How much land does the Church own? Ownership? Possession?
Det er godt nok meget jord.
That is a lot of dirt.
Hvor meget jord har du?
How much land did you get?
Der skal flyttes meget jord nu.
There's a lot of earth to… to shift now.
Hvor meget jord fandtes der?
How much land was there?
Der kommer for meget jord ind.
There's too much dirt coming in.
Hvor meget jord skal du bruge?
How much dirt do you need?
De har en familie, meget jord, alt.
You have a family, much land, everything.
Vi har meget jord at skovle.
Lots of dirt left to shovel.
Hun var viklet i et klæde, så der er ikke meget jord.
She was just in a shroud, and so there's not too much soil.
Hvor meget jord ejer du, Ned?
Ned, how much land do you own?
Vi skal igennem meget jord i år.
We do have a lot of ground To get through this year.
Hvor meget jord ejer kirken?
How much land does the Church own?
På nær når man graver meget jord, og det hopper ned.
Except when you dig a lot of dirt, and it don't fit in there and it jumps.
Hvor meget jord er de værd?
How much land would they be worth,?
En besætning med finsnitning svin ikke dækker meget jord i en time.
A herd of foraging pigs does not cover much ground in an hour.
Hvor meget jord er de værd?
I wonder how much land they're worth?
Undergrunden fra denne fase skal brugessenere til rendering og pudsning af halmballer, så det kun skal være stablet i midten, indtil det viste sig at være for meget jord til rum.
The subsoil from this stage is to be used later for rendering andplastering the straw bales so it only has to be piled in the centre until it proved to be too much soil for the space.
At dække så meget jord som muligt.
To cover as much ground as possible.
Hvor meget jord ejer kirken? Ejendele? Ejerskab?
Possession? How much land does the Church own? Ownership?
Øen er delt i andele efter, hvor meget jord man ejede og hvor man ejede jorden..
The island is divided according to how much earth one owned and where the property was placed.
Hvor meget jord har Seal købt, siden han kom til byen?
How much property has Seal bought up since he came to town?
Jeg har spist så meget jord gennem hele livet.
I have eaten so much dirt in my time.
Hvor meget jord kan være ejet af en person i forskellige lande.
How much land can be owned by a person in different countries.
Nye udgravningsmetoder med bl.a. anvendelse afstore gravemaskiner som afløsning for arbejdsmand-med-skovl gjorde det muligt at flytte mere end 100 gange så meget jord på kortere tid og derved undersøge store flader på tusindvis af kvadratmeter, eksempelvis kultanlægget ved Sarup.
New excavation methods using, for example,large digging machines as a replacement for the workman-with-shovel made it possible to move more than a hundred times as much earth in a shorter space of time and thereby examine large areas several kilometres square, for example at the Sarup cult site.
Resultater: 73,
Tid: 0.0438
Hvordan man bruger "meget jord" i en Dansk sætning
Kirken ejer meget jord og mange klostre og kirker.
Oftest i byerne er det dog tørt da vandet ledes væk og der som regel ikke er meget jord til planterne at vokse i.
Landbruget udviklede sig og der var grænser for, hvor meget jord der kunne udstykkes.
Det er svært at forudse hvor meget jord, der bliver brug for i de kommende årtier.
Af den grund tilbød han hende så meget jord, hun ville have, som tak for hendes milde gerninger.
Der var for meget jord på for få hænder, og fra lovens vedtagelse ville titlen lensgreve falde bort efter tre generationer.
Med hensyn til læggedybde er det en tommelfingerregel, at blomsterløg skal lægges så langt ned, så der er dobbelt så meget jord ovenover løget, som det er stort.
De gravede meget jord af byggegrunden, da den skrånede helt op til Bakkehuset.
Arkivfoto: Brian Berg/Ritzau Scanpix
Danmark har alt for lidt vild natur - for meget jord bliver dyrket.
Hvordan man bruger "much land, lot of dirt, much ground" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文