Hvad er oversættelsen af " HIGHLY INDIVIDUAL " på dansk?

['haili ˌindi'vidʒʊəl]
['haili ˌindi'vidʒʊəl]

Eksempler på brug af Highly individual på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
His lectures… were highly individual performances.
Hans foredrag… var meget individuelle præstationer.
However, the individual dose needed is highly individual.
Den nødvendige dosis er imidlertid meget individuel.
It is highly individual which substances you can tolerate when suffering from MCS.
Det er individuelt hvad man tåler, når man har MCS.
The course of this drug as a highly individual and in dosage.
Forløbet af dette lægemiddel som en meget individuel og i dosering.
It is highly individual how life will turn out after falling ill.
Det er meget individuelt, hvordan livet efter syg vilje af en person.
It's nothing that is easy to generalise and it's highly individual.
Det er ikke noget, der er let at generalisere, og det er meget individuelt.
All rooms andsuites are furnished in a highly individual fashion and offer state-of-the-art facilities.
Samtlige værelser ogsuiter er indrettet meget individuelt og byder på topmoderne faciliteter.
Childrens reactions and possible adverse reactions to anesthesia and surgery are highly individual.
Børns reaktion og eventuelle bivirkninger efter narkose er højst forskellige.
Each child needs its own, highly individual approach, the choice of method of treatment and rehabilitative techniques.
Hvert barn har brug for sin egen, meget individuel tilgang, valg af behandling og rehabiliterende teknikker.
This is due to genetic factors and is highly individual characteristics.
Dette skyldes genetiske faktorer og er meget individuelle karakteristika.
Each horoscope is a highly individual, very complex and usually also very varied combination of parts.
Hvert eneste horoskop er en uhyre individuel, meget kompleks og sædvanligvis også yderst varieret kombination af enkeltdelene.
In this case, consumer safety is very much a highly individual matter.
Her er forbrugersikkerhed i høj grad op til den enkelte at definere.
Highly individual Copenhagen can be created with different inserts for variation in look and functionality.
Individuel tilpasning Copenhagen kan designes med forskellige indsatser for at opnå forskellige udtryk og funktionaliteter.
That almost sounds like you regard the medicinal plants as equal, highly individual partners.
Det lyder nærmest som om, du betragter lægeplanterne som ligeberettigede, individuelle partnere.
It is clean, silent,flexible and highly individual, as well as sustainable in people's memories and on photographs and films.
Det er rent, stille,fleksibelt og meget individuelt, såvel som bæredygtigt i folks hukommelse og på fotografier og film.
A building community house in which the architect has implemented highly individual homes for the artists.
Et bygningskompleks, hvor arkitekten realiserede individuelle boliger for kunsterne.
Each child also has highly individual ways of expressing love, and possesses emotional needs which are not always the same as those of parents.
Hvert barn har også sin individuelle måde at vise kærlighed på, og det har følelsesmæssige behov, som kan være meget anderledes end forældrenes.
Do you use your garden simply as an outdoor studio to'paint' highly individual pictures of plants as the mood takes you?
Bruger du helt enkelt din have som et udendørs studie, hvor du kan'male' meget individuelle billeder af planter, når du er i humør til det?
Whilst a pilgrimage is traditionally religious in nature, today the routes are open to everyone andthe reasons for walking are highly individual.
Traditionelt er en pilgrimsrejse et religiøst anliggende, men i dag er ruterne åbne for alle, ogbegrundelserne for sådanne pilgrimsvandringer er mange.
But success, in terms of the deeper issue of vocation, is a highly individual thing that means different things to different people.
Men succes i den dybere betydning af et kald er noget højst individuelt, som betyder noget forskelligt for forskellige mennesker.
CS Mr President, the report on early yearslearning is not and cannot be an attempt at the unified arrangement of this highly individual matter.
CS Hr. formand! Betænkningen om førskoleundervisning er ikke ogkan ikke være et forsøg på at skabe en fælles tilgang til dette meget individuelle anliggende.
You also have your own highly individual pattern of development, and certain challenges and changes are likely to occur because it is the right time for them to do so.
Du har også dit eget højst individuelle udviklingsmønster, og nogle udfordringer og forandringer vil sandsynligvis indfinde sig, fordi tiden er inde til det.
We perceive the outer world through deeply subjective eyes, andinterpret events in accord with our own highly individual psychic constitution.
Vi betragter den ydre verden med særdeles subjektive øjne ogtolker begivenhederne ud fra vores egen, højst individuelle, psykiske konstitution.
Painting with Teknos Feyco offers some highly individual possibilities here, since the same paint can be used not only on profiles but other components as well, such as fillings and slide rails.
Teknos Feycos produkter giver nogle meget individuelle muligheder, da den samme maling kan bruges ikke kun på vinduesprofiler, men også på andre komponenter såsom fyldninger og glideskinner.
As the mortal body is personal and characteristic for every human being,so will the morontia form be highly individual and adequately characteristic of the creative mind which dominates it.
Ligesom den dødelige krop er personlig og karakteristisk for hvert menneskevæsen,så vil morontiaformen være højst individuel og tilstrækkelig karakteristisk for det skabende sind som behersker den.
If the mobile phone is far away from the nearest mast, the signal intensity of the mobile phonewill be proportionately increased. In this case, consumer safety is very much a highly individual matter.
Hvis mobiltelefonen er langt væk fra den nærmeste sendemast,vil mobiltelefonen øge sin sendestyrke yderligere. Her er forbrugersikkerhed i høj grad op til den enkelte at definere.
The decision to disconnect with your ex is a highly individual call- but for some people, unfollowing(but staying‘friends') is a happy medium if you eventually want to get back together with your ex.
Beslutningen om at afbryde med din ex er en meget individuel call, men for nogle mennesker, ikke at følge(men opholder sig'venner') er en gylden middelvej, hvis du i sidste ende ønsker at komme tilbage sammen med din ex.
This is by no means'just another book on graph theory', since the treatment of[many of the central themes of graph theory]is unified into a coherent whole by Professor Tutte's highly individual approach.
T han er på ingen måde'bare endnu en bog om grafteori«, da behandling af[mange af de centrale temaer i grafteori]er samlet i en sammenhængende helhed af professor tutte's meget individuel tilgang.
You would probably be happier pursuing a spiritual path which did not requiretoo much abject humility, for then your highly individual style could be expressed without conflict with someone else's authority.
Du vil formodentlig blive lykkeligere ved at følge en spirituel vej, der ikke afkræver dig altfor megen krybende underkastelse, for da vil du kunne udtrykke din højst individuelle stil uden at komme i konflikt med andres autoritet.
Indeed, the style and content of the book betray throughout the influence of Professor Tutte's own work and the distinctive flavour of his personal approach to the subject.[T]his is by no means'just another book on graph theory', since the treatment of[many of the central themes of graph theory]is unified into a coherent whole by Professor Tutte's highly individual approach.
Ja, stil og indhold af bogen forråder hele påvirkning af professor tutte's eget arbejde og karakteristisk smag af hans personlige tilgang til emnet.[T] han er på ingen måde'bare endnu en bog om grafteori«, da behandling af[mange af de centrale temaer i grafteori]er samlet i en sammenhængende helhed af professor tutte's meget individuel tilgang.
Resultater: 335, Tid: 0.0563

