Hvad er oversættelsen af " MEGET VIGTIGT REDSKAB " på engelsk?

• very important tool
• extremely important tool

Eksempler på brug af Meget vigtigt redskab på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er et meget vigtigt redskab til forhandlere.
It is a very important tool to traders.

Til det formål, hr. Florenz, har økobidraget vist sig at være et meget vigtigt redskab blandt andre ordninger.
To this end, Mr Florenz, the eco-contribution, among other systems, has proved to be a very important tool.

Et meget vigtigt redskab for en ægte Kender.
A very important tool for a true Connoisseur.

Efter at have talt med svenske forbrugerrådgivere forstår jeg, at det er et meget vigtigt redskab, og at man benytter det rutinemæssigt.
Having talked to Swedish consumer advisers, I understand that this is a very important tool and that it is used on a routine basis.

Dette er et meget vigtigt redskab, der er meget nem at bruge.
This is a very important tool that is very easy to use.

Det ensartede europæiske pas, som Det europæiske Råd for længst er gået ind for at indføre, skal være et meget vigtigt redskab til lempelse af den resterende grænsekontrol.
Iv the uniform European passport, the intro duction of which has long been accepted by the European Council, should be a very important means of facilitating remaining frontier controls.

Det er derfor casino blackliser er et meget vigtigt redskab for dig at bruge, når du begynder på online gambling.
That's why casino blacklists are a very important tool for you to use when you begin gambling online.

Et meget vigtigt redskab for en ægte Kender: En note om en given vin er autoritativ og udtrykker Sandheden om vinen.
A very important tool for a true Connoisseur: a note on a wine is authoritative and expresses the Truth about the wine.

Når direktivet er blevet vedtaget, vil det være et meget vigtigt redskab i kampen for at beskytte vandrende arbejdstagere og mod social dumping.
Once adopted, the directive will be a very important tool in the fight for the protection of migrant workers and against social dumping.

Det er et meget vigtigt redskab, som vi helt sikkert ønsker at gøre brug af med støtte fra alle vores europæiske venner i Parlamentet og Rådet og fra den europæiske offentlighed.
This is a very important tool that we will certainly want to use in favour of all our European friends in Parliament and Council and in favour of the European public.

Medlemsstaterne er enige i, at dette system for efterfølgende kontrol af frø og formeringsmateriale, der markedsføres i Fællesskabet, er et meget vigtigt redskab i bestræbelserne på at harmonisere afsætningen.
This post-control system for seed and propagating material marketed in the Community is recognised as being an extremely important tool for the harmonisation of marketing by Member States.

Disse har altid været et meget vigtigt redskab i forbindelse med jagt og transport i Grønland.
The Greenlandic dog has always been a very important tool for the Greenlanders, a tool for hunting and transportation.

En vigtig prioritet for EU's udenrigspolitik er at skabe et sandt demokratisk område ved vores østlige grænse, og i denne forbindelse bør dialogen om menneskerettigheder anses som et meget vigtigt redskab.
A major priority of European Union foreign policy is the creation of a real democratic area on our eastern border and dialogue on human rights should be considered as a very important instrument.

Dette er et meget vigtigt redskab for senderen operatøren at indstille den korrekte lydniveau under almindelig drift!
This is a most important tool for the transmitter operator to set the proper audio level during routine operation!

På bicompact mellemrum undersøgt visse topologiske rum som Tikhonov havde indført i 1930, og: Cech fortolkning blev et meget vigtigt redskab for generel topologi og også af nogle grene af funktionelle analyse.
On bicompact spaces investigated certain topological spaces which Tikhonov had introduced in 1930 and: Cech's interpretation became a very important tool of general topology and also of some branches of functional analysis.

Cech fortolkning blev et meget vigtigt redskab for generel topologi og også af nogle grene af funktionelle analyse.
Cech's interpretation became a very important tool of general topology and also of some branches of functional analysis.

Avanceret rss2email giver dig mulighed for automatisk at oprette elektroniske nyhedsbreve fra RSS feeds. Fresh ezine eller nyhedsbrev er et meget vigtigt redskab til at fremme dine relationer med din nuværende og perspektiv klienter.
Advanced RSS2Email allows you to automatically create electronic newsletters from RSS feeds. Fresh ezine or newsletter is a very important tool to foster your relationships with your current and perspective clients.

En forretningsplan er et meget vigtigt redskab, der hjælper dig med at administrere og udvikle din forretning i overensstemmelse hermed.
A business plan is a very important tool that helps you to manage and grow your business accordingly.

Der er vokset virkelig store vikarbureauer frem i mange lande, nogle gange med hundreder eller tusinder af arbejdere, og vi ser denne nyskabelse på jobmarkedet som en positiv udvikling. Det skaber ofte job, og det er altid et meget vigtigt redskab for folk, som søger deres første job.
Truly massive employment agencies have developed in numerous countries, sometimes with hundreds or thousands of workers, and we see this sort of intervention on the job market as a positive development; it often creates jobs and it is always an extremely important tool for people looking for their first job.

En forbedring af statistikkerne som et meget vigtigt redskab til at forbedre politikkerne er derfor noget, vi prioriterer højt.
So improving statistics, which are a very important tool for improving policies, is our number one priority.

Det IFT er et meget vigtigt redskab i den økonomiske analyse, og så de betingelser, hvorunder det holder skal være nøje specificeret.
The IFT is a very important tool in economic analysis and so the conditions under which it holds must be carefully specified.

Den Europæiske Investeringsbank er, hr. Hudacký, et meget vigtigt redskab for at støtte den økonomiske genopretning, herunder ved hjælp af forskellige investeringer.
Mr Hudacký, yes, the European Investment Bank is a very important tool for aiding economic recovery, including by means of various investments.

Small Business Act er et meget vigtigt redskab, som kan hjælpe os til at skabe et mere gunstigt forretningsklima for små og mellemstore virksomheder.
The Small Business Act is a very important tool which helps us create a more favourable business environment for small and medium-sized enterprises.

Fresh ezine eller nyhedsbrev er et meget vigtigt redskab til at fremme dine relationer med din nuværende og perspektiv klienter.
Fresh ezine or newsletter is a very important tool to foster your relationships with your current and perspective clients.

EF-programmet Progress er et meget vigtigt redskab til at opnå Lissabon-strategiens mål inden for beskæftigelses- og socialpolitikkeb.
The Progress Community programme is a very important tool for achieving the objectives of the Lisbon Strategy in the field of employment and social policy.

Hun er kommet med. Visumpolitik er et meget vigtigt redskab i vores hænder, idet den kan hjælpe os med at fremme kontakter mellem folk og bringe de pågældende lande tættere på EU.
Visa policy is a very important tool in our hands in that it can help us facilitate contacts between people, and bring the countries concerned closer to the European Union.

Hr. formand, Lissabon-strategien er et meget vigtigt redskab til at forbedre Europas økonomiske vækst, og da vi forhandlede den i Parlamentet, gav vi meget klart udtryk for, at vi ønskede bæredygtig økonomisk vækst.
Mr President, the Lisbon strategy is a very important tool to enhance European economic growth and when we negotiated this in the Parliament we were very clear that we wanted sustainable economic growth.

Der er flere meget vigtige redskaber, der er nødvendige for at skabe en ransomware virus.
There are several very important tools that are required to create a ransomware virus.

Min portefølje omfatter tre meget vigtige redskaber, som skal bringe Europa tættere på borgerne og tættere på de små og mellemstore virksomheder.
My portfolio includes three very important tools for bringing Europe closer to the citizens and closer to small and medium-sized enterprises.

Han opfordrer Kommissionen og Rådet til at fremskynde udpegningen af kandidater til stillingen som direktør, således at det bliver nemmere for EU-institutionerne at nå til enighed hurtigst muligt, og således at dette meget vigtige redskab til sikring af borgernes menneskerettigheder reaktiveres.
He urges the Commission and Council to speed up the process of selecting candidates for the post of director so as to facilitate a rapid agreement among the EU institutions, thereby reactivating this vital tool to safeguard citizens' human rights.

Hvordan man bruger "meget vigtigt redskab" i en Dansk sætning

Vi forhandler blandt andet jagtknive fra følgende mærker: • DMT • Marttiini • Fallkniven Den rigtige kniv er et meget vigtigt redskab for både fiskeren og jægeren.

Få det rigtige logo Logo er et meget vigtigt redskab at markedsføre sig på.

LØNPOLITIK FOR DANSK PSYKOLOG FORENING PÅ DET OFFENTLIGE OMRÅDE For tillidsrepræsentanter (TR) er lønpolitikken et meget vigtigt redskab.

I dag er en IT-sikkerhedspolitik et meget vigtigt redskab i jeres forretning.

Den samlede strategi for at være et meget vigtigt redskab, når vi i de kommende år skal beslutte fornuftige og holdbare investeringer til at begrænse trængslen.

Stort udvalg i syle En syl er et klassisk element i de fleste værktøjskasser, og samtidig også et meget vigtigt redskab.

Exfoliering er et virkelig godt og meget vigtigt redskab til at holde din hud ren, flot og blød.

Her er miljøtræningen under kontrollerede forhold et meget vigtigt redskab til at lære hesten at lystre rytteren.

Mobil Telefoner er muligvis for i massevis kvindemennesker en vildt meget vigtigt redskab jeres hverdagen.

Gunvald) Foraminiferer: Forskernes små hjælpere Et meget vigtigt redskab til undersøgelser af klimavariationer både i den nære og fjernere fortid er analyse af fossilindholdet i havbundsaflejringerne.

Hvordan man bruger "very important tool, extremely important tool" i en Engelsk sætning

Jurystatement: A very important tool for expeditions.

One very important tool to use is YouTube.

Staff training is very important tool for any industry.

Harris said, "It's an extremely important tool for us now.

Marketing is a very important tool for organizational success.

Therefore templates are extremely important tool in job management .

Information is a very important tool especially in relationships.

Omegle is also very important tool for this.

Another very, very important tool is manipulative skills.

Hence they’re very important tool in project administration.