Hvad er oversættelsen af " MEGET RESPEKTERET " på engelsk?

• very respected
• much respected
• highly respected
• greatly respected
• very well-respected
• very respectable

Eksempler på brug af Meget respekteret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Meget respekteret.
Well respected.

Udadtil var han jo meget respekteret.
Outwardly he was highly respected.

Meget respekteret, du ved, på gaden.
Very respected, you know, in the streets.

National Geographic er meget respekteret.
National Geographic is very respectable.

PhenQ er en meget respekteret fedtforbrænding tabletter.
PhenQ is a very respected fat burning tablets.

Pave Francis er en anden velkendt og meget respekteret person.
Pope Francis is another well known and greatly respected person.

PhenQ er en meget respekteret fedtforbrænding tabletter.
PhenQ is a very respected weight loss medication.

Jeg burde være ligeglad, men min far var en meget respekteret mand.
And I wouldn't care so much, but my father was a very respected man.

Nu er Cuddy en meget respekteret kommentator.
Now Cuddy is a very respected commentator.

April 11, 2013, Pave Frans er en anden velkendt og meget respekteret person.
April 11, 2013 Pope Francis is another well-known and greatly respected person.

PhenQ er en meget respekteret vægt management produkter.
PhenQ is an extremely respected fat burning drug.

Logitech har været førende i branchen i mange år og en meget respekteret navn i computer tilbehør.
Logitech has been an industry leader for years and a very respected name in computer accessories.

Han var meget respekteret i Moskva: en kollega skrev.
He was greatly respected in Moscow: a colleague wrote.

Jeg har fundet en amerikansk agent, Meridith Hankenson-Beckett, som er meget respekteret i branchen.
I have found an American agent, Meredith Hankenson-Beckett, who is highly respected in this business.

PhenQ er en meget respekteret vægtkontrol kosttilskud.
PhenQ is a highly respected weight management medicine.

Initiativet synes ikke kun at være geo-engineering- men også befolkningsregulering Clifford E. Cranicom er en meget respekteret videnskabsmand.
The initiative does not only seem to be geo-engineering- but also population regulation Clifford E. Cranicom is a very respected scientist.

PhenQ er en meget respekteret vægt management produkter.
PhenQ is a very respected weight management products.

De, der ønsker i din fritid bare for at have det sjovt, ikke rigtig belastende og naturligvis ikke bruge penge, meget respekteret simpelt flash spil.
Those who want in your spare time just to have fun, not really straining and, of course, not spending money, very respected simple flash game.

PhenQ er en meget respekteret vægtkontrol kosttilskud.
PhenQ is a very respected weight management supplements.

Hans høje karakter og unselfishness gjorde ham meget respekteret både i skolen og på universitetet.
His high character and unselfishness made him much respected both in the college and in the University.

Du er en meget respekteret myndighedsperson her i Portland.
You're a widely respected figure of authority here in Portland.

Giggle Bingo er medlem af Fortune Lounge Group, et meget respekteret navn inden for online-spilbranchen.
Giggle Bingo is a member of the Fortune Lounge Group, a highly respected name in the online gaming business.

Han er meget respekteret i Grønland, både af dem, som er enige med ham.
He is very respected in Greenland, both of those who agree with him.

Og du skal huske, at dette tante af mine er en meget respekteret figur i samfundet Hun har en stor indflydelse….
And you must remember that this aunt of mine is a much respected figure in the community.

Han er meget respekteret i Grønland, både af dem, som er enige med ham.
He's highly respected in Greenland, both by those who agree with him and those who don't.

Når vi får at vide, at det at være bankmand er en meget respekteret profession, så vil mange af os gerne være bankmand.
When we're told that banking is a very respectable profession, a lot of us want to go into banking.

Han var meget respekteret for hans vilje til at lytte, og for oprigtigheden af hans rådgivning.
He was much respected for his willingness to listen, and for the sincerity of his advice.

Softwaren som vores casino bruger er udviklet af en meget respekteret tredje part virksomhed, iCrystal Software inc.
The software which our Casino uses is developed by a very respectable 3rd party company, iCrystal Software inc.

Min kone er meget respekteret i min familie og samfund.- Vi byggede et godt liv op.
My wife is very well-respected in my family and my community and we built a very happy life together.

Bjerknes havde en dejlig personlighed og var en fremragende lærer, der var meget respekteret af sine elever til hans personlige kvaliteter og fremragende foredrag.
Bjerknes had a delightful personality and was an excellent teacher who was greatly respected by his students for his personal qualities and outstanding lectures.

Hvordan man bruger "meget respekteret" i en Dansk sætning

Han er en legende i Mellemøsten, men paradoksalt nok også meget respekteret i Vesten, og det får vi gode forklaringer på i dette imponerende værk.

Hun var internationalt en meget respekteret kollega med en enorm viden.

Det er total hygiejnisk sted og fuld af detaljer for at hver patient kan føle sig ønsket og meget respekteret.

Hun blev meget respekteret for sin skønhed, intelligens og sin lidenskab for humanitære årsager.

Et stort træner-navn, som er meget respekteret rundt omkring i håndboldverdenen.

Sidst men ikke mindst følger vi Maren Splids, en meget respekteret borgerkvinde, der bliver gift med skræddermester Lauritz Splid.

Hun var en meget respekteret politiker og person.

Han er jo en meget respekteret mand i branchen, men det er måske steget ham til hovedet,« siger Bobby Elahi, der er direktør i Mobivic.

Hun er meget respekteret og højt elsket af alle thaierne.

Hvordan man bruger "highly respected, much respected, very respected" i en Engelsk sætning

The governors include(d) highly respected names.

You are much respected and loved.

In short, he’s a very respected and esteemed journalist!

Highly respected by all who knew him.

And I certainly do NOT feel very respected here.

He's highly respected and well liked.

They were very respected person in Tangail.

The teachers were highly respected and esteemed.

Text and highly respected institutions of.

This business is highly respected and well-branded.