selve forbrændingen i en brændeovn er meget individuel og afhængig af både skorsten, brændsel, betjening og fyringsteknik.

Vi deler jer ind i små grupper så I får så meget individuel feedback som muligt.

Alligevel mener Deen, at seksualitet er meget individuel, og at det simpelthen er umuligt at lave et produkt, som vil appellere til alle kvinder:.

Undervisningen er meget individuel, da der oftest er et stort spænd i det faglige niveau.

Din stil fremstår meget individuel og unik med bukser fra deres kollektioner.

Hvordan man bruger "very individual, highly individual" i en Engelsk sætning

This very individual wall lamp highlights individuality.

Spirituality is highly individual and intensely personal.

The animal was a very individual case.

PMS (premenstrual syndrome) is a highly individual condition.

The curriculum is highly individual and independence-focused.

You will be receiving very individual approach.

They are very individual to each child.

Wonderful tour, very individual and customized.

Designfinger concrete products are hand-crafted, highly individual pieces.

A remarkable and highly individual electro acoustic.