Hvordan man bruger "highly individual" i en Engelsk sætning

The process is highly individual and well-designed.
It accommodates highly individual tastes and collections.
The asan is a highly individual energy tool.
Their fragrances are highly individual - and beautiful.
The entire subject is highly individual and unpredictable.
Highly individual and tailored to suit your needs.
The collection includes six exciting, highly individual designs.
Music is a complex and highly individual taste.
I'd say this is a highly individual choice.
It's a remarkable aggregation of highly individual artists.
Vis mere

Hvordan man bruger "meget individuel, højst individuelle, meget individuelle" i en Dansk sætning

Helingen er meget individuel og virker forskelligt fra person til person.
Smerteoplevelser lagres i hjernen og danner et erfaringsgrundlag, der giver højst individuelle oplevelser, adfærd og fortolkning af efterfølgende smertepåvirkninger.
Folkemetoder til migrænebehandling er meget individuelle: det samme værktøj hjælper en person og en anden øger endda smerte.
Med Audi drive select kan man vælge tre meget individuelle indstillinger af motor, gearskiftekarakteristik, styretøj og de adaptive støddæmpere.
Du har også dit eget højst individuelle udviklingsmønster, og nogle udfordringer og forandringer vil sandsynligvis indfinde sig, fordi tiden er inde til det.
Stemmen er en meget individuel sag, ligesom den enkeltes udfordringer kan være vidt forskellige, og vi tager fat der hvor du er.
Han tilføjer, at den rigtige opsparings- og nedsparingsproces er meget individuel.
Derfor er det også svært at sige noget generelt om RKI lån, fordi låneaftalerne i en vis forstand vil være meget individuelle.
Frisør En behandling er tit og ofte en meget individuel sag, hvilket betyder at det ikke esbjerg alle behandlingsformer som kan bestilles via nettet.
Ingen lukkelovgivning og derfor meget individuelle åbningstider, check skilte i de enkelte forretninger.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk