Hvad er oversættelsen af " MEGET STEJL " på engelsk?

• very steep

Eksempler på brug af Meget stejl på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I en meget stejl vinkel.
At a very steep angle.

Metallet kommer ind i en meget stejl vinkel.
At a very steep angle.

Trappen er meget stejl og det er et problem for nogle. Godt.
The stairs are very steep and this is problem for some. Good.

Dalsiderne kan være meget stejle.
The valley flanks can be very steep.

Det er meget stejlt her.
The angle of this region is very steep.

Dalenes udformning• Dalsiderne kan være meget stejle.
The valley flanks can be very steep.

Men det er en meget stejl bakke.
But it is a very steep hill.

Du skal også være en god walker, fordi stedet er meget stejl.
You should also be a good walker because the place is very steep.

Vejen bliver meget stejl og blæsende….
The road becomes very steep and windy….

Jeg prøver, Richard, men det er en meget stejl bakke.
I'm trying, Richard, but it is a very steep hill.

Hun var ganske ofte meget stejlt i fortæller folk til at forlade hende alene.
Quite often she was very adamant in telling people to leave her alone.

Overetagen nås via en meget stejl trappe.
The upper floor is reached via very steep stairs.

Det er en meget stejl vej, ikke anbefalelsesvaerdigt for kórsel med camping-vogne!
This is a very steep road, not recommended for motorhomes or car+caravan!

Fra Stalheim er der en meget stejl nedkørsel- 18.
From Stalheim there is a very steep descent- 18.

Lav Guyot-system på bakkerne med god hældning, tider meget stejle.
Low Guyot system on hills with good slope, sometimes very steep.

WXSIM har en meget stejl indlæringskurve- men er utroligt spændende at udforske.
WXSIM has a very steep learning curve, but is incredible exciting to work with.

Jeg prøver, Richard, men det er en meget stejl bakke.
But it is a very steep hill. I'm trying, Richard.

Vandoptagelseskurven er meget stejl ved høj RH, og der optræder en hysterese-effekt.
The sorption curve is very steep at high RH, and a hysteresis effect exists.

Castle, du står på kanten af en meget stejl klippe.
Castle, you are on the edge of a very, very steep cliff.

Undertiden meget stejl og fyldt med masser af skønne switchbacks, der sætter cykelteknikken på prøve.
Sometimes very steep and filled with tons of awesome switchbacks that puts your cycling technique to the test.

Metallet kommer ind i en meget stejl vinkel.
The debris is entering the atmosphere at a very steep angle.

Bland alle ingredienserne, ælt dejen- det bør være temmelig robust, men ikke meget stejl.
Mix all the ingredients, knead the dough- it must be sufficiently elastic, but not very steep.

I simple spil bare nødt til at blive båret i en meget stejl bakke og ophold med de overlevende.
In simple games just need to be worn for a very steep hill and stay with the survivors.

Filtrene er også meget stejl, så du kan ekstra ct den uønskede lyd fra dine optagelser uden at røre den rigtige musik.
The filters are also very steep so that you can extra ct the unwanted audio from your recordings without touching the real music.

Castle, du står på kanten af en meget stejl klippe.
Of a very, very steep cliff, my friend. Castle, you are on the edge.

Under mit andet besøg den 8. und 9. januar indtog Marokko pludselig en meget stejl holdning, især i de vigtige spørgsmål om fiskerimuligheder og de tekniske betingelser, og stillede desuden ekstremt høje krav til den finansielle modydelse.
The Moroccan side suddenly took a very intransigent stance during my second visit on 8 and 9 January, especially on the important questions of fishing possibilities and technical terms, and made excessive demands for financial compensation.

Vores havde ensuite, som er en bonus i Amsterdam, meget stejle trapper.
Ours had ensuite which is a bonus in Amsterdam, very steep stairs.

Dette værelse er kun tilgængeligt via en meget stejl trappe og er måske ikke egnet for gæster med nedsat mobilitet.
This room is only accessible via a very steep staircase and may not be suitable for guests with limited mobility.

Støjende område, bygning direkte næste dør. Smalle, meget stejl trappe.
Noisy area, building directly next door. Narrow, very steep staircase.

Et vældig godt eksempel var, da Deres kollega, kommissær Viviane Reding, kommissær for information og medier, indtog en meget stejl holdning over for mobiltelefonselskaberne- og vi kan se resultaterne til fordel for forbrugerne.
We had a very good example where your colleague, Commissioner Vivien Reding, Commissioner for Information and Media, took a very tough stand with the mobile phone companies- and we can see the result to the benefit of the consumer.

Hvordan man bruger "meget stejl" i en Dansk sætning

Der er en sepertaten indgang med en meget stejl trappe!

Den sidste del af stien i regnskoven er meget stejl.

Og det skaber en meget stejl smittekurve med høj dødelighed til følge.

I den større pool er der en lille men meget stejl rutchebane, ligesom der er en længere alm. ”rørrutchebane”, som munder ud et separat sted.

God morgenmad. 눉Receptionen og morgenmadslokalet ligger i kælderen, hvor trappen dertil er meget stejl med trin der er i stykker.

Vejen derned var meget stejl med mange hårnålesving, og det var umuligt at se, om der kom nogle modkørende.

Du har + 5 års erfaring med vej- og trafikområdet eller er nyuddannet og har appetit på en meget stejl indlæringskurve.

Jeg syntes at billederne var meget misvisende, da huset er beliggende for enden af en meget stejl bakke i en kraftigt bygget område.

Terminillo er en sværere stigning, men den er ikke meget stejl.

Men der var et stort problem, for der var ikke plads til at bære det rundt om husets hjørne, grundet en meget stejl skrænt.

Hvordan man bruger "very steep" i en Engelsk sætning

for very steep dangerous breaking waves.

Very steep slope difficult for installation.

Sometimes very steep inclines and/or declines.

Very steep switchbacks and difficult trails.

Single garage and very steep drive.

The path became very steep thereafter.

Very steep and challenging rocky terrain.

Very big, very steep hill climb!

found along the very steep slopes.

We have properties that have very steep driveways down, very steep driveways up.